Бокаж ( Великобритания : / b ə ˈ k ɑː ʒ / , [1] США : / ˈ b oʊ k ɑː ʒ / BOH -kahzh ) — смешанная лесистая местность, характерная для некоторых районов северной Франции, южной Англии, Ирландии, Нидерландов , северной Испании и северной Германии, в регионах, где преобладающим видом землепользования является скотоводство .
_MET_DP-12374-056_(cropped).jpg/1280px-Candelabrum_(one_of_a_pair)_MET_DP-12374-056_(cropped).jpg)
Bocage может также относиться к небольшому лесу, декоративному элементу из листьев или типу бутовой работы , сопоставимому с английским использованием слова «rustic» по отношению к садовому орнаменту. В декоративном искусстве, особенно в фарфоре , это относится к листовому экрану, простирающемуся над и позади фигур. Хотя его можно встретить на континентальных фигурках, это что-то вроде английской специализации, начавшейся в середине 18-го века, особенно в фарфоре Челси , а позже распространившейся на более дешевые фигурки из керамики Стаффордшира .
В английском языке слово «bocage» относится к местности смешанного леса и пастбища с полями и извилистыми сельскими дорогами, пролегающими между узкими низкими хребтами и берегами, увенчанными высокими густыми живыми изгородями, которые сдерживают ветер, но также ограничивают видимость. Это вид ландшафта, который можно встретить во многих частях южной Англии, например, изгородь Девона и изгородь Корнуолла . Однако этот термин чаще встречается в техническом, чем в общем употреблении в Англии. Во Франции этот термин используется более широко, особенно в Нормандии , и имеет схожее значение. Пейзаж бокаж во Франции в основном ограничен Нормандией, Бретанью , Бургундией и частями долины Луары .
Bocage — нормандское слово, которое происходит от старонорманского boscage (англо-нормандского boscage , старофранцузского boschage ), от старофранцузского корня bosc («дерево») > современного французского bois («дерево») ср. средневековое латинское boscus (впервые упоминается в 704 году нашей эры). [2] Нормандские топонимы сохраняют его как Bosc- , -bosc , Bosc- , традиционно произносимое [bɔk] или [bo] . Суффикс -age означает «обычная вещь». Форма boscage использовалась в английском языке для «растущих деревьев или кустарников; чащи, рощи; древесного подлеска» [3] и для обозначения декоративного дизайна, имитирующего ветви и листву или лиственный декор, такой как на фарфоре восемнадцатого века; с начала двадцатого века это обычно называют «bocage». [4] Похожие слова встречаются в скандинавских (ср. шведское buskage ; датское buskads ) и других германских языках (ср. голландское bos , boshaag ); считается, что исходный корень — протогерманский *bŏsk- . Форма boscage , по-видимому, приобрела свое значение под влиянием романтизма восемнадцатого века .
Nouveau Petit Larousse 1934 года определял бокаж как « боскет , небольшой лес, приятно тенистый лес», а боскет как «небольшой лес, группа деревьев». К 2006 году определение Petit Larousse стало «(нормандское слово) Регион, где поля и луга окружены земляными насыпями с изгородями или рядами деревьев, и где жилье, как правило, разбросано по фермам и деревням».
На юго-востоке Англии, несмотря на осадочную почву, которая не подходила для этого ландшафта, в результате попыток огораживания некогда открытых полей образовался бокаж .
В XVII веке Англия разработала амбициозную морскую политику. Одним из последствий этого стал импорт русской пшеницы, которая в то время была дешевле английской пшеницы. Ограждения, распространенные в сельской местности бокаж, благоприятствовали овцеводству и ограничивали производство английских зерновых, и как следствие этой политики, исход из сельской местности усилился, ускорив промышленную революцию . Избыток сельскохозяйственных рабочих мигрировал в города, чтобы работать на фабриках. [ необходима цитата ]
В Нормандии бокаж приобрел особое значение в Шуаннери во время Французской революции. [5]
Бокаж также имел важное значение во время битвы за Нормандию во Второй мировой войне, поскольку он затруднял продвижение против немецких защитников. [6] Участки земли были разделены древними рядами грязи вдоль дренажных канав; густая растительность на этих земляных насыпях могла создавать стены высотой до 16 футов/4,8 метра. Типичная квадратная миля на поле боя могла содержать сотни нерегулярных ограждений. [7] В ответ были разработаны « танки Rhino », оснащенные модификациями для резки бокажа. Американский персонал обычно называл бокажи живыми изгородями . Немецкая армия также использовала заглубленные полосы для создания опорных пунктов и обороны, чтобы остановить американские войска на полуострове Котантен и вокруг города Сен-Ло . [8]
Почти вся равнинная Ирландия характеризуется ландшафтом бокаж, следствием пастбищного земледелия, которое требует ограждения для управления стадами. Примерно 5% площади земель Ирландии отведено под живые изгороди, стены полей и лесополосы . В более плодородных районах они обычно состоят из земляных насыпей, которые засажены или заселены деревьями и кустарниками; эта растительность может создавать впечатление лесистого ландшафта, даже там, где леса мало или совсем нет. Такая схема живых изгородей была в значительной степени установлена в конце 18-го и 19-го веков, в период, когда Ирландия была фактически лишена естественных лесов. Современное интенсивное сельское хозяйство имеет тенденцию увеличивать размер полей за счет удаления живых изгородей, тенденция, которая в течение многих лет продвигалась Общей сельскохозяйственной политикой Европейского союза [9] и недавно была противопоставлена сельскохозяйственной политикой Европейского союза, благоприятствующей сохранению местообитаний диких животных.
{{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
Медиа, связанные с Boscages на Wikimedia Commons
Словарное определение слова bocage в Викисловаре