stringtranslate.com

Блудан

Блудан ( араб . بلودان , латиниз .:  Blūdān ) — сирийская деревня, расположенная в 51 км к северо-западу от Дамаска , в мухафазе Риф-Димашк ; высота над уровнем моря — около 1500 метров. По данным переписи 2004 года, проведённой Центральным статистическим бюро, её население составляло 3101 человек. [1] Большинство жителей — греческие православные христиане , а значительное меньшинство — мусульмане-сунниты и протестанты . [2]

Блудан расположен на вершине холма, возвышающегося над равниной Аль-Забадани , и окружен горными лесами . Его умеренная температура и низкая влажность летом привлекают посетителей из Дамаска и со всей Сирии ; как туристическое направление, его посещают тысячи людей каждый год, в основном арабы из Ливана и арабских государств Персидского залива . Зимой в Блудане обычно идет снег, и он привлекает лыжников. [3] В Блудане есть рестораны и отели, включая отель Great Bloudan. [ требуется ссылка ]

Этимология

Нынешнее название, Блоудан, происходит от арамейского имени Бил-дан , что означает место бога Била или Баала . Блоудан также называют землей миндаля , потому что в его лесах преобладают миндальные деревья. [ необходима цитата ]

JE Hanauer предположил, что название «Bloudan» может быть связано с греко-римским божеством Плутоном , поскольку арабоговорящие обычно не используют букву «p». Однако он также предположил, что «Bludan» может происходить от множественного числа слова «Blota» на диалекте Маалюля , что означает «район». [4]

История

Вид с воздуха на Блудан и Эз-Забадани в 1933 году.

Блоудан — очень древняя деревня, история которой восходит к римской эпохе, о чем свидетельствуют картины и резьба, найденные в южном Блоудане. Остатки древнегреческого православного монастыря и церкви Святого Георгия также найдены в горах восточного Блоудана. Долина Святого Ильи — древняя часть деревни. [ необходима цитата ]

В 1838 году население было отмечено как греко-православное, протестантское и мусульманское. [5]

В 1909 году Дж. Э. Ханауэр поделился наблюдениями и историями из визита в Блудан, отметив местные обычаи, языковые особенности и влияние религиозных и культурных традиций на повседневную жизнь и ландшафт. Он рассказал об обнаружении руин византийского монастыря около Блудана, называемого «Дейр Мар Джириус», который, как полагают, был разрушен в тринадцатом веке нашей эры, и поделился местной легендой о святилище «Эль 'Арейджа Ом Эш-Шариф», или «Маленькой хромой матери черепков», где женщины разбивают новые кувшины в рамках исполнения обета, практика, которая, как он предположил, могла произойти от древнего культа плодородия. [4]

Современный Блудан, построенный из оштукатуренного бетона, в значительной степени заменил греческую православную деревню, построенную в 18 и 19 веках. [6]

Культура

В 1909 году Ханауэр задокументировал свой визит в «Эль-Арейджа Ом Эш-Шариф», или «Маленькую хромую мать черепков», макам (святилище), расположенный на крутом склоне холма примерно в миле к югу от Блудана. Место, представляющее собой каменную террасу с частично закопанным каменным кругом, названо в честь разбросанных там осколков новых кувшинов, найденных под тенью древних дубов. Ханауэр отметил, что это место служит местом поклонения, где как христианские, так и мусульманские женщины из окрестных деревень разбивают новые кувшины, чтобы исполнить обеты, поскольку подношения старых кувшинов не принимаются. Он задокументировал историю о кувшине, который якобы следовал за женщиной домой за то, что она его не разбила. Кроме того, Ханауэр упомянул ежегодные весенние религиозные процессии, которые включают это место, и предположил, что ритуал разбивания кувшинов может происходить из древних практик поклонения плодородию, возможно, в честь таких божеств, как Милитта или Астарта , а разбитые кувшины символизируют связанные с этим жертвоприношения. [4]

Климат

В Блудане относительно прохладный летний средиземноморский тип климата. Находясь примерно на 1000 метров выше центра города Дамаск, Блудан и другие поселения в его окрестностях пользуются спросом у тех, кто хочет сбежать от засушливого и жаркого климата столицы. Лето в Блудане долгое, сухое и прохладное, а зимний сезон длится три месяца с сильными дождями и снегом. [ требуется цитата ]

Ссылки

  1. ^ ab Всеобщая перепись населения и жилищного фонда 2004 года. Центральное статистическое бюро Сирии (ЦСБ). Провинция Риф-Димашк. (на арабском языке)
  2. ^ Справочники по разведке Ближнего Востока: 1943-1946 (Архивное издание). Военно-морское разведывательное управление Великобритании. 1987. С. 234. ISBN 9781852070601.
  3. ^ Благодарная, но скорбящая: семья сирийских беженцев борется с переселением. Tallahassee Democrat. Получено 23.01.2018.
  4. ^ abc Hanauer, JE (1909). «Заметки из Дамаска и Анти-Либануса». Palestine Exploration Quarterly . 41 (2): 119–138. doi :10.1179/peq.1909.41.2.119. ISSN  0031-0328.
  5. Робинсон и Смит, 1841, т. 3, 2-е приложение, стр. 146
  6. ^ Сирия и Ливан (Путеводитель по следам) 2001:135.
  7. ^ "Климат: Блоудан". Climate-Data.ORG . Получено 17 октября 2018 г. .

Библиография

Внешние ссылки