Области Болгарии ( болг .: области на България , латинизировано : oblasti na Bǎlgariya ) — административные единицы первого уровня страны.
С 1999 года Болгария разделена на 28 провинций (болгар. области – oblasti; ед. ч. област – oblast ; также переводится как «регионы»), которые примерно соответствуют 28 районам (болгар. окръг – okrǎg , мн. ч. окръзи – okrǎzi ), существовавшим до 1987 года.
Провинции подразделяются на 265 муниципалитетов (единственное число: община – obshtina , множественное число: общини – obshtini ).
София — столица Болгарии и крупнейший населенный пункт в стране — является административным центром как Софийской области , так и Софийской городской области (София- град ). Столица входит (вместе с тремя другими городами и 34 деревнями) в столичный муниципалитет София (более 90% населения которого проживает в Софии), который является единственным муниципалитетом, входящим в состав Софийской городской области.
Провинции не имеют официальных названий – юридически (в указе президента об их конституции [ требуется разъяснение ] ) они не названы, а только описаны как «область с административным центром [существительное]» – вместе со списком входящих в нее муниципалитетов. В Болгарии их обычно называют «[прилагательное] область»; иногда их называют «область [существительное]» и редко «область с административным центром [существительное]».
Болгарский термин «област» ( oblast ) предпочтительно переводится на английский язык как «провинция», чтобы избежать неоднозначности и отличить его от прежней единицы, называемой «окръг» ( okrag , переводится как «район») и термина «регион» (всегда переводится как «регион»). В любом случае, «район» и «регион» иногда все еще используются для обозначения этих современных 28 единиц.
В 1987 году существовавшие тогда 28 округов были преобразованы в 9 крупных единиц (по-болгарски называемых областями ) , которые просуществовали до 1999 года. [3]
Ниже перечислены 9 крупных провинций, а также входящие в их состав районы до 1987 года (после 1999 года — малые провинции).
1 января 1999 года старые районы были восстановлены с некоторыми изменениями, но наименование «область» было сохранено.
