stringtranslate.com

Большие и Малые Тубы

Большой Томб и Малый Томб ( персидский : تنب بزرگ و تنب کوچک , Тонб-э Бозорг и Тонб-э Кучак , арабский : طنب الكبرى و طنب الصغرى , Тунб эль-Кубра и Tunb el-Sughra ) — два небольших острова в восточной Персии . Залив , недалеко от Ормузского пролива . Они лежат на 26 ° 15'N 55 ° 16'E  /  26,250 ° N 55,267 ° E  / 26,250; 55,267 и 26 ° 14' с.ш., 55 ° 08' в.д.  /  26,233 ° с.ш., 55,133 ° в.д.  / 26,233; 55.133 , соответственно, примерно в 12 километрах (7,5 миль) друг от друга и в 20 километрах (12 миль) к югу от иранского острова Кешм . Острова находятся под управлением Ирана как часть его провинции Хормозган . [2]

Большой Танб имеет площадь 10,3 км 2 (4,0 квадратных миль). Он известен своей красной почвой. Существуют противоречивые описания его населения: в то время как некоторые источники утверждают, что на острове проживает от нескольких десятков до нескольких сотен жителей, [3] другие описывают, что на острове нет коренного гражданского населения. [4] Сообщается, что здесь находятся иранский гарнизон и военно-морская база, взлетно-посадочная полоса, рыбохранилище и красноземная шахта. Малый Томб имеет площадь 2 км 2 (0,77 квадратных миль) и необитаем, за исключением небольшого аэродрома, гавани и укрепленной иранской военной части.

Топонимия

Аэрофотоснимок Большого Томба

Топонимия Тонба, по всей вероятности, имеет персидское происхождение. На местном персидском диалекте южной Персии существительные Могила и Тонб с уменьшительными тонбу или Томбу, применительно к Малому Тонбу (Намиух или Набиух Тонб), означают «холм» или «низкую возвышенность» (ср. Средневековая латинская tumba и древнегреческие tymbos , имеющие то же значение, корни «гробница»). Эти термины имеют то же значение в более широкой персидской языковой системе дари; это частично объясняет следы тонб и тонбу в топонимах, обнаруженных в регионах Бушер и Ленге , расположенных примерно в 300 милях (480 км) друг от друга. Есть и другие топонимы, такие как Тонбе-Се в Тангестане и Тонбану на острове Кешм . [5]

Этимологически слово TNB также является собственным арабским словом, которое, по мнению средневекового арабского лингвиста Ибн Фареса, означает «якорь». [6]

Спор

Упоминание о Большом Тонбе как иранском острове встречается в «Фарснаме» Ибн Балхи XII века и в «Нужат аль-Кулуб » Хамдаллы Мустауфи Казвини XIV века . Тонбы были владениями королей Ормуза примерно с 1330 года или около того до капитуляции Ормуза перед португальцами в 1507 году. Тонбы оставались частью ормузи-португальской администрации до 1622 года, когда португальцы были изгнаны с персидского побережья персидским центральным правительством. . В этот период человеческая география, торговля и территориальное управление Тонбов, а также островов Абу-Муса и Сирри стали тесно связаны с провинцией Фарс , особенно с персидскими портами Бандар-Ленге и Бандар-Канг , а также близлежащими Кешмом и Острова Хенгам. [3]

В контексте границ Персидской империи в Персидском заливе в середине XVIII века было отмечено , что «[все] острова у персидского побережья, от Харку и Харака на севере до Ормуза и Ларак на юге по праву принадлежали персам, хотя многие из них находились в руках арабских племен». В соответствии с этим британцы в 1800 году также считали, что «хотя король не имеет никакой положительной власти ни над одним из островов Персидского залива, все острова на северном берегу считаются частью Империи». [5]

На карте немецкого происхождения 1804 года южное побережье Ирана было показано как место обитания племени «Бани Хуле», а острова, окрашенные в тот же оранжевый цвет, были обозначены как «Тунб унбенохул» . «Бани Хуле» или Ховалла представляли собой слабо определенную группу народов далекого арабского происхождения, но долгое время проживавших на иранском побережье. Независимо от написания топонима как «Тонб», будь то от арабского tÂonb (обитель) или от персидского tonb (холм), присвоение этого эпитета более крупному острову подчеркивало тесную связь островов с персидским побережьем и его жители. Одним из кланов, принадлежавших Ховалле или «Бани Хуле» на персидском побережье, был клан Касими . Однако их арабское племенное происхождение не так четко установлено, как их персидское географическое происхождение непосредственно перед тем, как они приобрели известность в нижней части Персидского залива. [ нужны разъяснения ] Это произошло в 18 веке. [5]

18-ый век

В 1720-х годах Касами эмигрировали с персидского побережья и обосновались в Шардже и Джульфаре ( Рас-эль-Хайма , ныне часть ОАЭ). В период 1747–59 на персидском побережье обосновалась ветвь касеми из Шарджи, но она была изгнана в 1767. К 1780 ветвь касеми была восстановлена ​​на персидском побережье и начала враждовать с другими прибрежными племенами. над пастбищами на островах у Ланге. Иранский аргумент в пользу владения спорными островами заключается в том, что Касами контролировали острова, пока они находились на персидском побережье, а не тогда, когда они позже эмигрировали на побережье ОАЭ. В апреле 1873 года британскому резиденту было сообщено, что острова являются зависимыми от провинции Персидский Фарс , что резидент подтвердил. В период 1786–1835 годов официальные британские мнения, исследования и карты идентифицировали Тонбы как часть Ланге, находившуюся под контролем правительства провинции Фарс. Главными среди них были работы лейтенанта Джона МакКлюера (1786 г.), политического советника Джона Макдональда Киннейра (1813 г.) и лейтенанта Джорджа Барнса Брукса (1829 г.). [5]

19 век

Карта Адольфа Штилера с изображением Абу Мусы , а также Большого и Малого Тумбов.

В 1835 году Бани Яс атаковал британский корабль у Большого Тонба. В результате последующего морского мира, заключенного британским политическим резидентом Сэмюэлем Хеннеллом , между островами Абу-Муса и Сирри была установлена ​​ограничительная линия, а от племен нижней части Персидского залива были получены обещания не рисковать своими военными лодками к северу от линии. Учитывая, что Сирри и Абу-Муса сами являются пиратскими логовами, преемник Хеннелла, майор Джеймс Моррисон, в январе 1836 года изменил ограничительную линию, чтобы она проходила от Шама на Берегу Договора до точки в десяти милях к югу от Абу-Мусы до острова Саир-Абу-Нойр. В любой из своих конфигураций ограничительная линия ставила тонбов вне досягаемости военных кораблей касеми, бани-яс и других племен нижней части Персидского залива. Морское перемирие 1835 года стало постоянным в 1853 году после серии предыдущих продлений. Поскольку сила больше не является жизнеспособным вариантом разрешения споров, особенно со стороны Касеми нижнего Персидского залива, обеспечение соблюдения претензий Касеми на такие острова, как Абу-Муса и Большой Тонб, стало предметом британской колониальной администрации в Персидском заливе. Залив. В этом контексте Резидент и его агенты несколько раз (1864, 1873, 1879, 1881) занимались вопросом о принадлежности Тонбов, но британское правительство отказалось согласиться с требованиями Касеми о Нижнее Персидский залив. [5]

В период 1836–1886 годов официальные британские исследования, карты и административные отчеты продолжали идентифицировать тонбов как часть Ланге, подчинявшуюся правительству провинции Фарс. Среди них были работы подполковника Роберта Тейлора (1836 г.), резидента А. Б. Кембалла (1854 г.), резидента Льюиса Пелли (1864 г.), «Пилот Персидского залива» (1864 г.), адмиралтейское издание, (второе) издание 1870 г. «Пилот Персидского залива» и карта Персии 1886 года, выпущенная разведывательным отделом британского военного ведомства, на которой тонбы были изображены в цветах Персии. [5]

До этой даты (1886 г.) британцы признавали персидское владение островами. В феврале 1887 года центральное правительство Персии реорганизовало порты Бушер, Ланге и Бандар-Аббас вместе с зависимыми от них районами и островами в новую административную единицу, названную портами Персидского залива, и передало ее под ведение члена Каджара. королевская семья, распускающая пост губернатора Касами позднее в сентябре. Эти и другие действия Персии побудили британцев изменить свою позицию по вопросу владения островами из-за подозрений, что новая политика Персии находилась под влиянием интересов Германии и России . К августу 1888 года Великобритания решила согласиться с действиями Персии в отношении Сирри, оставив в покое опасения по поводу Тонба, хотя отказ персидского правительства от британских протестов объединил их претензии на Сирри с претензиями на Тонб). На отношение британцев к притязаниям Персии на Сирри (и, возможно, Тонб) существенно повлияло изображение Тонбов и Серри в том же цвете, что и Персия, на карте Персии 1886 года, которую Насер ад-Дин Шах Каджар из Персии теперь проницательно выдвигается против британцев, когда они протестовали против действий Персии в Сирри. Согласие Великобритании с претензиями Персии на Серри унизило саму теорию, на которой был основан протест. [5]

Правители касеми Ланги принадлежали к тому же первоначальному происхождению, что и касеми нижней части Персидского залива; однако их рост на персидском побережье, а также политическое управление Лангой и ее зависимостями были обусловлены прежде всего их дистанцией от политики и пиратской деятельности их родственников в Шардже и Рас-эль-Хайме. Следовательно, когда британское правительство в ходе серии морских сражений в начале XIX века усмирило племена нижнего Персидского залива, которых оно назвало «пиратами» (отсюда и термин «Пиратский берег»), а затем потребовало от них После всеобщей капитуляции в 1820 году и морского перемирия в 1830-х годах (отсюда и термин «мирные» шейхи), Касеми персидского побережья были избавлены от разрушительных действий и унижений, которым подверглись их тезки в нижней части Персидского залива. Мнение о том, что касеми из Ланге управляли островами Тонбс, Абу-Муса и Серри в качестве лейтенантов касеми из нижнего Персидского залива, было опровергнуто в последующие годы юрисконсультом британского министерства иностранных дел в 1932 году и главой его министерства иностранных дел. восточное отделение в 1934 году. [5]

Помимо территориальных и политических амбиций Персии в Персидском заливе, в период 1888–1903 годов британское правительство в равной степени беспокоили французские интриги, а также военно-морские и экономические интересы России и Германии в регионе. Британцы уже установили, что действия Персии на Сирри и в других частях Персидского залива были инспирированы Россией. В целях проведения передовой политики, основанной на взглядах Керзона , которая включала обозначение территорий, находящихся под их прямым и косвенным колониальным контролем, британское правительство предприняло проект по установке флагштоков в ряде мест в Персидском заливе.

В преследовании британских имперских интересов игнорирование чувств персов не было проблемой. Уже в 1901 году в меморандуме британского правительства открыто предполагалось, что, если того потребует стратегическая необходимость, Великобритания захватит любой из персидских островов, а в марте 1902 года Керзон рекомендовал британскому военно-морскому флоту в случае необходимости поднять флаг на острове Кешм. 14 июня 1904 года персидское правительство прекратило свое присутствие из Абу-Мусы и Большого Тонба с учетом оговорок, как сообщил британский министр. В ноте британскому министру министр иностранных дел Персии заявил, что ни одна из сторон не должна поднимать флаги на островах до решения вопроса о принадлежности, однако шейх Шарджи поднял их флаги спустя три дня. В иранских анналах дипломатической истории Тонбов и Абу Мусы персидское соглашение об уходе с островов 14 июня 1904 года с оговорками известно как «соглашение о статус-кво». Смена флага Шарджи через три дня после вывода персов нарушила соглашение о статус-кво, сделав спорным юридическую значимость любого последующего присутствия и деятельности Шарджи на островах, а также любой деятельности Рас-эль-Хаймы в отношении Тонбы с 1921 года. [5]

20 век

В течение 20 века было предпринято несколько попыток переговоров. 29 ноября 1971 года, незадолго до прекращения британского протектората и образования ОАЭ, Иран захватил частичный контроль над Абу-Мусой в соответствии с соглашением о совместном управлении вместе с Шарджей, при этом обе стороны номинально поддержали свои отдельные претензии. Днем позже, 30 ноября 1971 года, Иран насильственно захватил контроль над островами Тунб и Абу-Муса , несмотря на сопротивление небольшой арабской полиции, дислоцированной там. Иранцам было приказано не открывать огонь, и первые [7] выстрелы прозвучали со стороны арабского сопротивления, в результате которого четыре иранских морских пехотинца были убиты и один ранен. [ нужна цитация ] В своей книге «Территориальные основы государств Персидского залива » Шофилд утверждает, что, согласно некоторым источникам, арабское гражданское население Большого Томба численностью около 120 человек было затем депортировано в Рас-эль-Хайму, но согласно другим источникам остров уже был необитаем в течение некоторого времени. [8]

Текущая ситуация

В последующие десятилетия этот вопрос оставался источником трений между арабскими государствами и Ираном. Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива неоднократно заявлял о поддержке претензий ОАЭ. Двусторонние переговоры между ОАЭ и Ираном в 1992 году провалились. ОАЭ попытались передать спор в Международный суд , [9] но Иран отказывается сделать это. Тегеран заявляет, что острова всегда принадлежали ему, поскольку он никогда не отказывался от владения островами, и что они являются неотъемлемой частью иранской территории. [10] Представители эмирата Рас-эль-Хайма утверждают, что острова находились под контролем шейхов Касими , филиал которых управлял портом Бандар-Ленге для персидского правительства с ок. 1789 по 1887 год, [5] и ОАЭ, как правопреемники племенного наследия племени, могут унаследовать их права. Иран возражает, заявляя, что местные правители Касими в течение решающей части предыдущих столетий фактически базировались на иранском, а не на арабском побережье и, таким образом, были персидскими подданными. [11] ОАЭ называют острова «оккупированными». [12]

В настоящее время эти два острова входят в число территорий, находящихся под контролем и правительством Ирана, и иранское правительство создало на этих островах военно-морские базы для контроля над Ормузским проливом.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Журнал ближневосточной геополитики: Том 2; Том 2 (2007), Римский университет «La Sapienza». Отделение исторических исследований геоэкономической статистики для регионального анализа Римского университета «Ла Сапиенца». Отдел исследований геоэкономической статистики и исторической статистики для регионального анализа, стр. 68
  2. ^ Вайдья, Сунил К. (9 апреля 2009 г.). «ОАЭ получают мощную поддержку в островном споре с Ираном». Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 15 июня 2009 г.
    - Хендерсон, Саймон (7 декабря 2007 г.). «Нежеланный гость: саммит Персидского залива и Иран». Вашингтонский институт ближневосточной политики . Проверено 15 июня 2009 г.
    - «Абу Муса и тумбсы: спор, который не утихнет, часть вторая». Оценка . 4 августа 2001 г. Проверено 15 июня 2009 г.
  3. ^ аб Гив Мирфендерески
  4. ^ Радио Свободная Европа
  5. ^ abcdefghij "ТОНБ (БОЛЬШОЙ И МЕНЬШИЙ)". Энциклопедия Ираника . Проверено 11 июля 2010 г.
  6. ^ http://shamela.ws/browse.php/book-21710#page-1438. Архивировано 12 июля 2017 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 13 апреля 2018 г.
  7. ^ Жизнь и мемуары Амира Аббаса Ховейды , Эскандара Долдама, Тегеран, издание Golfam, ISBN 964634500X 
  8. ^ Шофилд, Ричард. «Границы и территориальность в Персидском заливе и на Аравийском полуострове в двадцатом веке». В: Шофилд (ред.) Территориальные основы государств Персидского залива . Лондон: UCL Press, 1994. 1–77. Ссылки на стр. 38.
  9. ^ Гейдельбергский институт исследования международных конфликтов. Архивировано 29 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
  10. ^ "Сафа Хаэри". Архивировано из оригинала 07 марта 2016 г. Проверено 4 октября 2006 г.
  11. ^ Шофилд: 35–37
  12. ^ «Проблема островов портит отношения Ирана и ОАЭ, - рассказывает Абдулла FNC», Gulf News , 20 апреля 2010 г.

Рекомендации

26 ° 14'51 "N 55 ° 13'24" E  /  26,24750 ° N 55,22333 ° E  / 26,24750; 55.22333