stringtranslate.com

Боллсбридж

Мост, называемый Ball's Bridge. Это не оригинальный мост с таким названием.
Посольство США (Канцелярия), 2018 г.

Ballsbridge ( ирландский : Droichead na Dothra , что означает « мост Доддер ») (от исторического Ball's Bridge ) — богатый район города Дублин , столицы Ирландии. Район в основном расположен к северу и западу от трехарочного каменного моста через реку Доддер , на южной стороне города. Знак на мосту по-прежнему гласит, что он называется «Ball's Bridge», в знак признания того факта, что оригинальный мост на этом месте был построен и принадлежал семье Болл, известной дублинской купеческой семье в 1500-х и 1600-х годах. [1] Нынешний мост был построен в 1791 году.

Боллсбридж когда-то был частью поселка Пембрук .

История

Карты 18-го века показывают, что район Дублина, который сейчас является Боллсбриджем, изначально был илистыми равнинами и болотами, со множеством дорог, сходящихся в небольшой деревне, расположенной вокруг моста и уже известной как Боллсбридж. Расположенная на Доддере, эта деревня имела готовый источник энергии для небольших производств, включая к 1720-м годам льняную и хлопчатобумажную печатную фабрику, а к 1750-м годам — бумажную фабрику и пороховой завод. [2]

Земля вокруг Боллсбриджа была сельской и в основном принадлежала графу Пембрук . После того, как Королевское Дублинское Общество (RDS) переехало на свое нынешнее место около Боллсбриджа в 1879 году, граф Пембрук начал развивать эти земли в пригородное жилое жилье. RDS провело свою первую выставку в своих новых помещениях в начале 1880-х годов. [2] В 1903 году земля, ранее известная как «Сорок акров», была передана городу графом Пембруком для создания парка Герберта . (Фамилия графа Пембрука была Герберт.) [3]

До 1965 года на Лэндсдаун-роуд около Боллсбриджа находился известный ботанический сад. Сад принадлежал Тринити-колледжу , который арендовал землю у графа Пембрука. В 1960 году первоначальный договор аренды с поместьем Пембрук истек и не был продлен. После значительного сокращения их размеров Тринити в 1965 году решила закрыть ботанические сады на этом месте и открыть новый сад в Дартри . Сейчас на этом месте стоят два отеля. [2]

В 1916 году мост Маунт-стрит, который пересекает Гранд-канал у подножия Нортумберленд-роуд , стал местом важного сражения во время Пасхального восстания . [2] [4] О'Рахилли , один из лидеров Восстания, жил по адресу Герберт-парк, 40. Другой лидер сопротивления, Эойн Макнил , отказавшийся участвовать в Восстании, жил по той же дороге по адресу Герберт-парк, 19. [5]

Массовая культура

Дата 16 июня 1904 года, ныне отмечаемая как День Блума , была выбрана писателем Джеймсом Джойсом в качестве места действия его романа « Улисс» , поскольку в этот день он потерял девственность со своей подругой Норой Барнакл . В то время Джойс снимал комнату в доме 60 по Шелбурн-роуд.

В 1940-х и 50-х годах в Боллсбридже жили писатель Брендан Биэн , а также поэт Патрик Кавана , который жил по адресу Пембрук-роуд, 62. Бюсты Биэна и Кавана выставлены в двух пабах вдоль Пембрук-роуд, Searson's и Wellington. Кавана написал свою знаменитую поэму On Raglan Road о девушке, которую он встретил на этой улице в 1944 году. [6]

Здания, сооружения и парки

Сам мост образует сердце пригорода Боллсбридж, который простирается на север к Гранд-каналу вдоль Нортумберленд-роуд до Хаддингтон-роуд и Шелбурн-роуд, на юг вдоль Меррион-роуд к Мерриону и вдоль Энглси-роуд к Доннибруку , и на запад, охватывая территорию вокруг Пемброк-роуд, Клайд-роуд , Элгин-роуд и Герберт-парка . Мост был значительно модернизирован и расширен на 24 фута в 1900 году Уильямом Кей-Парри . [7]

Общественный парк Герберт- Парк занимает площадь в тридцать два акра и разделен дорогой, также называемой Герберт-Парк, и является частью размытой границы Боллсбриджа с Доннибруком .

Здесь находится Королевское Дублинское Общество (RDS), а на границе между Боллсбриджем и Айриштауном находится штаб-квартира Ирландского регбийного союза (IRFU) на Лэнсдаун-роуд . Корпоративная штаб-квартира Allied Irish Banks (AIB) также находится в Боллсбридже. Бывшая ратуша Пембрук расположена непосредственно к северо-западу от RDS. [8]

Боллсбридж отличается архитектурой георгианского , викторианского и эдвардианского периодов и известен высокими ценами на недвижимость [9]

На Эйлсбери-роуд, вместе с прилегающей к ней Шрусбери-роуд , находится самая дорогая недвижимость в Дублине , а сами дороги фигурируют в ирландском издании настольной игры «Монополия» . Шрусбери-роуд была шестой самой дорогой улицей в мире в 2007 году. [10]

Многие посольства и дипломатические резиденции Дублина расположены в южной части Боллсбриджа на Эйлсбери-роуд и вокруг нее . Британское , американское, итальянское, испанское, голландское и израильское посольства находятся в районе Боллсбриджа в Дублине. [11]

Посольство США, знаковое цилиндрическое здание, является главной достопримечательностью современного Боллсбриджа. Оно было спроектировано в 1955 году Джоном М. Йохансеном , профессором архитектуры Йельского университета . Проект находился в стадии разработки 9 лет, и здание было открыто в 1964 году. [2]

Гурдвара Гуру Нанак Дарбар , место собраний и поклонения для ирландской общины сикхов , находится на Серпентайн Авеню. Он расположен на месте старого кинотеатра Оскар, который община купила в 1987 году. [12]

Транспорт

Рядом проходит поезд DART , останавливающийся на станциях Лансдаун-роуд (где также часто курсируют пригородные поезда) и Сэндимаунт .

Поезд DART проезжает под стадионом для регби «Лэнсдаун-Роуд» (который был снесен и заменен стадионом «Авива» ) и через железнодорожный переезд на железнодорожной станции «Лэнсдаун-Роуд» , 2005 г.

Ballsbridge раньше обслуживался дублинскими трамваями 6, 7 и 8, а также служил конечной станцией трамвайной линии 5, когда Ballsbridge еще назывался Pembroke . Трамвайные линии были закрыты в течение 1930-х и 1940-х годов, а 6, 7 и 8 были закрыты последними, все три закончили работу 9 июля 1949 года.

В Боллсбридже курсируют следующие автобусные маршруты:

Ряд услуг был отменен в связи с программой реструктуризации маршрутов Dublin Bus ' Network Direct . [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ По крайней мере три поколения семьи Болл были избраны мэрами и шерифами Дублина, включая Уолтера Болла . См. Eneclann Irish Genealogy and History Research Services, "History of Ballsbridge" Архивировано 2017-02-02 в Wayback Machine , опубликовано Sherry Fitzgerald realtors, просмотрено 23 января 2017 г.
  2. ^ abcde Eneclann Irish Genealogy and History Research Services, «История Боллсбриджа» Архивировано 2 февраля 2017 г. на Wayback Machine , опубликовано Sherry Fitzgerald realtors, просмотрено 23 января 2017 г.
  3. ^ Клеркин, Пол (2001). Названия улиц Дублина. Дублин: Gill & Macmillan. стр. 90. ISBN 0-7171-3204-8. OCLC  48467800.
  4. ↑ Пол О'Брайен, Кровь на улицах, битва за мост Маунт-стрит , стр. 22-23; Макс Колфилд, Пасхальное восстание, Дублин 1916 , стр. 196.
  5. ^ "Eoin MacNeill". Центральное статистическое управление . Получено 23 декабря 2023 г.
  6. ^ "Красавица, вдохновившая Каванаха на создание "Raglan Road"". The Independent . 29 июня 2004 г.
  7. ^ "CO. DUBLIN, DUBLIN, BALLSBRIDGE Словарь ирландских архитекторов -". www.dia.ie . Получено 11 сентября 2023 г. .
  8. ^ "Pemroke Town Hall and Library". Патрик Комерфорд . Получено 23 декабря 2023 г.
  9. ^ "Самый дорогой дом в Ирландии: ищем €14 млн за лучший дом на Эйлсбери-роуд". The Irish Times . Получено 30 января 2022 г.
  10. ^ Кларк, Эндрю (5 декабря 2010 г.). «Крыша падает на ирландский квартал миллионеров». The Observer . Guardian Media Group . Получено 5 декабря 2010 г.
  11. ^ "Четыре вызова для армейской группы по обезвреживанию бомб". RTÉ News . RTÉ. 21 августа 2012 . Получено 21 августа 2012 .
  12. ^ Макгуайр, Эрин (23 октября 2019 г.). «Сикхи-дублинцы мечтают об автобусном маршруте, который соединил бы их сообщество». Dublin Inquirer . Получено 13 июня 2022 г.
  13. ^ "Маршруты". Дублинский автобус .[ постоянная мертвая ссылка ]