stringtranslate.com

Боб Гарднер

Роберт С. Гарднер (родился около 1954 года) — законодатель в американском штате Колорадо . Ветеран ВВС США и адвокат, Гарднер был избран в Палату представителей Колорадо как республиканец в 2006 году. С 2006 по 2012 год он представлял избирательный округ 21, который охватывает западный округ Эль-Пасо и северо-восточный округ Фремонт . [2]

На всеобщих выборах 2016 года Гарднер был избран представителем сенаторского округа 12. [ 3]

9 января 2024 года Гарднер объявил, что баллотируется в Палату представителей США по 5-му избирательному округу штата Колорадо на выборах 2024 года, заменив уходящего в отставку конгрессмена Дага Лэмборна . [4]

Биография

Гарднер окончил Военно-воздушную академию США в 1976 году и служил офицером по запуску ракет в Военно-воздушных силах. [5] Будучи офицером Военно-воздушных сил, Гарднер получил степень доктора права в Техасском университете в 1981 году с отличием и степень магистра права в Юридической школе Университета Джорджа Вашингтона в 1986 году, специализируясь на праве государственных закупок. [6] Получив юридическое образование, Гарднер служил в Корпусе генеральных прокуроров . [5] Он также преподавал закупки и коммерческое право в качестве члена юридического факультета Военно-воздушной академии. [6]

После ухода с действительной службы в 1989 году в звании подполковника [5] Гарднер стал адвокатом в частной практике, специализируясь на праве государственных контрактов [7] , представляя государственных подрядчиков и чартерные школы. Он был членом совета Cheyenne Mountain Charter Academy , которую он помог основать, с 1994 по 1997 год и членом совета Colorado League of Charter Schools Legal Advocacy Fund. [5] Он продолжает вести частную юридическую практику в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , [6] специализируясь на государственных делах и контрактах, деловом и коммерческом праве, а также избирательном праве. [8] Веб-сайт юридической фирмы — www.rsglaw.net.

Гарднер разведен, у него двое взрослых детей: Боб-младший и Лора. [7]

Политический активизм

С 1993 по 1997 год Гарднер занимал пост председателя Республиканской партии округа Эль-Пасо [5] и принимал участие в многочисленных кампаниях кандидатов и избирательных кампаниях в районе Колорадо-Спрингс. [ необходима ссылка ]

В 1999 году Гарднер был казначеем Ассоциации безопасности Колорадо-Спрингс, группы, выступавшей против голосования по вопросу предоставления полиции и пожарным полномочий на ведение коллективных переговоров. [9]

Гарднер зарегистрировал политический комитет «Граждане за честное правительство» для противодействия списку кандидатов на выборах в городской совет Колорадо-Спрингс в 2001 году [10] и распространял листовки с критикой четырех кандидатов; ему угрожали арестом после спора с заместителем городского клерка по поводу распространения листовок возле места досрочного голосования в мэрии. [11]

Гарднер помогал координировать кампании для списка кандидатов-«реформаторов» в школьном округе Колорадо-Спрингс 11 в 2003 году, которые поддержали школьные ваучеры . [12] [13]

Он сыграл видную роль в формировании в 2004 году организации «Граждане за достижения и прогресс учащихся», местного политического комитета, сформированного для поддержки «кандидатов и вопросов реформы образования» в округе Эль-Пасо, [14] В 2005 году он был представителем отделения в Колорадо организации «All Children Matter», национальной политической группы, поддерживающей выбор школ . [15]

В 2004 году Гарднер работал над кампанией по внесению в местные бюллетени законопроекта об увеличении налогов для поддержки The Resource Exchange, некоммерческой организации, обслуживающей людей с нарушениями развития . Во время кампании он представил для анонимной публикации в руководствах для избирателей заявления против повышения налогов, в том числе: «Семьи людей с умственной отсталостью [не должны] ожидать помощи от правительства» и «Финансируя программы по уходу за этими детьми, мы поощряем безответственность». Другие участники кампании оправдывали эти заявления как тактику кампании, призванную вызвать поддержку налоговой меры. [16] [17]

Гарднер также был представителем и руководителем успешной кампании Эда Джонса в Сенате штата Колорадо в 2002 году [18] [19] и его неудачной кампании по переизбранию против демократического соперника Джона Морса в 2006 году [10].

Во время предвыборной кампании Джонса в 2002 году он призвал провести внутреннее расследование в отношении сотрудника полиции, который сообщил СМИ, что Джонса видели в баре, где, как известно, продавались наркотики. [20] [21] Гарднер также был одним из руководителей предвыборной кампании сенатора Рона Мэя в 2004 году. [22] и неоднократно выступал в качестве адвоката местных кандидатов от Республиканской партии. [15] [23]

Гарднер также принимал участие в спорных республиканских праймериз в 5-м избирательном округе Колорадо в том году, поддерживая Джеффа Крэнка против победителя Дуга Лэмборна . [24] Во время всеобщих выборов Гарднер подал жалобу на Лэмборна, обвинив его кампанию в незаконной координации с 527 организациями. [25] Жалоба была упомянута в рекламе с нападками оппонента Лэмборна от Демократической партии, [26] и Гарднер отозвал ее незадолго до всеобщих выборов. Лэмборн был оправдан Федеральной избирательной комиссией . [27]

Законодательная карьера

выборы 2006 года

В 2006 году Гарднер пытался занять место в палате представителей, занимаемое уходящим на пенсию представителем Китом Кингом ; он не встретил сопротивления в борьбе за выдвижение от республиканцев. [28] Гарднер выиграл свое место в Палате представителей Колорадо на всеобщих выборах 2006 года, победив демократа Анну Лорд, набрав около 59% голосов избирателей. [2]

Законодательная сессия 2007 г.

Во время сессии Генеральной Ассамблеи Колорадо 2007 года Гарднер заседал в Юридическом комитете Палаты представителей и Комитете по местному самоуправлению Палаты представителей. [29] Недавно избранный представитель Боб Гарднер присоединился к представителю Кори Гарднеру в Палате представителей штата, что привело к необходимости различать их как «Гарднер, Б.» и «Гарднер, К.» при перекличке в Палате представителей. [30] Во время своей первой сессии Гарднер был отмечен своими страстными речами в Палате представителей. [31]

Гарднер предложил законопроект об увеличении платы за водительские права на 1 доллар для финансирования аудита деятельности офиса по выдаче водительских прав. После того, как законопроект был отклонен в комитете, Гарднер возглавил двухпартийную попытку обратиться в Законодательный аудиторский комитет с просьбой расследовать этот вопрос. [32] Гарднер также безуспешно предложил законопроект об ослаблении ограничений для распространителей петиций. [31]

Гарднер внес законопроект — принятый и подписанный — о создании постоянного судьи в округе Фремонт [31] и о требовании, чтобы жертвы преступлений были уведомлены о попытках преступников отменить обвинительные приговоры или прекратить регистрацию сексуальных преступников. [33]

После законодательной сессии Гарднер вошел в состав временного комитета законодательного органа по вопросам долгосрочного медицинского ухода и поддержки лиц с нарушениями развития . [34]

В ноябре 2007 года Гарднер вместе с представителем Эми Стивенс был назван законодателем года Торговой палаты Большого Колорадо-Спрингс. [35]

Законодательная сессия 2008 г.

На сессии Генеральной Ассамблеи Колорадо 2008 года Гарднер входил в состав Комитета по финансам Палаты представителей, а также Комитета по делам штата, ветеранов и военных дел Палаты представителей. [36]

Гарднер был среди тех, кто критиковал губернатора-демократа Билла Риттера , демократа, за подписание указа, предоставляющего государственным служащим право на ведение коллективных переговоров . [37]

В ответ Гарднер представил законопроект, который запретил бы всем государственным служащим в Колорадо бастовать; [38] его законопроект был отклонен комитетом, но была выдвинута более узкая мера, запрещающая государственным служащим бастовать. [39] Гарднер безуспешно пытался добавить некоторые из более жестких наказаний за забастовку из своего законопроекта в конкурирующую меру, [40] которая была подписана губернатором Риттером. [41]

Гарднер также предложил законодательный пакет, призванный помочь жителям Колорадо с нарушениями развития . Чтобы решить проблему невыполнения государственных услуг, Гарднер предложил увеличить финансирование на 8,6 млн долларов, чтобы сократить лист ожидания; [42] Риттер также поддержал увеличение финансирования на 10,6 млн долларов. [43] Предложение Гарднера, которое должно было направить 2 процента годового увеличения бюджета на услуги для лиц с нарушениями развития, получило одобрение временного законодательного комитета. [44] Во время законодательной сессии законопроект был принят комитетом Палаты представителей после того, как был сокращен до увеличения на 2 млн долларов на следующий финансовый год. [45] Гарднер предложил отдать предпочтение штату в контрактах компаниям, которые нанимают лиц с нарушениями развития [46] и был спонсором законопроекта Сената о создании государственной программы трудоустройства для лиц с нарушениями развития. [47] После законодательной сессии Гарднер был назван «Законодателем года» организацией Alliance, группой, обслуживающей людей с нарушениями развития. [48]

Гарднер предложил законопроект о создании программы стипендий для студентов с низким доходом [49] и законопроект о гарантировании ставок платы за обучение для студентов четырехгодичного колледжа [50] , который умер в комитете Палаты представителей. [51] Мера [ требуется разъяснение ] о предоставлении иммунитета членам комиссии по условно-досрочному освобождению, действующим в своих официальных полномочиях [ требуется разъяснение ] была принята Палатой представителей штата. [52] Законопроект, требующий от определенных сексуальных преступников носить браслеты с GPS-мониторингом во время условно-досрочного освобождения, был единогласно принят комитетом Палаты представителей [53] , но не был рассмотрен для финансирования в бюджете штата. [54]

Гарднер предложил внести в конституцию штата поправку, которая отменит освобождение под залог нелегальным иммигрантам, арестованным за некоторые тяжкие преступления и серьезные правонарушения, связанные с вождением в нетрезвом виде. [55] Мера не была принята законодательным органом, но Гарднер во время своей предвыборной кампании пообещал вновь внести ее на сессии 2009 года. [56]

выборы 2008 года

Во время спорных республиканских президентских выборов 2008 года Гарднер поддерживал бывшего губернатора Массачусетса Митта Ромни . [57] Сам Гарднер баллотировался на второй срок в законодательном органе, снова столкнувшись с демократом Анной Лорд. [58]

Переизбрание Гарднера было поддержано Denver Post , [59] в то время как Colorado Springs Independent поддержала его демократического оппонента. [60] В последние недели кампании Лорд обвинил Гарднера в конфликте интересов из-за того, что его юридическая фирма была сосредоточена на лоббировании, государственных контрактах и ​​формировании политики. В ответ Гарднер заявил, что обвинения Лорда приближаются к юридическому порогу клеветы . [61] Гарднер в конечном итоге выиграл переизбрание, набрав 58 процентов голосов избирателей. [ необходима цитата ]

После своего переизбрания Гарднер был выдвинут на пост партийного организатора фракции меньшинства в Палате представителей, но проиграл голосование фракции за эту должность представителю Кори Гарднеру (не родственнику). [62]

Законодательная сессия 2009 г.

На законодательной сессии 2009 года Гарднер был назначен на места в Комитете по ассигнованиям Палаты представителей и в Судебном комитете Палаты представителей. [63] Во время сессии 2009 года Гарднер представил законопроект, позволяющий всем округам Колорадо взимать налог с продаж , что ранее было доступно только округам с самоуправлением . [64] Законопроект был ослаблен по сравнению с его первоначальной формой [ необходимо разъяснение ], чтобы обязать Департамент доходов предоставлять новую отчетность, что стало шагом к его первоначальной цели. [ необходимо разъяснение ] [65]

Гарднер возглавлял республиканскую оппозицию законодательству о создании соглашений о назначенных бенефициарах , называя их «фактически гражданскими союзами» [66] [67], а также законодательству, ужесточающему правила бурения нефтяных и газовых скважин [68] [69] [70] и присоединению Колорадо к Национальному межгосударственному соглашению о всеобщем голосовании . [71] [72]

В мае 2009 года Гарднер выступил с речью на выпускном вечере во Флоренской средней школе . [73]

Законодательная сессия 2018 г.

В 2018 году сенатор Гарднер, на втором году своего первого срока в качестве сенатора от Колорадо-Спрингс, провел широкий спектр законодательных актов. Он является председателем юридического комитета сената и работает в четырех других комитетах, включая комитет по юридическим услугам, где он опирается на свой опыт «простого сельского юриста», как он любит говорить, когда говорит из колодца.

Среди законопроектов, главным спонсором которых он был, он внес в Сенат законопроект 273 [74] , который позволил бы пожилым людям получить освобождение от налога на имущество для пожилых людей, даже если пожилой владелец дома вынужден переехать в другое место из-за проблем со здоровьем.

Законопроект Сената 262 [75] предусматривает целевое финансирование высших учебных заведений; законопроект Сената 252 [76] регулирует порядок определения дееспособности в уголовных делах; а законопроект Сената 15 [77] «Закон о защите домовладельцев и развернутых военных» изменяет порядок выселения человека с территории, если у него нет полномочий находиться на этой территории.

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ «Руководство для избирателей: республиканские праймериз в Сенатском округе Колорадо 12». denverpost.com . The Denver Post. 8 июня 2016 г. Получено 15 июля 2017 г.
  2. ^ ab "State House District 21". COMaps . Получено 19 марта 2008 г.
  3. ^ Ballotpedia. Боб Гарднер; доступ 16 января 2017 г.
  4. ↑ Luning, Ernest (9 января 2024 г.). «Ветеран законодательного органа штата Боб Гарднер присоединяется к праймериз Республиканской партии, чтобы сменить Дуга Лэмборна в 5-м округе Колорадо». Colorado Politics . Получено 11 января 2024 г.
  5. ^ abcde "Боб Гарднер – Колорадо – кандидат в Палату представителей по округу 21". RockyMountainNews.com . Получено 19 марта 2008 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ abc "Rep. Bob Gardner, HD-21". Colorado House Republican Caucus . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 19 марта 2008 года .
  7. ^ ab Bartels, Lynn (28 февраля 2007 г.). "Гражданин Законодатель". Rocky Mountain News . Получено 19 марта 2008 г.
  8. ^ "Биография". Юридическая контора Роберта С. Гарднера . Получено 24 октября 2008 г.
  9. ↑ Howard, Malcolm (28 октября 1999 г.). «Crying Fire». Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ ab De Yoanna, Michael (28 сентября 2006 г.). «Lord takes on a kingmaker». Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ↑ DeGette, Cara (5 апреля 2001 г.). «Активистов выгнали из мэрии». Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ↑ Вогрин, Билл (22 сентября 2006 г.). «Challenger faces an uphill fight» (Челленджер сталкивается с трудной борьбой). Colorado Springs Gazette . Получено 30 марта 2008 г.
  13. ^ ДеГетт, Кара (20 октября 2005 г.). «Машина мечты о выборах 2003 года». Colorado Springs Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 30 марта 2008 г.
  14. ↑ Langeland, Terje (20 мая 2004 г.). «News Briefs». Colorado Springs Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 30 марта 2008 г.
  15. ^ ab De Yoanna, Michael (5 октября 2006 г.). "Not Above Board". Colorado Springs Independent . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 30 марта 2008 г.
  16. ^ DeGette, Cara (23 октября 2003 г.). «Еда собственного». Colorado Springs Independent . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 30 марта 2008 г.
  17. ^ ДеГетт, Кара (12 января 2006 г.). «Вперед, на скачки». Colorado Springs Independent . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 30 марта 2008 г.
  18. ^ ДеГетт, Кара; Терье Лангеланд (8 августа 2002 г.). «Watch Your Step». Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ ДеГетт, Кара; Терье Лангеланд (26 сентября 2002 г.). «Wagging the Dog». Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ↑ Лангеланд, Терье (10 октября 2002 г.). «Идти в ногу с Эдом Джонсом». Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ↑ Dicker, John (14 ноября 2002 г.). «Внутреннее дело». Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ↑ Янг, Уэйн (5 августа 2004 г.). «Сделай моего DA» Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ ДеГетт, Кара (23 сентября 2004 г.). «Политикосы в судебном иске». Colorado Springs Independent . Получено 30 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ "Жалоба подана на праймериз Республиканской партии в 5-м округе". Denver Post . Associated Press. 17 октября 2006 г. Получено 30 марта 2008 г.
  25. ↑ Sealover, Ed (23 июля 2006 г.). «Лэмборн обвиняется в незаконной деятельности с PAC». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  26. ↑ Эмери, Эрин (2 ноября 2006 г.). «Слова побуждают 5-й округ указывать пальцами». Denver Post . Получено 30 марта 2008 г.
  27. ↑ Sealover, Ed (6 января 2007 г.). «Ни один представитель вооруженных сил не голосует за Ламборна». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  28. ↑ Раппольд, Р. Скотт (16 апреля 2006 г.). «Делегаты Республиканской партии выбирают кандидатов». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  29. ^ "Комитеты Палаты представителей". Генеральная Ассамблея Колорадо . Получено 11 декабря 2007 г.
  30. ↑ Staff (7 марта 2007 г.). «На стороне». Denver Post . Получено 30 марта 2008 г.
  31. ^ abc Staff Reports (6 мая 2007 г.). «Местные законодатели побеждают и проигрывают». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  32. ↑ Sealover, Ed (25 февраля 2007 г.). «Даже законодатели устали от длинных очередей DMV». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 30 марта 2008 г.
  33. ↑ Sealover, Ed (15 мая 2007 г.). «Гей-парам разрешили усыновлять детей; половое воспитание только для воздержания сокращено». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  34. ^ "Комитет по долгосрочному уходу, медицинскому обслуживанию и поддержке лиц с нарушениями развития". Законодательный совет штата Колорадо . Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 г. Получено 27 апреля 2008 г.
  35. ↑ Staff Reports (10 ноября 2007 г.). «Стивенс возглавит республиканцев в Палате представителей». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 30 марта 2008 г.
  36. ^ "Комитеты Палаты представителей". Генеральная Ассамблея Колорадо . Получено 19 января 2008 г.
  37. ↑ Сотрудники (8 ноября 2007 г.). «Сводки: законодатели Республиканской партии говорят, что Риттер «жестоко предал» их». Denver Post . Получено 30 марта 2008 г.
  38. ↑ Sealover, Ed (30 ноября 2007 г.). «В запрете Риттера на забастовку найдены дыры». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 30 марта 2008 г.
  39. ↑ Браун, Дженнифер (24 января 2008 г.). «1 законопроект о запрете забастовки в Капитолии». Denver Post . Получено 30 марта 2008 г.
  40. ↑ Sealover, Ed (30 января 2008 г.). «Забастовочные запреты». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  41. ↑ Sealover, Ed; Michael Davidson (3 апреля 2008 г.). «Законодательный орган: четверг в обзоре». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Получено 11 апреля 2008 г.
  42. ↑ Sealover, Ed (3 декабря 2007 г.). «Законодатели Республиканской партии обнародовали цели здравоохранения». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 30 марта 2008 г.
  43. ↑ Sealover, Ed (1 ноября 2007 г.). «Губернатор Риттер предлагает бюджет в размере 18 млрд долларов». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  44. ↑ Sealover, Ed (24 октября 2007 г.). «План повышения налогов для помощи инвалидам по развитию отменен». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  45. ↑ Sealover, Ed (8 февраля 2008 г.). «Законопроекты помогут инвалидам». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 г. Получено 30 марта 2008 г.
  46. ↑ Sealover, Ed (15 октября 2007 г.). «Законодатели работают над тем, чтобы помочь инвалидам в штате получить работу». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 21 января 2008 г. Получено 30 марта 2008 г.
  47. ↑ Sealover, Ed; Michael Davidson (9 января 2008 г.). «First bills of session». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 30 марта 2008 г.
  48. ^ Зубек, Пэм (20 августа 2008 г.). «POLITIGAB: Vet in Bidlack's corner». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 3 октября 2008 г.
  49. ↑ Sealover, Ed; Michael Davidson (4 февраля 2008 г.). «Эта неделя в законодательном органе». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  50. ↑ Sealover, Ed (24 октября 2007 г.). «State GOP announces higher-ed suggestions». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  51. ↑ Sealover, Ed (11 февраля 2007 г.). «Неделя в законодательном органе». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  52. ↑ Sealover, Ed; Michael Davidson (25 января 2007 г.). «Assembly glow: Friday in review». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 30 марта 2008 г.
  53. ↑ Sealover, Ed (20 февраля 2008 г.). «Законопроект о мониторинге сексуальных преступников получает поддержку». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 30 марта 2008 г.
  54. ↑ Sealover, Ed (3 апреля 2008 г.). «Бюджетные пузыри лопнули». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 11 апреля 2008 г.
  55. ↑ Браун, Дженнифер (31 октября 2007 г.). «Республиканская партия возвращается к нелегальным иммигрантам». Denver Post . Получено 30 марта 2008 г.
  56. ↑ Хаббард, Берт (10 сентября 2008 г.). «Трагедия может подстегнуть законодательство». Rocky Mountain News . Получено 23 октября 2008 г.
  57. ↑ Staff Reports (7 февраля 2008 г.). «On the stump – 7 февраля 2008 г.». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 30 марта 2008 г.
  58. ^ Зевелофф, Наоми (11 июля 2007 г.). «Демократ Анна Лорд говорит, что для представления Колорадо-Спрингс потребуется поддержка республиканцев». Colorado Independent . Получено 7 августа 2008 г.
  59. ↑ Редакционная коллегия (17 октября 2008 г.). «Выборы Post в Палате представителей Колорадо». Denver Post . Получено 1 ноября 2008 г.
  60. ↑ Норрис, Венди; Боб Спенсер (3 ноября 2008 г.). «State candidate endorsement watch». Colorado Independent . Получено 7 ноября 2008 г.
  61. ^ Swanson, Perry (20 октября 2008 г.). «Обвинения летают в предвыборной гонке». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 1 ноября 2008 г.
  62. ^ Пельцер, Джереми (6 ноября 2008 г.). "Полный список руководящих должностей в Палате представителей на 2009 год". PolitickerCO.com . Архивировано из оригинала 8 января 2009 г. Получено 9 ноября 2008 г.
  63. ^ "Объявлены назначения в комитете республиканцев Палаты представителей" (пресс-релиз). Колорадо, демократы Палаты представителей. 18 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  64. ^ Мук, Боб (15 января 2009 г.). «Законопроект позволит округам собирать налог с продаж». Denver Business Journal . Получено 5 февраля 2009 г.
  65. ↑ Корбелл, Беверли (5 февраля 2009 г.). «Округ Монтроуз приближается к сбору собственного налога с продаж». Telluride Watch . Получено 22 декабря 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ↑ Fender, Jessica (17 февраля 2009 г.). «Пособия для не состоящих в браке партнеров заранее». Denver Post . Получено 22 декабря 2009 г.
  67. ↑ Staff (23 февраля 2009 г.). «Законопроект о партнерстве принят Палатой представителей Колорадо». 365Gay.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г. Получено 22 декабря 2009 г.
  68. ↑ Toda, Dean (6 марта 2009 г.). «Спор о правилах бурения остается жарким». Colorado Springs Gazette . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 22 декабря 2009 г.
  69. ↑ Ингольд, Джон (7 марта 2009 г.). «Нефтегазовые правила вступают в борьбу». Denver Post . Получено 22 декабря 2009 г.
  70. ↑ Mason, KC (9 марта 2009 г.). «Юридический комитет отправляет HB 1292 в Палату представителей». Craig Daily Press . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 22 декабря 2009 г.
  71. ↑ Ингольд, Джон (17 марта 2009 г.). «Билл стремится к избирательному переключению». Durango Herald . Получено 22 декабря 2009 г.
  72. ↑ Белл, Дебби (24 марта 2009 г.). «Worth the Wait». Canon City Daily Record . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 22 декабря 2009 г.
  73. ^ «Генеральная Ассамблея Колорадо».
  74. ^ «Генеральная Ассамблея Колорадо».
  75. ^ «Генеральная Ассамблея Колорадо».
  76. ^ «Генеральная Ассамблея Колорадо».