stringtranslate.com

Блюз полукровок

Half-Blood Blues (в британском издании дефис не указан) — художественный роман канадской писательницы Эси Эдугян , впервые опубликованный в июне 2011 года издательством Serpent's Tail . Двойное повествование книги сосредоточено вокруг Сидни «Сида» Гриффитса, джазового басиста-мастеровой. Друг Гриффитса и его коллега по группе Иеронимус «Иеро» Фальк оказался на неправильной стороне нацистской идеологии 1939 года и, по сути, потерян для истории. Однако часть его музыки сохранилась, и спустя полвека поклонники Фалька открывают для себя его забытую историю. [3]

Фон

Half-Blood Blues — второй роман Эдугяна. Впервые он был выпущен в Соединенном Королевстве в июне 2011 года. [4] Канадский издатель Эдугяна согласился выпустить книгу в Канаде четырьмя месяцами ранее, но впоследствии обанкротился. Thomas Allen Publishers вмешался и выпустил первый тираж в августе 2011 года, на несколько месяцев позже запланированного срока. [4] К концу года Half-Blood Blues получил высокую оценку и собрал престижные литературные награды. [5]

Синопсис

Книга повествует о джазовом басисте по имени Сидни «Сид» Гриффитс и его товарищах по группе , от джазовой сцены в Берлине и Париже 1939 года до 1940-х годов, когда Гриффитс и его друзья пытаются бежать от надвигающейся опасности , нависшей над Германией . Расовая ненависть в моде, и гражданин Германии смешанной расы (прозванный нацистами « Рейнландским ублюдком »), такой как Хиеро Фальк, может быть арестован и просто исчезнуть, потерянный для истории. На фоне этого возникает другой рассказ, действие которого происходит в 1992 году. Сид и Чип воссоединяются и возвращаются в Берлин для показа документального фильма о Хиеро Фальке, в котором появляются и Сид, и Чип. Наблюдение за их жизнью на большом экране оказывается несколько иным, чем они ожидали, и таинственное письмо, которое получил Чип, приводит их к другому путешествию, через страны, время и их собственные эмоции. [3] [6]

Прием

Paste Magazine назвал книгу «невероятной, но захватывающей историей» [6], в то время как Quill & Quire назвали ее «дерзким повествованием; ... храбрым, взрывным, ... и слишком редким». [3] Донна Бейли Нерс в обзоре для The Globe and Mail сказала, что «Half-Blood Blues » «можно сравнить с джазовой симфонией с дискретными движениями, меняющимися настроениями и сложным хором человеческих и инструментальных голосов», и в заключение описала ее как «блестяще задуманный, великолепно выполненный роман. Это произведение, которое обещает повести черную литературу в совершенно новом направлении» [7] .

Роман был выбран для включения в программу «CBC Radio 's Canada Reads » 2014 года , где его защищал Донован Бейли .

Награды и почести

Half-Blood Blues выиграл престижную премию Scotiabank Giller Prize в 2011 году [3] и попал в шорт-листы Man Booker Prize 2011 года и Orange Prize for Fiction 2012 года . Книга также была номинирована на Governor General's Awards 2011 года и Rogers Writers' Trust Fiction Prize 2011 года [1 ]

Ссылки

  1. ^ ab Goodreads, Half-Blood Blues , Рецензия на книгу, Получено 10 декабря 2012 г.
  2. Эси Эдугян , дата обращения 31 декабря 2012 г.
  3. ^ abcd Wiersema, Robert, ноябрь 2011, Half-Blood Blues , Quill & Quire , Рецензия на книгу. Получено 11 декабря 2012.
  4. ^ ab Blues' dues: второй роман Эси Эдугян прошел путь от отложенного до успешного. Архивировано 29.01.2013 в archive.today
  5. Вудс, Стюарт, 9 ноября 2011 г. Непредсказуемый год Эдугяна завершается победой Гиллера. Архивировано 05.07.2012 в Wayback Machine , Quill & Quire . Получено 11 декабря 2012 г.
  6. ^ ab Al-Shawaf, Rayyan, 15 мая 2012 г., Half-Blood Blues Эси Эдугян: "Lady sings the Half-Blood Blues" , Paste Magazine . Получено 11 декабря 2012 г.
  7. Донна Бейли Нерс, «Блюз полукровок» Эси Эдугян, Globe & Mail , 9 сентября 2011 г.

Внешние ссылки