stringtranslate.com

Боб Кэттералл

Роберт Гектор Кэттералл (10 июля 1900 г. – 3 января 1961 г.) – южноафриканский игрок в крикет , принявший участие в 24 тестовых матчах с 1922 по 1931 г. [1]

Кэттералл был правшой, отбивающим, как правило, в средней линии, но иногда в начале своей карьеры его использовали в качестве открывающего, а также правша, играющий в среднем темпе, часто используемый для разрыва проблемных партнерских отношений, хотя он не брал ни одной тестовой калитки до последней серии, в которой он играл.

Ранний отечественный крикет

Кэттералл получил образование в средней школе для мальчиков Джеппе в Йоханнесбурге , где его тренировал бывший игрок в крикет из Глостершира и тренер команды Lord's Альфред Атфилд . [2]

Он дебютировал в первоклассном крикете за Трансвааль в 1920–21 годах, добившись немногого в двух играх, но в следующем сезоне он играл регулярно и был стабильным бомбардиром, набирая в среднем более 42 очков, хотя он перевалил за 50 только дважды, а его наивысший результат был всего 75. [3] В 1922–23 годах сборная Англии , играя не в тестовых матчах как Marylebone Cricket Club и в тестовых матчах как England , гастролировала по Южной Африке и в первоклассном матче с Трансваалем перед началом серии Test Catterall, открывая отбивание, набрал 128 очков за 195 минут с 13 четверками и двумя шестерками. [4] Этот иннинг привел к его выбору в состав сборной Южной Африки на первый тестовый матч против Англии всего через неделю.

Тестовый крикет

Кэттералл дважды открывал иннинги в своем первом появлении в Тесте, первой игре серии из пяти матчей против Англии. В первом иннинге он сделал 39, что оказалось лучшим результатом в плохом иннинге из 148 выбывших; во втором Кэттералл был в ауте всего 17, но матч был спасен безвыходным иннингом из 176 Херби Тейлора , который установил цель в 387 для английской стороны в четвертом иннинге, чего им не удалось достичь. [5] Второй Тест был игрой с низким счетом, которую выиграла сборная Англии с небольшим перевесом в одну калитку : единственные результаты больше 50 были получены во втором иннинге, партнерстве за вторую калитку из 155 между Кэттераллом и Тейлором, и 76 очков Кэттералла стали самым высоким результатом матча. [6] Напротив, третья игра серии была результативной и медленной, в которой день был потерян из-за дождя: Кэттералл сделал 52 в своих единственных иннингах, на этот раз открыв игру с Тейлором и набрав 110 очков за первую калитку. [7]

Между третьим и четвертым Тестами Кэттералл сыграл во втором первоклассном матче за Трансвааль против туровой команды и набрал наибольшее количество очков для своей команды, набрав 68 очков в первом иннинге. [8] Со счетом 31 и 8 он был менее успешен в четвертом Тесте, а в финальной игре, которую Англия выиграла, взяв серию, он также выступил скромно, набрав 17 и 22 очка в двух иннингах. [9] [10] В серии в целом Кэттералл набрал 272 очка при среднем показателе 30,22, а с точки зрения южноафриканской команды был третьим по сумме и четвертым по среднему показателю. [11]

1924 Серия испытаний в Англии

Кэттералл не играл в первоклассный крикет между концом сезона 1922–23 и началом южноафриканского тура 1924 года в Англию , для которого он был выбран. У него был странный тур, как отмечалось в Wisden Cricketers' Almanack : «Пройдя весь тур, Кэттералл имел довольно скромный рекорд — 1389 ранов со средним показателем 27», — писал он. [12] «Но поскольку он одержал победу в тестовых матчах, набрав 120 очков в Бирмингеме, 120 в Лордсе и 95 в Овале, он был в некотором смысле выдающейся фигурой на стороне». Wisden поддержал это суждение, сделав его одним из пяти игроков года в крикете в альманахе 1925 года. [2]

Тестовая серия началась для южноафриканцев неудачно: в ответ на то, что Англия набрала в общей сложности 438 очков благодаря последовательной отбивке, туровая команда была выбита за 45 минут всего за 30 очков за 12 с половиной оверов Артуром Гиллиганом и Морисом Тейтом , а Кэттералл, открывая иннинг, не смог набрать очков. [13] Это был и остается самым низким результатом в тестовых иннингах в Англии, и на тот момент он был равен самому низкому результату в иннингах во всем тестовом крикете. [14] Второй иннинг Южной Африки был совсем другим, но, отставая на 408 очков, они не дотянули 18 очков до того, чтобы снова заставить Англию отбивать: «Ничто во время тура не сделало южноафриканцам большей чести, чем то, как, следуя за ними , они боролись с превосходящими силами», — сообщил Уисден . [15] Кэттералл, отбивающий в среднем строю, привел команду к общему количеству очков в 390, набрав 120, и был последним, кто выбыл из игры.

Результат второго теста серии, проведенного в Lord's , был идентичен первой игре, и счет Кэттералла в 120 в первом иннинге также был повторным выступлением. [16] Он выиграл от того, что был сброшен, когда его счет был пятью, вратарем Джорджем Вудом , и снова при 30 в промахах Фрэнком Вулли : первый промах был описан Уисденом как «настолько прямой шанс, насколько мог ожидать вратарь калитки, стоящий сзади». [17] Поражение Южной Африки в этом матче произошло из-за того, что они не смогли взять калитки — они взяли только две калитки Англии и пропустили 531 ран в процессе — и хотя Кэттералл набрал 45 во втором иннинге, матч был проигран с запасом времени.

Англия также выиграла третий Тест, чтобы взять серию за две игры до конца: в этом матче только Кэттералл и капитан Херби Тейлор набрали очки в первом иннинге, и они совместно набрали наибольшее количество очков во втором иннинге, набрав по 56 очков каждый, хотя то, что Уизден назвал «необдуманным решением» Кэттералла, выбило его капитана до того, как задолженность по первому иннингу была погашена, и после этого игра стихла. [18] [19] Четвертый Тест был испорчен дождем, и Кэттералл только что прибыл, чтобы отбивать в первый день, когда матч был прерван дождем, и он так и не возобновился. [20]

Пятый и последний тест также был несколько испорчен дождем, но на калитке бэтсмена на стадионе The Oval обе команды набрали много очков, а 95 очков Кэттералла всего за 125 минут стали наивысшим индивидуальным результатом для южноафриканцев. [21] В этом иннинге он набрал в общей сложности 471 очко в серии и в среднем 67,28, что почти вдвое больше общего и более чем вдвое больше среднего показателя следующего лучшего южноафриканского бэтсмена Фреда Сасскинда . [22]

Возвращение в Южную Африку

Внутренний крикет в Южной Африке был ограничен в сезоне 1924–25, когда состоялся неофициальный тур команды из 15 английских игроков в крикет, большинство из которых имели опыт тестовых игр, но пропустили официальный тур той зимой в Австралию . Команда тура сейчас обычно известна как SB Joel's XI в честь финансиста Соломона Джоэла , который спонсировал ее, но в то время была более широко известна как «Команда достопочтенного LH Tennyson's» в честь Лайонела Теннисона, 3-го барона Теннисона , который был капитаном команды. [23] Команда тура сыграла 14 первоклассных матчей, и пять из них были против команды, представлявшей всю Южную Африку, и Кэттералл сыграл во всех пяти этих играх. Он мало чего добился в ранних играх, открывая иннинги, но как игрок средней линии он отыграл 86 иннингов, что сыграло решающую роль в успехе его команды в финальной игре, которая позволила им сравнять счет в серии. [24] Следующий сезон, 1925–26, был полностью домашним годом в южноафриканском крикете, и Кэттералл сменил команду из Трансвааля в Наталь и принял участие всего в пяти первоклассных матчах, в одном из которых, в игре против Griqualand West , он набрал 147 очков, что стало самым высоким результатом за всю его первоклассную карьеру. [25] Аналогично, сезон 1926–27 был только домашним сезоном, и Кэттералл имел скромный результат по отбиванию без сотен, хотя он подавал больше, чем когда-либо прежде.

Однако в 1927–28 годах внутренние соревнования снова были приостановлены из-за визита другой команды MCC, представлявшей Англию , сыграв пять тестовых матчей. Сборная Англии не была оценена как сильная, поскольку многие ведущие игроки решили не участвовать в туре, и команду возглавил RT Stanyforth , чей крикет в основном был за MCC и за армию , но ожидалось, что она будет достаточно сильна, чтобы победить южноафриканцев. [26] В конечном итоге, эти ожидания оказывались все менее и менее реалистичными по мере того, как тур продолжался: Англия должным образом выиграла первые два тестовых матча, но третий был сыгран вничью, а затем Южная Африка сравняла счет, выиграв последние две игры.

Подъем южноафриканских удач был основан в основном на открытии эффективных боулеров, и отбивающий, включая Кэттералла, оставался стабильным на протяжении всей серии. В первом тестовом матче Кэттералл, отбивающий под номером 4, набрал наибольшее количество очков с первым иннингом в 86 очков, хотя затем он был частью краха высшего порядка во втором иннинге, который дал Англии легкую победу. [27] Он не добился успеха во втором тесте, но в третьем его второй иннинг 76 очков был одним из пяти южноафриканских результатов между 60 и 80, которые обеспечили ничью после существенного дефицита в первом иннинге. [28] [29] Иннинги 39 и 23 в четвертом тестовом матче помогли Южной Африке одержать первую победу в серии, а счет 119 в финальном матче сформировал костяк южноафриканских первых иннингов. [30] [31] С 379 ранами в серии и средним показателем 42,11 Кэттералл был ведущим постоянным игроком южноафриканской команды, хотя у Шунтера Коэна , с двумя не выведенными на поле иннингами, был лучший средний показатель всего за два матча. [26]

Сезон южноафриканского внутреннего крикета 1928–29 годов был посвящен выбору команды для тура по Англии в 1929 году, и турнир на Кубок Карри не проводился; Кэттералл принял участие в трех матчах за команду по крикету Orange Free State , но без особого успеха, но его прошлые результаты в тестовых матчах означали, что ему в любом случае было обеспечено место в туре.

1929 Серия испытаний в Англии

Кэттералл, Херби Тейлор и капитан Намми Дин были единственными выжившими членами команды 1924 года, поехавшей в Англию, и были отобраны для участия в туре 1929 года.

Ссылки

  1. ^ "Боб Кэттералл". www.cricketarchive.com . Получено 15 января 2012 г. .
  2. ^ ab "Пять игроков в крикет года". Wisden Cricketers' Almanack . Том. Часть I (редакция 1925 г.). Wisden . стр. 292.
  3. ^ «Первоклассный отбивающий и играющий в поле в каждом сезоне Боб Кэттералл». www.cricketarchive.com . Получено 26 июля 2012 г. .
  4. ^ "Scorecard: Transvaal v MCC". www.cricketarchive.com. 16 декабря 1922 г. Получено 26 июля 2012 г.
  5. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 23 декабря 1922 г. Получено 9 августа 2012 г.
  6. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 1 января 1923 г. Получено 25 августа 2012 г.
  7. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 18 января 1923 г. Получено 25 августа 2012 г.
  8. ^ "Scorecard: Transvaal v MCC". www.cricketarchive.com. 3 февраля 1923 г. Получено 28 августа 2012 г.
  9. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 9 февраля 1923 г. Получено 28 августа 2012 г.
  10. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 16 февраля 1923 г. Получено 28 августа 2012 г.
  11. ^ "MCC Team in South Africa". Wisden Cricketers' Almanack . Том. Часть II (редакция 1924 г.). Wisden . стр. 616.
  12. ^ "Пять игроков в крикет года". Wisden Cricketers' Almanack . Том. Часть II (редакция 1925 г.). Wisden . стр. 3.
  13. ^ "Scorecard: England v South Africa". www.cricketarchive.com. 14 июня 1924 г. Получено 5 мая 2014 г.
  14. ^ "Records: Test Lowest Team Totals". www.cricketarchive.com . Получено 5 мая 2014 г. .
  15. ^ "Южноафриканцы в Англии". Wisden Cricketers' Almanack . Том. Часть II (редакция 1925 г.). Wisden . стр. 19.
  16. ^ "Scorecard: England v South Africa". www.cricketarchive.com. 28 июня 1924 г. Получено 5 мая 2014 г.
  17. ^ "Южноафриканцы в Англии". Wisden Cricketers' Almanack . Том. Часть II (редакция 1925 г.). Wisden . стр. 24.
  18. ^ "Южноафриканцы в Англии". Wisden Cricketers' Almanack . Том. Часть II (редакция 1925 г.). Wisden . стр. 30.
  19. ^ "Scorecard: England v South Africa". www.cricketarchive.com. 12 июля 1924 г. Получено 5 мая 2014 г.
  20. ^ "Scorecard: England v South Africa". www.cricketarchive.com. 26 июля 1924 г. Получено 5 мая 2014 г.
  21. ^ "Scorecard: England v South Africa". www.cricketarchive.com. 16 августа 1924 г. Получено 5 мая 2014 г.
  22. ^ "Тестовый отбивание и игра в поле для Южной Африки". www.cricketarchive.com . Получено 5 мая 2014 г.
  23. ^ "Команда достопочтенного Л. Х. Теннисона в Южной Африке". Wisden Cricketers' Almanack . Т. Часть II (редакция 1926 г.). Wisden . С. 627–649.
  24. ^ "Scorecard: South Africa v SB Joel's XI". www.cricketarchive.com. 20 февраля 1925 г. Получено 5 мая 2014 г.
  25. ^ "Scorecard: Griqualand West v Natal". www.cricketarchive.com. 19 марта 1926 г. Получено 3 июня 2015 г.
  26. ^ ab "MCC Team in South Africa". Wisden Cricketers' Almanack . Том. Часть II (редакция 1929 г.). Wisden . С. 638–663.
  27. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 24 декабря 1927 г. Получено 3 июня 2015 г.
  28. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 31 декабря 1927 г. Получено 4 июня 2015 г.
  29. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 21 января 1928 г. Получено 4 июня 2015 г.
  30. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 28 января 1928 г. Получено 4 июня 2015 г.
  31. ^ "Scorecard: South Africa v England". www.cricketarchive.com. 4 февраля 1928 г. Получено 4 июня 2015 г.