stringtranslate.com

Черный лев

Blacklion ( ирланд . An Blaic ; первоначально An Leargaidh [2] ) — деревня на северо-западе графства Каван в Ирландии. Расположена на национальной главной дороге N16 , прямо через границу с Belcoo , деревней на юго-западе графства Фермана .

История

Деревня находится в пределах городской территории Туам ( ирландское название Tuaim , что означает « курган »). На территории городской территории находятся каменная пирамида из камней , погребальный ящик и два каменных кашела , что свидетельствует о раннем поселении.

Руины средневековой церкви Киллешер находятся примерно в 4,2 километрах (2,6 мили) к юго-востоку от Блэклиона. [3] [4] Руины находятся на склоне холма на юго-западе графства Фермана , между Блэклионом и мостом Клэдаг, очень близко к Висячей скале и с видом как на образовательный центр на открытом воздухе Гортатоле, так и на Нижний Лох-Макнин . [5] Нынешние руины находятся на раннехристианском церковном месте, связанном со Святым Лассером или Святым Лазарем. [6] Современный приход Киллешер как в епархии Килмора, так и в епархии Килмора, Элфина и Ардаха назван в честь этого древнего места.

Первоначальное название деревни было Ларгай (также Ларги, Ларгайн, Ларгин и Ларган, от гэльского Leargaidh , что означает склон холма), и она была частью туата , принадлежавшего Коффи Макговернам, подсемье клана Мак Шамхрейн ( Макговерн или Магауран), с IX века до основания Ольстера в XVII веке.

В «Анналах четырех мастеров» за 1594 год говорится:

M1594.7: О'Доннелл, как мы уже говорили, стоял лагерем, осаждая Эннискиллен , с середины июня по август, пока стражники замка не израсходовали почти все свои запасы. К О'Доннеллу прибыли посланники от шотландцев, которых он ранее пригласил, чтобы сообщить ему, что они прибыли в Дерри. И те, кто прибыл туда, были Доннелл Горм Мак Доннелл и Мак Леод из Ары. Затем О'Доннелл отправился с небольшим числом своих войск, чтобы нанять их; и он оставил еще одну большую группу с Магуайром, чтобы помочь ему, и приказал им оставаться в блокаде замка. Когда лорд-судья, сэр Уильям Фицуильям, получил сведения о том, что стражи Эннискиллена испытывают нехватку припасов и провизии, он приказал большому числу людей из Мита [ Королевство Мид ], а также джентльменов Рейли и Бингемов из Коннахта под предводительством Джорджа Оге Бингема доставить провизию в Эннискиллен. Эти вожди, впоследствии встретившись вместе, отправились в Каван, город О'Рейли, за провизией; и они проследовали через Фермана, оставляя Лох-Эрн справа, пока не прибыли примерно в четырех милях от города. Когда Магуайр (Хью) получил сведения о том, что эти силы направляются к городу с вышеупомянутой провизией, он выступил со своими собственными силами и силами, оставленными ему О'Доннеллом, вместе с Кормаком, сыном барона, т. е. братом графа О'Нила; и они остановились в некоем узком проходе, по которому, как они думали, к ним подойдет враг. Засада была успешной, так как они шли, ничего не замечая, пока не столкнулись с людьми Магуайра у устья некоего брода. Жестокий и яростный конфликт, а также энергичная и упорная битва велись между обеими сторонами, пока, наконец, Магуайр и его войска не разгромили остальных посредством боя, и ему досталась полоса голов; и бегство продолжалось на большом расстоянии от того места. Бесчисленное множество дворян и плебеев [ plebs ] пали в этом конфликте. Много коней, оружия и другой добычи были оставлены побежденными в том месте, помимо коней и лошадей, нагруженных провизией, по пути в Эннискиллен. Несколько беглецов из Мита и Рейлли спаслись от этого конфликта и не останавливались, пока не прибыли в Брейфни О'Рейли. Маршрут, пройденный Джорджем Оге Бингхэмом и немногими, кто спасся с ним с поля, пролегал через Ларган, территорию Клан-Коффи Магауран , через Брейфни О'Рурк, а оттуда в Слайго. Название брода, у которого была одержана эта великая победа, было изменено на Бел-ата-на-мБриосгадх Битва у брода Бисквитов, по количеству печенья и маленьких пирожных, оставленных там победителям в тот день. Когда стражники замка услышали о поражении армии, они сдали замок Магуайру; и он дал им прощение и защиту.

Затем король Яков I даровал его Николасу Пиннеру следующим даром:

Патент 13 Джеймса I. XL-8. 14 декабря. Дар короля Нику Пиннеру, Джентльмену. Округ Каван в Ларджи или Ларгин Тер. Округ Тум, содержащий 4 полюса, называемые Гортнесиллах, Муллагарроу, Россан и Туре или Туре. Общая арендная плата 1 фунт 12 фунтов 0 английских фунтов. Вечное владение, как и в случае с замком Дублин, в общем пользовании.

В Обзоре Содружества 1652 года земли принадлежали Томасу Уоршипу (псевдоним Уорсопп), а арендатором был Лан Лоутер.

Актом от 9 апреля 1711 года земли Пиннера, он же Лейрг, он же Ларги, были переданы, в частности, Морли Сондерсу . [7]

1625 Восстание в Блэклионе

В 1625 году Макговерн планировал восстание против английской короны . 21 августа 1625 года судьи Фермана написали из Эннискиллена 1 -му виконту Фолкленду , лорду-депутату Ирландии , следующее: [8]

«Мы получили известие об этом по прибытии в Эннискиллен от архиепископа Кашела и сэра Уильяма Коула. Магуайры из Фермана и Магавры (Макговерн) из Кавана были лидерами. Они предложили поднять оружие в ожидании высадки испанцев, захватить замки и вернуть свои конфискованные земли, которые теперь находятся в руках гробовщиков. Мы допросили некоего Фелимбейна МакКейба и получили от него имена главарей, обоих Магуайров. Мы составили обвинительные заключения против четырех главарей. Мы привлекли их к суду и судили перед жюри из хороших свободных землевладельцев Англии, которые признали их всех виновными. Мы приговорим их к смерти; но если ваша светлость пожелает смягчить приговор, их можно отправить в Дублин; при условии, что у них будет хорошая охрана, поскольку все местные жители участвуют в заговоре. Мы ждем совета заместителя, прежде чем двигаться дальше. Мы не хотим освобождать свидетелей, чтобы они не подверглись насилию со стороны друзей обвиняемых. Мы также не можем заключить их в тюрьму, поскольку в тюрьме нет отдельной комнаты, и они должны были бы находиться вместе с обвиняемыми. Поэтому мы отправили их в дом шерифа, только чтобы быть отстраненными от переговоров с кем-либо из ирландцев, за что мы обязались попытаться получить от шерифа некоторую плату».

20 августа 1625 года Фелим Бейн Маккейб поклялся:

«что он нашел Брайана МакТерлаха МакКоя МакГорана и Кэхелла МакГорана из Ларгана, среди прочих, в лесу, где они брали нюхательный табак. После этого пришел Терлаг Уолли Магуайр и попросил его присоединиться к восстанию, сказав, что испанцы идут по морю, и что король мертв. Впоследствии он снова встретился с заговорщиками, и они убедили его присоединиться к ним и ограбить страну. Если придут испанцы, то местные жители восстанут и захватят Портору, Каслтон, замок Тулли и дом сэра Джона Данбара. Лидером должен был стать Шейн а' Варра Магуайр и другие из Ларгана и Кланавли. И что имена заговорщиков в земле Каван были Терлаг Оге Магауран и Геррод Магауран (псевдоним Фердинандо)».

Гостиница «Черный лев»

В здании рынка, одном из старейших зданий деревни, сейчас располагается туристический информационный центр .

Название было изменено на Blacklion в честь известного постоялого двора в деревне. [9] [примечание 1] В Post-Chaise Companion Уилсона 1786 года говорится:

В 2,5 милях от Черного Льва, на Л., находятся руины церкви; а в миле от Черного Льва, на Л., находится Марл-Бэнк, резиденция г-на Ирвайна. На П. находится большое и красивое озеро, называемое Лох-Махнин [ так в оригинале ], с тремя прекрасно возделанными островами на нем. Примерно в четверти мили к П. от Ларгея, или гостиницы «Черный Льва», находится мост Белку, который ведет к дороге Гарисон [ Гаррисон ]. [10]

Вышеупомянутая гостиница, возможно, была учреждением, которое давало убежище и гостеприимство основателю методизма Джону Уэсли . В 1770-х годах, во время одного из своих многочисленных туров по Королевству Ирландия , он записал, как плохая погода заставила его остановиться на ночь в местной гостинице, Carrick a Beg, владелец которой с пониманием отнесся к его посланию. Проехав вокруг да около, мы вечером приехали в одинокий дом под названием Carrick-a-Beg. Он находился посреди ужасных гор и имел не очень многообещающий вид. Однако он давал кукурузу для наших лошадей и картофель для нас. Поэтому мы приготовили сытный ужин, позвали всех членов семьи на молитвы, и, хотя у нас не было запоров ни на двери, ни на окнах, спали спокойно. Место, где находилась гостиница Black Lion Inn, в 1920-х годах занимал отель Dolan's Hotel. В справочнике Эмброуза Лита 1814 года это название указано как Black-lion . [11]

Рост города Блэклион сдерживался до середины девятнадцатого века близлежащей деревней Ред-Лайон, в нескольких милях к западу по дороге в Слайго . Погодное явление, известное как Ночь Большого Ветра в январе 1839 года, нанесло структурный ущерб протестантской церкви в Торнхилле, к западу от Блэклиона. Она так и не была полностью восстановлена. Согласно местной традиции, Блэклион был первым местом в графстве Каван, пострадавшим от картофельной гнили осенью 1845 года. Смертность в результате недоедания и болезней во время последующего Великого Голода была высокой.

В 1950-х годах на табличке с названием деревни было написано Learga . Это было название, которым местные люди старшего поколения называли это место – в разговорной речи Leargy . Learga – это множественное число ирландского слова Learg, означающего возвышенность, склоны или склон горы. Это описание связано с топографическим расположением деревни, которая находится ниже круто поднимающейся местности и холмов. Сегодня Learga больше не появляется на деревенских знаках, на которых теперь указано An Blaic . Местные жители обычно называют деревню «The Black».

Во время Смуты Блэклион, как главный пограничный переход, был домом для совместного ирландской армии / Garda Síochána контрольно-пропускного пункта. Он был местом бомбовой атаки в 1974 году со стороны UVF . [12] [13]

География

Блэклион расположен между озерами Верхний и Нижний Лох-Макнин . Река, соединяющая два озера, образует границу между графством Каван и графством Фермана в Северной Ирландии. Мост через эту реку соединяет Блэклион с деревней Белку в графстве Фермана. Блэклион находится у подножия холмов под горой Килкаг , через которую проходит граница.

Блэклион находится на дороге N16 , которая идет от Слайго до Эннискиллена и далее до Белфаста (становится дорогой A4 в Северной Ирландии). Помимо того, что Блэклион находится на границе графства Фермана, он также находится всего в 5 километрах (3 милях) от границы графства Литрим . Точка, где соединяются три графства Каван, Литрим и Фермана, находится в центре Верхнего Лох-Макнина.

Транспорт

Железнодорожный транспорт

В 1879 году открылась железнодорожная линия Sligo, Leitrim and Northern Counties со станцией Belcoo, обслуживающей как Belcoo, так и Blacklion. Последние поезда прошли через станцию ​​20 сентября 1957 года. Железнодорожный мост через реку между Blacklion и Belcoo был взорван британской армией в конце 1970-х годов, якобы для предотвращения его возможного использования Ирландской республиканской армией (ИРА) для перевозки оружия через ирландскую границу .

Сегодня ближайшая железнодорожная станция находится в Слайго , откуда отправляются поезда до Дублин-Коннолли .

Автобусный транспорт

Blacklion — это остановка автобуса Éireann Sligo - Manorhamilton - Enniskillen Expressway по маршруту 66. [14] Автобус останавливается на автобусной станции Слайго, которая находится рядом с железнодорожной станцией Слайго .

Местные достопримечательности

Достопримечательности около Блэклиона включают озера Верхний и Нижний Лох-Макнин, пещеры Мраморная арка , природный заповедник Кладаг-Глен , здание и территорию Флоренс-Корт , лес Гленфарн с его прибрежными дорожками, Шеннон-Пот (исток реки Шеннон , самой длинной реки Ирландии) и горный парк Килкаг . В 3 километрах (2 милях) к югу от Блэклиона находится Каван-Буррен, известняковый ландшафт, содержащий ряд неолитических останков, который был засажен лесом в 1950-х годах и с тех пор был частично рекультивирован и обозначен для обеспечения доступа к его сооружениям и геологическим особенностям. [15] Каван -Уэй , 25-километровая (16 миль) размеченная пешеходная тропа, пролегающая от деревни Доура , графство Каван, до Блэклиона. Она соединяется с Ольстер-Уэй в Блэклионе и Лейтрим-Уэй и Беара-Брайфне-Уэй в Доуре.

В Blacklion также есть поле для гольфа на девять лунок и ресторан MacNean Bistro, которым управляет шеф-повар Невен Магуайр . Верхнее озеро Лох-Макнин известно как место для ловли рыбы и содержит леща , плотву , гибридов , щуку , окуня , угрей и ручьевую форель . Тропа скульптур Лох-Макнин огибает озера.

Известные люди

Спорт

Blacklion является домом для самого западного и северного клуба Gaelic Athletic Association в графстве Каван, Shannon Gaels. В настоящее время команда играет в дивизионе 3 футбольной лиги всех графств и в чемпионате Cavan Junior Football Championship. Клуб охватывает географическую область Blacklion, Glangevlin и разделенную деревню Dowra . [17] Название клуба происходит от Shannon Pot , истока реки Shannon , которая расположена к юго-западу от деревни ниже горы Cuilcagh.

Смотрите также

Примечания

  1. На картах Ирландии Тейлора и Скиннера 1777 года указано «Largay or Black Lion Inn» . В справочнике Мэтью Слейтера 1806 года указано «Largay or Black Lion Inn».

Ссылки

  1. ^ "Census Interactive Map – Towns: Blacklion". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Получено 18 июля 2024 года .
  2. ^ Патрик Маккей, Словарь топонимов Ольстера , стр. 25. Институт ирландских исследований, Королевский университет Белфаста , Белфаст, 1999.
  3. Брайан Г. Скотт (главный редактор), Археологическое обследование графства Фермана: т. I, часть 2 , стр. 769. NIEA и Colourpoint Books, Белфаст , 2014.
  4. Сэмюэл Льюис , Графства Фермана и Тирон: Топографический словарь , стр. 21. Friar's Bush Press, Белфаст, 2004 (первоначально опубликовано как часть Топографического словаря Ирландии S. Lewis & Co., Лондон, 1837).
  5. ^ Брайан Г. Скотт (главный редактор), Археологическое обследование графства Фермана: т. I, часть 2 , стр. 769-771. NIEA и Colourpoint Books, Белфаст, 2014.
  6. ^ Брайан Г. Скотт (главный редактор), Археологическое обследование графства Фермана: т. I, часть 2 , стр. 769-771. NIEA и Colourpoint Books, Белфаст, 2014.
  7. ^ "Memorial extract - Registry of Deeds Index Project". Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 19 августа 2021 г.
  8. Календарь государственных документов, касающихся Ирландии, хранящихся в Государственном архиве, 1625-[1670], том 1
  9. ^ Сьюард, Уильям Венман (1795). Topographia Hibernica; или Топография Ирландии, древняя и современная. Дублин. Black-Lion-Inn [расположен] в графстве Каван ... иначе называется Largay...
  10. ^ Уилсон, У. (1786). Почтовый компаньон, или Справочник путешественников по Ирландии. Дублин. С. 92–93.
  11. Лит, Эмброуз (1814). «Справочник по торговым городам: деревни, резиденции джентльменов и другие известные места в Ирландии... к которому добавлен общий указатель имен лиц... вместе со списками почтовых городов и текущими ставками почтовых сборов по всей империи».
  12. ^ "Реальность и как ее пропустить". 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  13. Объединенный комитет по правосудию, равенству, обороне и правам женщин (июль 2006 г.). Промежуточный отчет по отчету Независимой комиссии по расследованию взрыва таверны Кей в Дандолке (отчет). Houses of the Oireachtas . стр. 167 [187]. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 15 сентября 2012 г.
  14. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  15. ^ Ó hUltacháin, Симус (2007). «Реликтовый ландшафт района Буррен северо-западного Кавана». Брайфне: Журнал Cumann Seanchais Bhreifne . Историческое общество Брайфне. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 19 апреля 2010 г.
  16. Чалмерс, Роберт (4 декабря 2005 г.). «Тони Бут: Признания необузданного человека, The Independent». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  17. ^ "Официальный сайт Шеннон Гэлс". Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 15 сентября 2012 года .

Внешние ссылки