stringtranslate.com

Богемская роща

Bohemian Grove — это ограниченный кемпинг площадью 2700 акров (1100 гектаров) в Монте-Рио, Калифорния . Основанный в 1878 году, он принадлежит частному джентльменскому клубу, известному как Bohemian Club . В середине июля каждого года Bohemian Grove принимает более чем двухнедельный лагерь некоторых из самых выдающихся людей мира. [1] [2]

История

Генри «Гарри» Эдвардс , один из основателей

Традиция летнего лагеря была установлена ​​через шесть лет после того, как в 1872 году был основан Богемский клуб. [2] Генри «Гарри» Эдвардс , театральный актер и один из основателей, объявил, что переезжает в Нью-Йорк , чтобы продолжить свою карьеру. 29 июня 1878 года чуть меньше 100 богемцев собрались в Редвуде в округе Марин недалеко от Тейлорвилля (нынешний государственный парк Сэмюэля П. Тейлора ) на вечернюю проводы в честь Эдвардса. [3] Ликёр, лившийся рекой, и несколько японских фонариков придали блеск празднику, и члены клуба поздно вечером удалились в скромный комфорт одеял, разложенных на плотном коврике из иголок секвойи. Это праздничное собрание было повторено в следующем году без Эдвардса и стало ежегодным лагерем клуба. [4]

К 1882 году члены клуба разбили лагерь вместе в разных местах в округах Марин и Сонома , включая нынешние леса Мьюир и рощу секвойи, которая когда-то находилась около мельниц Данканс , в нескольких милях вниз по реке Рашен-Ривер от нынешнего местоположения. С 1893 года Bohemians арендовали нынешнее местоположение, а в 1899 году выкупили его у Мелвина Сайруса Микера, который успешно занимался лесозаготовками в этом районе. [2] Постепенно в течение следующих десятилетий члены клуба выкупали землю вокруг первоначального местоположения, расширяя его до периметра бассейна, в котором оно находится. [2]

Писатель и журналист Уильям Генри Ирвин сказал о роще:

Вы внезапно натыкаетесь на него. Один шаг, и его великолепие над вами. Нет перспективы; вы не можете отойти достаточно далеко от одного из деревьев, чтобы увидеть его целиком. Вот они стоят, мир высоты над вами, их вершины скрыты их самыми верхними краями ветвей или теряются в небе. [5]

Вскоре после того, как клуб был основан газетными журналистами, он был реквизирован видными бизнесменами из Сан-Франциско, которые предоставили финансовые ресурсы, необходимые для приобретения дополнительных земель и объектов в Grove. Однако они все еще сохраняли « богему » — художников и музыкантов, — которые продолжали развлекать иностранных членов и гостей. [2]

Grove особенно известен тем, что в сентябре 1942 года там прошла встреча по планированию Манхэттенского проекта , которая впоследствии привела к созданию атомной бомбы . На этой встрече присутствовали Эрнест Лоуренс , Дж. Роберт Оппенгеймер , главы исполнительного комитета S-1 , такие как президенты Гарварда , Йеля и Принстона , а также представители Standard Oil и General Electric , а также различные военные должностные лица. В то время Оппенгеймер не был членом S-1, хотя Лоуренс и Оппенгеймер принимали встречу. [6] Члены Grove особенно гордятся этим событием и часто рассказывают эту историю новым участникам. [2]

Бывший президент США Герберт Гувер был принят в Старую гвардию 4 марта 1953 года; он вступил в клуб ровно 40 лет назад, что является требованием для получения статуса. [7] Ветви секвойи из рощи были доставлены в отель Waldorf Astoria в Нью-Йорке , где они были использованы для украшения банкетного зала для празднования. В своей благодарственной речи Гувер сравнил честь статуса «Старой гвардии» со своей частой ролью ветерана-консультанта последующих президентов. [8]

Другое поведение на территории кемпинга привело к многочисленным претензиям и даже некоторой пародии в популярной культуре. Одним из примеров были комментарии президента Ричарда Никсона от 13 мая 1971 года, записанные на магнитофонную ленту, где он говорил о высшем классе Сан-Франциско: «Богемская роща, которую я посещаю время от времени, — это самое педофильское место, которое вы только можете себе представить, с этой толпой Сан-Франциско». [9] [10] [11] [12] [13]

В 2019 году Совет попечителей округа Сонома сообщил клубу, что после этого года округ больше не будет обеспечивать безопасность силами правоохранительных органов. [14]

Несмотря на постоянный высокий уровень безопасности, было совершено множество громких успешных проникновений в Богемскую рощу:

Членство и деятельность

Bohemian Club — частный клуб, посещать его могут только активные члены и их гости. Известно, что среди гостей были политики и видные деятели из других стран. [2] Особенно во время летнего лагеря количество гостей строго ограничено из-за небольшого размера помещений.

Членами клуба Bohemian Club являются исключительно мужчины, в том числе художники и музыканты, а также многие известные руководители бизнеса, правительственные чиновники , бывшие президенты США , старшие руководители СМИ и люди власти. [21] [22] Участники могут приглашать гостей в Grove. Гости могут быть приглашены в Grove либо на «Spring Jinks» в июне, либо на главный июльской лагерь. Члены клуба Bohemian Club могут планировать частные дневные мероприятия в Grove в любое время, когда он не используется для общеклубных целей, и в это время им разрешено приводить супругов, членов семьи и друзей, хотя гости женского пола и несовершеннолетние должны покинуть территорию к 9 или 10 вечера. [23]

После 40 лет членства мужчины получают статус «старой гвардии», который дает им зарезервированные места на ежедневных выступлениях в Grove, а также другие привилегии.

Девиз клуба — «Weaving Spiders Come Not Here», что подразумевает, что внешние проблемы и деловые сделки (нетворкинг) должны быть оставлены снаружи. Собираясь группами, богемцы обычно придерживаются предписания, хотя обсуждение деловых вопросов часто происходит между парами участников. [2] Важные политические и деловые сделки были разработаны в Grove. [23]

Участники Bohemian Grove во время весеннего лагеря Jinx Encampment
Участники Bohemian Grove во время весеннего лагеря Jinx Encampment

Удобства

Богемная палатка 1900-х годов, в которой жили Портер Гарнетт , Джордж Стерлинг и Джек Лондон.

Основная территория лагеря состоит из 160 акров (65 га) старых деревьев секвойи, которым более 1000 лет, некоторые из которых достигают высоты более 300 футов (91 м). [24]

Спальные помещения, или «лагеря», также разбросаны по всей роще. По состоянию на 2007 год их было 118. Эти лагеря, которые часто являются патрилинейными , являются основным средством, с помощью которого формируются высокоуровневые деловые и политические контакты и дружеские отношения. [2]

Главные лагеря: [2] [25]

Аэрофотоснимок зданий Богемской рощи
Аэрофотоснимок зданий Богемской рощи

В Grove есть следующие места для встреч:

Лагерные камердинеры

Слуги лагеря отвечают за работу отдельных лагерей. Главные слуги сродни генеральным менеджерам на курорте, в клубе, ресторане или отеле. Обслуживающий персонал включает женщин-работниц, чье присутствие в Grove ограничено дневными часами и центральными зонами вблизи главных ворот. Мужчины-работники могут быть размещены в Grove в пределах лагеря, к которому они приписаны, или в периферийных зонах обслуживания. Работники высокого статуса размещаются в небольших частных помещениях, но большинство размещаются в деревенских бараках . [2]

Безопасность

Боковой вход в Bohemian Grove
Боковой вход в Богемскую рощу

Bohemian Grove круглый год охраняется опытной службой безопасности. Bohemian Club нанимает бывших военных для обеспечения безопасности территории. Они используют высококачественное охранное оборудование, включая тепловизионные камеры/камеры ночного видения, датчики движения и системы сигнализации с датчиками вибрации. Уровень безопасности особенно повышается в периоды, когда члены клуба находятся на территории. В это время местный офис шерифа, [28] дорожный патруль Калифорнии и, если это требуется списком гостей, Секретная служба США помогают обеспечивать безопасность территорий и дорог вокруг лагеря. [1]

Женщины

Хотя ни одна женщина никогда не получала полного членства в Богемском клубе, четырьмя почетными членами были хозяйка Маргарет Боуман , поэтесса Ина Кулбрит (которая работала библиотекарем в клубе), актриса Элизабет Крокер Боуэрс и писательница Сара Джейн Липпинкотт . [29] После смерти Кулбрит в 1928 году ни одна другая женщина не была принята в члены клуба. Эти почетные члены и другие гости женского пола были допущены в здание Богемского «Городского клуба» и в качестве дневных гостей Гроув, но не на верхние этажи Городского клуба и не в качестве гостей в главном летнем лагере в Гроув. [29] Ежегодные «Женские увеселения» проводились в клубе специально для супругов и приглашенных гостей. [29]

В 2019 году член Совета попечителей округа Сонома Линда Хопкинс, избранная в округ, охватывающий Рощу, написала открытое письмо, в котором критиковала роль Богемского клуба в том, что он затрудняет женщинам доступ к политике, отсутствие инвестиций в сообщество, несмотря на личное богатство членов, а также анахроничные и гегемонистские взгляды, которые, по ее мнению, характеризуют Рощу. [30]

Традиции, ритуалы и символы

Символы

Покровителем клуба является святой Ян Непомуцкий , который, согласно легенде, предпочел умереть от руки чешского монарха, чем раскрыть исповедальные тайны королевы. Большая деревянная резьба Святого Иоанна в священнических одеждах с указательным пальцем у губ стоит на берегу озера в Роще, символизируя секретность, которую хранили посетители Рощи на протяжении всей ее долгой истории. [2]

С момента основания клуба талисманом Bohemian Grove была сова , символизирующая мудрость. 30-футовая (9-метровая) полая статуя совы, сделанная из бетона на стальных опорах, стоит у основания озера в Grove. Эта статуя была спроектирована скульптором и двукратным президентом клуба Haig Patigian . Она была построена в конце 1920-х годов. [31] [32] [33] [34] С 1929 года Совиный храм служит фоном для ежегодной церемонии Кремации Заботы . [2]

Кремация заботы

Генеральная репетиция спектакля «Гроув» 1909 года , День Святого Патрика в Таре

Церемония «Кремация заботы» — это театральная постановка, в которой некоторые члены клуба участвуют в качестве актеров. Впервые она была проведена в 1881 году. Постановка была придумана Джеймсом Ф. Боуманом с Джорджем Т. Бромли в роли Верховного жреца. [35] Первоначально она была создана в рамках сюжета серьезного драматического представления «High Jinks» в первые выходные летнего лагеря, после чего дух «Care», убитый героем Jinks, был торжественно кремирован. Церемония служила катарсисом для сдерживаемых высоких духов и «символически представляла спасение деревьев клубом ...» [36] « Кремация заботы » была отделена от других пьес Grove в 1913 году и перенесена на первую ночь, чтобы стать «изгнанием Демона для обеспечения успеха последующих двух недель». [37] «Пьеса Grove» была перенесена на последние выходные лагеря. [29]

Церемония проходит перед Святилищем Совы. Покрытая мхом и лишайником статуя имитирует естественную скальную формацию, но при этом содержит внутри себя электрическое и аудиооборудование. В течение многих лет запись голоса члена клуба Уолтера Кронкайта использовалась в качестве голоса Совы во время церемонии. [1]

Игра в роще

Каждый год Grove Play ставится на одну ночь в последние выходные летнего лагеря. Спектакль представляет собой масштабную музыкальную театральную постановку, написанную и составленную членами клуба, в которой задействовано около 300 человек, включая хор, актеров, сценическую команду и оркестр. [38] Первая Grove Play была поставлена ​​в 1902 году; в течение трех лет во время Второй мировой войны (1943–45) сцена была темной. В 1975 году наблюдатель подсчитал, что Grove Play стоила от 20 000 до 30 000 долларов, что в сегодняшних ценах составило бы 170 000 долларов. [38]

Совиный храм, покрытый мхом, стоит среди деревьев за сценой на краю искусственного пруда.

Судебные дела

Занятость женщин

В 1978 году Bohemian Club был обвинён в дискриминации Калифорнийским департаментом справедливого трудоустройства и жилья за отказ нанимать женщин-сотрудниц. В январе 1981 года судья по административным делам вынес решение в поддержку практики клуба, отметив, что члены клуба в Grove «мочатся на открытом воздухе, даже не пользуясь элементарными туалетами», и что присутствие женщин изменит поведение членов клуба. [39] Однако решение судьи было отменено Государственной комиссией справедливого трудоустройства и жилья, которая 17 октября 1981 года приказала клубу начать набор и найм женщин в качестве сотрудников. [40]

Затем Bohemian Club подал ходатайство в Высший суд Калифорнии, который вынес решение в пользу клуба, посчитав, что «мужской пол [должен быть] добросовестной профессиональной квалификацией». [41] Выяснилось, что судья первой инстанции ранее принимал участие в деятельности клуба, однако ходатайство о его дисквалификации было отклонено. [42] Комиссия по справедливому трудоустройству и жилью подала апелляцию в Апелляционный суд Калифорнии, который отменил решение суда низшей инстанции, постановив, что частный статус Bohemian Club не защищает его от «тех же правил, которые регулируют всех работодателей Калифорнии». [43] Верховный суд Калифорнии отклонил пересмотр в 1987 году, фактически вынудив клуб начать нанимать женщин-работниц во время летнего лагеря в Гроув в Монте-Рио. [44] Это постановление стало цитироваться как юридический прецедент и обсуждалось в ходе дебатов в 1995–1996 годах вокруг законопроекта Сената Калифорнии SB 2110, предложенного закона о том, должны ли освобожденные от налогов организации (включая братские клубы) быть освобождены от Закона Унру о гражданских правах . [45]

Ведение журнала

За пределами центральной зоны лагеря, где находится роща старого леса, но в пределах 2712 акров (1098 га), принадлежащих клубу Bohemian, лесозаготовки ведутся с 1984 года. Примерно 11 000 000 досковых футов (26 000 м 3 ) эквивалентов древесины было вывезено из окружающего леса из секвойи и пихты Дугласа с 1984 по 2007 год. [46] Лесничий клуба Эдвард Танхейм оставил свой пост в 2006 году из-за давления клуба с требованием увеличить объемы лесозаготовок. Танхейм был обеспокоен тем, что чрезмерная вырубка приведет к росту кустарникового подлеска и, таким образом, увеличит опасность возникновения пожара. [47]

В 2007 году правление Богемского клуба подало заявку на получение разрешения на непромышленную вырубку леса, доступного землевладельцам с менее чем 2500 акрами (1000 га) лесных угодий, что позволило бы им постепенно увеличивать объемы вырубки леса в вторичных насаждениях с 800 000 досковых футов (1900 м 3 ) в год до 1 700 000 досковых футов (4000 м 3 ) в течение 50-летнего разрешения. [46] Том Бонниксен, бывший профессор лесного хозяйства, посоветовал правлению проводить групповую выборочную вырубку леса, чтобы снизить риск пожара, пронизывающего густые вторичные насаждения, нанося ущерб старовозрастному лесу, который Клуб хочет защитить. [48]

Клуб заявил, что необходимо расширение лесозаготовительной деятельности для предотвращения пожаров, и что деньги, полученные от продажи древесины, будут использованы для стабилизации подъездных путей и расчистки видов, способствующих возникновению пожаров, таких как таноаки и подлесок. [49] Калифорнийский департамент рыбных ресурсов и дикой природы вместо этого рекомендовал вырубку отдельных деревьев для сохранения среды обитания пыжиков и пятнистых сов на стареющих деревьях. Филипп Рандель, профессор биологии Калифорнийского университета в Беркли , сказал, что секвойи не очень огнеопасны и «Это явно проект по лесозаготовкам, а не проект по снижению пожарной опасности». [46] Рид Ф. Носс, профессор Калифорнийского университета в Дэвисе , написал, что пожары в лесах секвойи не нужно предотвращать, что молодые секвойи приспособлены к хорошей регенерации в разрушениях, оставленных пожарами, типичными для этого климата. [50]

После разногласий, поднятых противниками плана по вырубке леса, Клуб принял решение установить свою квалификацию для получения разрешения, предложив 163 акра (66 га) Фонду лосей Скалистых гор в Миссуле, штат Монтана , для сервитута по охране природы. Еще 56,75 акров (22,97 га) были списаны как не пригодные для коммерческой вырубки леса, в результате чего общая площадь составила 2316 акров (937 га) и, таким образом, они получили право на получение разрешения. Оппоненты и их адвокаты истолковали соответствующий закон как учитывающий все лесные угодья, а не только ту часть, на которую распространяется разрешение на вырубку леса. Они заявили, что если учитывать общую площадь лесных угодий, то 2535,75 акров (1026,18 га) принадлежат Клубу, поэтому разрешение не должно быть выдано. [46]

10 марта 2011 года судья Рене А. Шуто отклонил План непромышленного управления лесоматериалами (NTMP), одобренный Департаментом лесного хозяйства и пожарной охраны Калифорнии . Иск, поданный Sierra Club и Bohemian Redwood Rescue Club, требовал аннулировать NTMP. Постановление призвало Bohemian Club разработать новый NTMP, предлагающий альтернативы предлагаемой им норме вырубки. В настоящее время Bohemian Club не имеет права вырубать какую-либо свою собственность. [51]

Кража заработной платы

В июне 2023 года группа бывших работников подала в суд на Bohemian Grove, заявив о краже заработной платы и несправедливой трудовой практике. [52] Клуб был отстранен от иска в январе 2024 года после того, как судья постановил, что он не соответствует юридическому определению работодателя. [53] В мае 2024 года был подан еще один иск. [54]

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ abcd Вайс, Филип (ноябрь 1989 г.). «Властелины Вселенной отправляются в лагерь: внутри Богемской рощи». Spy . стр. 58–76 . Получено 12 января 2023 г. – через Google Books .
  2. ^ abcdefghijklm Филлипс, Питер Мартин (1994). «Относительное преимущество: социология богемного клуба Сан-Франциско». Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 14 июля 2014 г.
  3. Гарнетт, 1908, стр. 6.
  4. Гарнетт, 1908, стр. 7.
  5. Гарнетт, 1908, стр. 8.
  6. Братство Бомбы Грегга Херкена Глава 4
  7. ^ Ван дер Зее, Джон (1974). Величайшая мужская вечеринка на Земле: внутри Богемской рощи . Харкорт Брейс Джавонович. стр. 88. ISBN 0-15-136905-4.
  8. ^ Wert, Hal Elliott (2005). Hoover, the Fishing President: Portrait of the Private Man and His Life Outdoors. Stackpole Books. стр. 309. ISBN 0-8117-0099-2.
  9. Джеймс Уоррен (7 ноября 1999 г.). «Никсон на пленке рассуждает о благосостоянии и гомосексуализме». Chicago Tribune .
  10. Джастин Шерин (8 октября 2015 г.). «Признания @dick_nixon». Vox.com .
  11. Ричард Ропер (24 февраля 1971 г.). «Взгляды Никсона на геев не вызывают удивления: он щедро бросается оскорблениями в разговорах со своим главным помощником». Chicago Sun-Times .
  12. Capital Gang (5 февраля 2000 г.). «Билл Беннетт обсуждает результаты праймериз в Нью-Гэмпшире». CNN .
  13. Уоррен, Джеймс (1 февраля 2000 г.). «Вся философская королевская рать». Harper's Magazine . Вып. Февраль 2000 г. Получено 6 июня 2021 г.
  14. ^ «Округ Сонома ставит под сомнение сделку по обеспечению безопасности для мужской Богемской рощи». 11 июня 2019 г.
  15. ^ Клогер, Рик (август 1981 г.). «Weaving Spiders, Come Not Here – Bohemian Grove: Inside the Secret Retreat of the Power Elite». Mother Jones . стр. 28–35 . Получено 8 декабря 2018 г. – через Google Books .
  16. Шепард, Стив; Рейнольдс, Фрэнк (23 июля 1981 г.). «Специальное задание (Богемская роща) № 72819». в стенограмме: ABC Evening News . Получено 8 декабря 2018 г. – через архив новостей телевидения Вандербильта .
  17. ^ Уильямсон, Элизабет; Стил, Эмили (7 сентября 2018 г.). «Теории заговора сделали Алекса Джонса очень богатым. Они могут его погубить». The New York Times . Получено 8 декабря 2018 г.
  18. ^ Флок, Элизабет. «Богемская роща: куда богатые и могущественные отправляются, чтобы вести себя неподобающе». The Washington Post . № 15 июня 2011 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  19. ^ «Взгляд со стороны: почему Алекс Джонс больше не смешной». 20 августа 2021 г.
  20. Человек в маске входит и атакует Богемскую рощу: «Фантом» ожидает вооруженного сопротивления, Питер Фимрит, San Francisco Chronicle , 24 января 2002 г.
  21. Уоллес Тернер. «В Богемском клубе мужчины вступают, женщины служат», The New York Times , 17 января 1981 г.
  22. Внутри Богемской рощи из Fairness & Accuracy In Reporting Архивировано 20 июля 2006 г. в Wayback Machine, ноябрь–декабрь 1991 г.
  23. ^ ab Nick Schou (31 августа 2006 г.). "Bohemian Grove Exposes Itself!". OC Weekly . Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 г. Получено 20 августа 2014 г.
  24. Джейн Кей (12 июля 2007 г.). «План лесозаготовок Bohemian Club поднимает много опилок». SF Gate . Получено 16 сентября 2008 г.
  25. ^ Луис Э. Гелвикс. Лагеря: факты, артефакты и фантазии 1979 [ мертвая ссылка ]
  26. ^ Народный язык Севера. Бернард Мейбек. Bohemian Clubhouse. Архивировано 19 апреля 2012 г. на Wayback Machine. Получено 04.03.2009.
  27. Домхофф, Г. Уильям , Богемская роща и другие убежища: исследование сплоченности правящего класса , Harper and Row, 1974.
  28. Associated Press (11 июня 2019 г.). «Официальные лица округа Сонома критикуют выездной клуб Bohemian за исключение женщин». Los Angeles Times . Получено 11 июня 2019 г.
  29. ^ abcd Огден, 1990, стр. 36.
  30. ^ Хопкинс, Линда. «Открытое письмо членам и гостям Богемской рощи». SoCoNews . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  31. ^ Джуэлл, Джеймс Э. (1997). Визуальное искусство в Богемии: 125 лет художественного творчества в Богемском клубе . Анналы Богемского клуба. Т. 8. Богемский клуб. С. 135, 326.
  32. ^ Грейвс, Гэри Джон (1993). Театральное искусство Богемской рощи: история и анализ с момента основания клуба в 1872 году до лагеря 1992 года . Калифорнийский университет, Беркли. стр. 7.
  33. ^ Пью, Саймон (1988). Сад, природа, язык. Manchester University Press. стр. 43. ISBN 978-0719028250.Цитата из The Guardian , Лондон, 24 ноября 1986 г.
  34. ^ Старр, Кевин (2002). Мечта продолжается: Калифорния вступает в 1940-е годы. Oxford University Press. ISBN 0-19-515797-4.
  35. Гарнетт, 1908, стр. 19.
  36. Гарнетт, 1908, стр. 25.
  37. ^ Огден, Данбар Х.; Дуглас МакДермотт; Роберт Карой Сарлос (1990). Театр Запад: имидж и влияние. Родопи. п. 36. ISBN 90-5183-125-0.
  38. ^ ab Domhoff, 1975, стр. 10
  39. ^ «Богемский клуб оправдал отказ нанимать женщин». NYTimes.com . 23 января 1981 г.
  40. Кэтрин Бишоп (17 октября 1981 г.). «Богемскому клубу приказано начать нанимать женщин». NYTimes.com .
  41. ^ Bohemian Club против Fair Employment & Hous. Com, 187 Cal. App. 3d 1, 4
  42. ^ Bohemian Club против Fair Employment & Hous. Com, 187 Cal. App. 3d 1, 3
  43. ^ Bohemian Club против Fair Employment & Hous. Com, 187 Cal. App. 3d 1, 41
  44. Бишоп, Кэтрин (8 июля 1987 г.). «Отступление может стать последним в клубе без женщин». The New York Times .
  45. Сенат штата Калифорния. Законопроекты Сената 1995–1996 гг. SB 2110 Архивировано 11 июня 2008 г., на Wayback Machine
  46. ^ abcd Кей, Джейн (6 июля 2009 г.). «Нет отступления от шума над лесами Bohemian Club». San Francisco Chronicle . Получено 14 июля 2009 г.
  47. Reiterman, Tim (21 августа 2006 г.). «Bohemian Club Has an Ax to Wield». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  48. Шуматофф, Алекс (1 апреля 2009 г.). «Богемская трагедия». Vanity Fair . Получено 20 декабря 2022 г.
  49. Хенли, Патрисия Линн (04.07.2007). «Лес! Долгосрочный план лесозаготовок Bohemian Club привлекает внимание». Metroactive , 4–10 июля 2007 г. Получено 01.10.2009 с сайта http://www.metroactive.com/bohemian/07.04.07/bohemian-grove-0727.html.
  50. ^ Носс, Рид Ф.; Лига спасения секвойи. Секвойевый лес: история, экология и сохранение прибрежных секвойевых деревьев , стр. 231. Island Press , 2000. ISBN 1-55963-726-9 
  51. Зито, Келли (15 марта 2011 г.). «100-летнее разрешение на вырубку леса клуба Bohemian аннулировано». San Francisco Chronicle . Получено 22 марта 2011 г.
  52. ^ Сайнато, Майкл (18 июня 2023 г.). «Работники подали в суд на секретный элитный клуб Bohemian Grove за кражу заработной платы». The Guardian . Получено 18 августа 2024 г.
  53. Барбер, Фил (25 января 2024 г.). «Судья снимает с Bohemian Club иск о хищении заработной платы, судебная тяжба бывших работников продолжается». Santa Rosa Press Democrat . Получено 18 августа 2024 г.
  54. ^ Bechky, Aviva (11 июля 2024 г.). «Секретный мужской клуб Bohemian Club в Сан-Франциско столкнулся с новыми обвинениями в краже заработной платы». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 г. Получено 18 августа 2024 г.
Библиография

Внешние ссылки