Ladybugs — американский спортивный комедийный фильм 1992 года с Родни Дэнджерфилдом в главной роли, снятый режиссёром Сидни Дж. Фьюри . Дэнджерфилд играет бизнесмена из Денвера , который берёт на себя управление женской футбольной командой, спонсируемой компанией, на которую он работает. В фильме также снимались Джеки Харри в роли его помощника тренера, Айлин Графф в роли его девушки, Джонатан Брэндис в роли сына его девушки и Винесса Шоу в роли дочери его босса.
Затем в эпизодической роли появляется менеджер «Лос-Анджелес Доджерс» Томми Ласорда , а также Блейк Кларк и давний друг по «Дэйнджерфилду» Чак Макканн .
Честер Ли отчаянно нуждается в повышении на работе и уважении со стороны своего босса. Чтобы произвести впечатление на своего босса, он утверждает, что в юности был хорошим футболистом, и его уговаривают тренировать женскую команду под названием « Божьи коровки» . Прихватив с собой свою помощницу Джули в качестве помощника тренера, Честер считает, что это легко, поскольку «Божьи коровки», спонсируемые его компанией, — это династия , доминировавшая в предыдущих сезонах. Если он сможет вывести эту команду на чемпионат, он получит повышение. К сожалению, на новый сезон вернулся только один игрок. Новая команда, в которую входит дочь босса, Кимберли, ничего не смыслит, ужасно начинает сезон, и босс совсем не впечатлен.
В личной жизни Честер помолвлен с Бесс, у которой есть сын Мэтью от предыдущего брака. Мэтью просто отличный спортсмен, но из-за плохих оценок его выгоняют из футбольной команды. Честер приглашает Мэтью посмотреть тренировку Ladybugs и получить несколько советов. Мэтью влюблен в Кимберли со школы, что отчасти вдохновляет Честера уговорить его переодеться в девочку и играть за команду под именем «Марта». Поскольку только Честер, Мэтью и Джули знают тайную личность Марты, команда сплачивается в течение сезона, чтобы выйти в финальную игру. Кимберли дружит с Мартой, не зная, что «она» на самом деле Мэтью.
Прямо перед игрой чемпионата Бесс узнает, что Мэтью переоделся в девочку, чтобы играть. Разозлившись на Честера, она заставляет его исключить Мэтью из команды. Кимберли, которая играла не очень хорошо, также исключается по просьбе босса Честера.
Ladybugs проигрывают со счетом 3-0 в первом тайме. В перерыве Мэтью раскрывает свою истинную личность Кимберли и остальным товарищам по команде. Его честность зажигает команду, и с поддержкой Честера Кимберли забивает победный гол с пенальти . Когда Ladybugs выигрывают чемпионат, Честер получает повышение. Бесс и Честер женятся, а Мэтью и Кимберли начинают встречаться. Теперь Честер руководит женской командой по софтболу компании, где вся команда — мальчики, переодетые в девочек. После того, как его босс поздравляет его с успехом, Честер говорит зрителям: «Наконец-то меня зауважали!»
Сидни Дж. Фьюри начал заниматься режиссурой «Божьих коровок» , когда продюсер Андре Морган , который ранее работал с Фьюри в качестве продюсера над фильмом «Парни из роты С» , рассказал Фьюри о проекте, над которым они с Альбертом С. Радди работали и который по концепции был похож на «Медведей из плохих новостей» . [5] Фьюри принял работу режиссёра скорее из желания работать, чем из-за чего-либо ещё, и утверждал, что это одна из самых высокооплачиваемых работ, которые он когда-либо имел в этой отрасли. [5] На роль Мэтью пробовались Джонатан Брэндис и Леонардо Ди Каприо , и в конечном итоге продюсеры решили выбрать Брэндиса, поскольку Ди Каприо выглядел слишком убедительно в женском платье, что, по их мнению, убило шутку. [5]
Съемки проходили с июля по сентябрь 1991 года в Денвере, штат Колорадо, и его окрестностях . [6]
Paramount боролась с тем, как продвигать фильм, и подумывала об изменении названия, поскольку оно противоречило образу Дэнджерфилда как нечестивого комика. [1] Фильм собрал почти 15 миллионов долларов США в США и Канаде, в то время как Warner Bros. и Morgan Creek International получили права на зарубежное распространение. [7]
Фильм «Божьи коровки» был раскритикован критиками. [1] На Rotten Tomatoes его рейтинг одобрения составляет 14% со средней оценкой 3,9/10 на основе 21 рецензии. [8] Однако зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [9]
Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times написал, что фильм колеблется в своих темах и «имеет несвежий, гладкий, переработанный вид стандартного студийного продукта». [10] Винсент Кэнби из The New York Times написал: «Даже когда материал слабый, как здесь, мистер Дэнджерфилд иногда может быть забавным». [11]