stringtranslate.com

Боб Стокоу

«Ньюкасл Юнайтед» в 1960 году. Задний ряд (слева направо): Джимми Скулар , Дик Кит , Брайан Харви ( вратарь ), Боб Стокоу, Альф Макмайкл и Джордж Истхэм . Первый ряд: «Терри» У. Л. Маршалл, Айвор Оллчерч , Лен Уайт , Джон Макгиган и Лиам Туохи .

Роберт Стокоу (21 сентября 1930 г. — 1 февраля 2004 г.) был английским футболистом и менеджером, который был в состоянии, почти уникально, преодолеть традиционную северо-восточную вражду между футбольными соперниками региона, Ньюкасл Юнайтед и Сандерленд . Как игрок, он выиграл медаль победителя Кубка Англии с Ньюкаслом в 1955 году. Как менеджер, он привел Блэкпул к победе в финале Англо-итальянского кубка 1971 года . Два года спустя он привел Сандерленд к успеху в финале Кубка Англии 1973 года , и продолжил это продвижением из Второго дивизиона в 1975–76 годах.

Игровая карьера

Родившийся в Микли , недалеко от Прадхо , Нортумберленд, сын шахтера, Стоко начал свою футбольную карьеру в «Ньюкасл Юнайтед», подписав контракт с ними в качестве ученика в 1947 году и сыграв первую из 261 игр, как правило, в качестве центрального полузащитника, на Рождество 1950 года против «Мидлсбро», в игре, в которой он также забил. Самым ярким моментом его 13 лет в «Ньюкасле» стала победа со счетом 3–1 в финале Кубка Англии 1955 года над «Манчестер Сити» . Покинув «Ньюкасл» и присоединившись к «Бери» в феврале 1961 года, Стоко недолгое время был игроком, приведя команду к непобедимому переходу в высшую лигу, прежде чем перейти в тренерский состав того же клуба в качестве играющего тренера в следующем сезоне.

Управленческая карьера

Стоко занял пост играющего тренера в Бери в декабре 1961 года, что в возрасте 31 года сделало его вторым самым молодым тренером в Футбольной лиге. Он привел их к полуфиналу Кубка лиги в 1962–63 годах. Он ушел из игры в 1964 году, оставаясь менеджером еще год, после чего он переехал на юг, чтобы возглавить Чарльтон Атлетик с 1965 по 1967 год. Он был тренером Рочдейла с 1967 по 1968 год, затем трижды работал в Карлайл Юнайтед (1968–1970, 1980–1985 и 1985–1986).

Блэкпул

Между периодами в Карлайле Стокоу управлял Блэкпулом с 1970 по 1972 год. Первоначально клуб обратился к нему летом 1969 года, после ухода Стэна Мортенсена . В то время он отказался, предпочтя остаться в Карлайле; однако всего через восемнадцать месяцев он стал девятым официальным менеджером в истории Блэкпула.

Поскольку Блэкпул вылетел во Второй дивизион до того, как он занялся этим, Стоко начал расчищать «мертвую древесину» и перестраивать команду по своему вкусу. Стоко согласился продать Тони Грина в свой старый клуб, Ньюкасл, переведя нападающего Кита Дайсона в противоположном направлении.

До ухода Грина Блэкпул успешно выступал в Европе, выиграв Англо-итальянский кубок в июне 1971 года . В лиге, тем временем, Seasiders заняли шестое место. Однако этого было недостаточно для болельщиков, которые снова разочаровались в жизни за пределами высшего дивизиона, и стиль игры клуба при Стокоу был им не по душе. [1]

Еще один успешный забег в Англо-итальянском кубке в следующем сезоне, когда «Блэкпул» занял второе место после «Ромы» , заставил критиков держаться подальше, но на «Блумфилд Роуд» царило ощущение , что сезон 1972–73 станет решающим. [1]

Третий сезон Стоко в Блэкпуле начался достаточно хорошо, когда, когда команда была достаточно подготовлена ​​к продвижению, и заявив, что он намерен остаться в клубе на пять лет, [1] он покинул клуб. Его переманил обратно на родной северо-восток Сандерленд.

Сандерленд

Стоко занял пост менеджера «Сандерленда» 29 ноября 1972 года, когда они были четвертыми с конца в таблице Второго дивизиона после серии из всего четырех побед в 18 играх. Хотя его первая игра под руководством была проиграна со счетом 1:0 дома Бернли, на следующей неделе, казалось бы, раскрепощенные игроки выиграли 3:2 на выезде у Портсмута, начав серию из 32 игр, потерпев всего пять поражений. Всего шесть месяцев спустя, 5 мая 1973 года, уже обыграв «Манчестер Сити» и «Арсенал» на пути к финалу Кубка Англии , Стоко вывел клуб Второго дивизиона на Уэмбли и победил обладателей кубка Лидс Юнайтед, обеспечив «Сандерленду» первый титул Кубка Англии с 1937 года. Под руководством Дона Реви , которому Стоко противостоял, играя за «Ньюкасл Юнайтед» в их финальной победе над «Манчестер Сити» в 1955 году, «Лидс Юнайтед» был командой, полной международных игроков и явных фаворитов на сохранение трофея. Тем не менее, «Сандерленд» забил в первом тайме благодаря Иэну Портерфилду и с помощью памятного двойного сейва во втором тайме от вратаря Джима Монтгомери , спасшего матч , сумел выиграть со счетом 1–0. Эта победа стала первой за 42 года победой команды Второго дивизиона в Кубке. Стоко запомнился своим импровизированным ликующим забегом по полю в конце игры, в макинтоше и фетровой шляпе, чтобы отпраздновать победу с Монтгомери. Статуя Стоко с поднятыми вверх руками в праздничном забеге теперь стоит возле стадиона «Сандерленда» . Ни один из игроков «Сандерленда» не был заигран на самом высоком уровне, когда они подняли кубок, хотя некоторые были заигран позже. «Сандерленд» занял 6-е место во Втором дивизионе в том сезоне и едва не получил повышение в следующие два сезона.

В 1975–76 годах он привел клуб к титулу Второго дивизиона. Он подал в отставку в следующем сезоне после того, как они боролись в Первом дивизионе, начав с девяти игр подряд без побед.

Поздние годы

В мае 1978 года Стокоу вернулся в Блэкпул, когда клуб был в отчаянном положении. Под руководством Аллана Брауна они впервые в своей истории вылетели в Третий дивизион и искали того, кто мог бы перестроить клуб. Он вывел их в середину турнирной таблицы, а затем снова ушел в отставку перед началом сезона 1979–80 .

Затем последовал еще один период с Рочдейлом (1979–1980), который закончился тем, что клубу пришлось добиваться переизбрания в Лигу, и периоды с Карлайл Юнайтед (1980–1985 и 1985–1986). Он привел Карлайл к повышению во Второй дивизион в 1982 году, а в сезоне 1983–84 они стали претендентами на повышение, прежде чем неудачная серия не привела их к тому, что они финишировали на 7-м месте. Он ушел в отставку в 1985 году, только чтобы быть повторно назначенным и снова уйти в отставку семь месяцев спустя.

К концу сезона 1986–87 он был назначен исполняющим обязанности менеджера «Сандерленда», который боролся во Втором дивизионе. Они едва не проиграли по правилу выездных голов в плей-офф за вылет в конце сезона и впервые в своей истории были переведены в Третий дивизион. Его контракт не был продлен, и он ушел из футбола. За всю свою карьеру в качестве менеджера он ни разу не был уволен ни одним из своих клубов.

Смерть

Статуя Стокоу стоит возле стадиона «Стэдиум оф Лайт » в Сандерленде .

После некоторого времени болезни Альцгеймера Стокоу был госпитализирован в Хартлпуле с пневмонией и скончался 1 февраля 2004 года в возрасте 73 лет. Уважение, проявленное обеими соперничающими группами болельщиков Newcastle United и Sunderland, было отмечено их присутствием на его похоронах в крематории в Ньюкасл-апон-Тайн. Преподобный Нил Коклин, методистский священник Прадхо , который проводил службу, сказал скорбящим: «Все будут помнить его как настоящего джентльмена. Таково было положение Боба, что мы можем видеть Sunderland и Newcastle здесь сегодня вместе, чтобы отпраздновать его жизнь». [2]

Почести

Как игрок

Ньюкасл Юнайтед

Как менеджер

Блэкпул

Сандерленд

Ссылки

  1. ^ abc Calley, Roy (1992). Blackpool: A Complete Record 1887-1992 . Breedon Books Sport. ISBN 1-873626-07-X.
  2. ^ "Похороны легенды футбола". BBC News. 10 февраля 2004 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  3. ^ Вернон, Лесли; Роллин, Джек (1977). Rothmans Football Yearbook 1977–78 . Лондон: Brickfield Publications Ltd. стр. 490. ISBN 0354 09018 6.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки