« Бог приходит в Абар » — восьмой эпизод мини-сериала HBO о супергероях «Хранители» , основанного на одноимённой серии комиксов DC 1986 года Алана Мура и Дэйва Гиббонса . Сценарий написали Джефф Дженсен и Дэймон Линделоф , режиссёром выступила Николь Касселл , а эфир состоялся 8 декабря 2019 года. Эпизод посвящен персонажу Доктора Манхэттена и событиям его жизни после комикса.
В 2009 году, в годовщину Дня Победы во Вьетнаме (VVN), Анджела Абар, тогда полицейский в Сайгоне, встречается с доктором Манхэттеном в баре. Манхэттен представляется и приглашает Анджелу на ужин следующим вечером. Анджела поначалу не верит Манхэттену, так как множество людей одеты так же, как он, на праздник. Объяснив, как он ощущает время одновременно, Манхэттен говорит, что после того, как он покинул Землю в 1985 году, он был на Европе , создавая жизнь в закрытой экосистеме. Он создал клонов Филлипса и Крукшенкса, лорда и леди британского поместья, в котором он и его отец жили после того, как они сбежали из нацистской Германии в 1930-х годах. Манхэттен объясняет, что после того, как он тайно стал свидетелем того, как эти двое занимаются сексом, Филлип и Крукшенкс вдохновили его создать что-то прекрасное. Создав жизнь на Европе, он телепортировал туда поместье для клонов, но в конечном итоге покинул его из-за одержимости клонов желанием угодить ему и поклониться ему.
Анджела продолжает сомневаться в личности Манхэттена и причинах его интереса к ней. Манхэттен объясняет ей события будущего, зная, что она поможет ему в период времени, который он не может предвидеть. Через две недели Анджела помогает Манхэттену выбрать тело из морга, чтобы оно приняло человеческий облик, чтобы избежать обнаружения. Он принимает личность Кэлвина Джелани, который недавно умер от предполагаемого сердечного приступа. Через шесть месяцев Анджела разочаровывается в отсутствии эмпатии у Манхэттена. Манхэттен навещает Адриана Вейдта, который изолировал себя в Карнаке, своей базе в Антарктиде. Видя, что Манхэттен влюбился, Вейдт предлагает ему небольшое устройство, которое он создал в 1985 году, изначально предназначенное как оружие для использования против Манхэттена. Устройство использует тахионы для подавления памяти Манхэттена, делая его неспособным использовать свои силы, за исключением случаев жизни или смерти. В обмен Манхэттен предлагает телепортировать Вейдта в его экосистему Европы, где клоны Филлипс и Крукшенкс будут служить ему и обожать его так, как он того пожелает.
Прежде чем позволить Анджеле использовать на нем устройство, Манхэттен навещает Уилла в Нью-Йорке, объясняя, что ему нужно будет помочь его внучке Анджеле в 2019 году.
В 2019 году, после того как Анджела снимает устройство Вейдта, Манхэттен говорит ей, что он знает о плане Седьмой кавалерии захватить его, и телепортирует их детей в безопасное место с Уиллом в центре Талсы. Анджела понимает, что Манхэттен одновременно говорит с ней в 2019 году и с Уиллом в 2009 году, и требует, чтобы Манхэттен спросил Уилла, как он узнал о связи Джадда с Циклопом. В 2009 году Уилл говорит Манхэттену, что он не знает Джадда, и Анджела понимает, что она дала Уиллу идею убить Джадда, с чего начались события сериала . Манхэттен заявляет, что Кавалерия собирается атаковать. Анджела, несмотря на то, что знает, что Манхэттен знает о будущем, готовится защищать его; Манхэттен говорит ей, что это был момент, когда он влюбился в нее. Эти двое убивают большую часть Кавалерии, но последний стреляет из тахионной пушки, чтобы захватить его, к ужасу Анджелы.
В фильме «Вьетнам 2009» Анджела принимает рассказ Манхэттена и приглашение на ужин.
В сцене после титров Вейдт наказан клонами Филлипса и Крукшенкса за то, что он хотел уйти. В его камере Смотритель Егеря приносит ему юбилейный торт. Выясняется, что Смотритель Егеря был первым клоном Филлипса, созданным Манхэттеном. После того, как Смотритель уходит, Вейдт обнаруживает подкову, запеченную в торте, и начинает использовать ее, чтобы сбежать.
Режиссером эпизода выступила Николь Касселл , которая также сняла первые два эпизода сериала. [1] Касселл заявил, что Яхья Абдул-Матин II играл Доктора Манхэттена на протяжении всего эпизода, в том числе в сценах в баре. Как Доктор Манхэттен, Абдул-Матин говорил за пределами своего обычного голосового диапазона. Решение не показывать его лицо во время этих сцен было частью сценария Дэймона Линделофа и Джеффа Дженсена . [1] Они также опасались, что показ лица Манхэттена в этот момент вызовет разочарование и расстройство у поклонников ограниченной серии, независимо от того, какой подход они использовали для соответствия комиксу. [2] Снимая разговор, в котором будет видно только лицо одного человека, Касселл работал с оператором Грегом Миддлтоном, чтобы установить, какие блокирующие кадры они будут использовать, чтобы избежать чрезмерного повторения в этих сценах, а также как они будут переходить в эти сцены и из них. [1]
Абдул-Матин согласился на роль Кэла, прежде чем узнал, что он также будет Доктором Манхэттеном; ему сказали об этом только между съемками второго и третьего эпизодов. [3] Поскольку он знал, что это, скорее всего, потребует от него обнажения, он нанял личного тренера и начал соблюдать диету, чтобы иметь возможность представить хороший образ тела перед камерой. [3] Нанесение грима на Абдул-Матина заняло около двух с половиной часов напыления, в то время как удаление грима заняло еще час промывки растворителями. [4]
Вьетнамский бар был смоделирован по образцу бара Эдди во Вьетнаме в комиксе. [1] В эпизоде были сцены из Карнака, базы Вейдта в Антарктиде, и Касселл направил некоторые кадры так, чтобы они были почти идентичны кадрам из комикса. [2] В воспоминаниях о времени, проведенном молодым Джоном Остерманом в поместье, ему показывают иллюстрированную Библию. Иллюстрации были нарисованы Дэйвом Гиббонсом , иллюстратором оригинальной ограниченной серии, который работал консультантом в телесериале. [5]
В эпизоде была единственная в серии сцена после титров с Вейдтом после суда. Касселл сказал, что они решили использовать сцену после титров, чтобы не нарушать рассчитанный поток остальной части эпизода, сравнивая сцену с дополнительным материалом комикса после каждой главы. [1]
Название эпизода было случайностью, по словам Касселла. Они дали Анджеле фамилию «Абар» на ранней стадии разработки. Позже, когда они занимались раскадровкой эпизодов, Касселл увидел, что один из сценаристов написал «...заходит в бар...» как концепцию для этого эпизода, и, увидев это, осознал счастливую природу имени Абар. [1]
«Бог идет в Абар» получил всеобщее признание критиков. На Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 9,25 из 10 на основе 23 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Хранители плавно начинают завязывать концы с концами, но исключительная игра Реджины Кинг и Яхьи Абдул-Матина II делает «Бог идет в Абар» удивительно красивой и глубоко трагичной историей любви». [6]
На 72-й церемонии вручения премии «Эмми» Яхья Абдул-Матин II получил награду за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме , а монтажер Хенк Ван Эген получил награду за лучшую работу по монтажу одной камерой в мини-сериале или фильме за этот эпизод. [7]
«Бог приходит в Абар» был одним из шести телевизионных эпизодов, номинированных в 2020 году на премию Хьюго за лучшую драматическую постановку в короткометражке, наряду с « Это необыкновенное существо », шестым эпизодом сериала. [8]
По оценкам, 822 000 зрителей посмотрели «Бог приходит в Абар» в первый вечер трансляции. [9]