stringtranslate.com

Бомбардировки Юго-Восточной Азии (1944–1945)

С 1944 по 1945 год, на заключительном этапе Второй мировой войны , союзники проводили стратегические бомбардировки Юго -Восточной Азии . Основными целями авианалетов союзников были Таиланд и оккупированный Японией Индокитай .

Операции Королевского флота

Торпедоносцы Grumman Avenger с авианосца HMS Indefatigable строятся для налета на японский нефтеперерабатывающий завод в Пангкалан-Брандане, Суматра .

К 1944 году немецкий флот больше не представлял серьезной угрозы, и Королевский флот смог перебросить основные подразделения на Дальний Восток. Это удовлетворило бы желание Британии принять участие в войне на Тихом океане. Однако сначала требовался опыт крупномасштабных операций морской авиации и процедур Соединенных Штатов. С этой целью и для ослабления японских возможностей были совершены атаки на индонезийские нефтяные установки, некоторые из которых были совершены совместно с американским авианосцем USS  Saratoga . [ необходима цитата ]

Бомбардировочная кампания в Индокитае

Поскольку колониальный Французский Индокитай оставался верным правительству Виши и пошел на многочисленные уступки Японии, включая разрешение на размещение японских войск, кораблей и самолетов в Кохинхине , союзники с 1942 года нацелились на промышленные и военные объекты в нейтральном Индокитае. В этом союзникам помогал молодой французский морской офицер Роберт Мейнье [1] , который с мая 1943 года организовал сеть информаторов в бюрократии Французского Индокитая. До распада сети в середине 1944 года ей удавалось предоставлять информацию о целях бомбардировок, местонахождении японских войск и укреплениях. [2] В августе 1942 года Четырнадцатые воздушные силы США, базирующиеся на юге Китая, предприняли первые воздушные налеты на Индокитай. В сентябре 1943 года Соединенные Штаты ускорили темпы бомбардировок, неоднократно нанося удары по гавани Хайфона . К концу 1944 года японцы полностью избегали Хайфона. В конце 1943 года американцы начали совершать набеги на фосфатные рудники в Лаокае и Каобанге . [2] Во всем этом военно-воздушные силы пользовались помощью «GBT», многоэтнической (и, возможно, масонской ) сети шпионов и информаторов, работавшей вне контроля Виши или Свободной Франции. [3] В сентябре 1944 года американцы сбросили листовки на французском и вьетнамском языках, показывающие фотографии освобождения Парижа и цитирующие различных веселых военных корреспондентов из Европы. [4]

Уголь, добываемый в районе Хонгай вокруг Хайфона, отправлялся на юг вдоль побережья, либо по железной дороге, либо на джонке , для переработки в древесный уголь , который был необходим для замены истощающихся запасов бензина и нефти . Союзники нацелились на эти поставки, положив им конец к концу 1944 года. Помимо древесного угля, японцы в Индокитае полагались на этанол , обычно производимый из риса, и на бутанол в качестве топлива для автомобилей и самолетов соответственно. Два завода по производству бутанола в Чолоне стали целями авиаударов в феврале 1944 года [5] , а заводы по производству этанола в Нам Дине и Тхань Хоа подверглись нескольким ударам в марте [2] . К лету Управление стратегических служб США (OSS) сообщило об увеличении производства алкоголя на севере, в Тонкине , даже несмотря на то, что голод распространялся. [5] В апреле-мае американские бомбардировщики нанесли удары по прядильным и ткацким фабрикам Хайфона и Намдиня , хотя жители деревень продолжали производить ткани на ручных ткацких станках в близлежащих деревнях. [6] В мае ВВС США начали отправлять B-24 Liberator в ночные налеты на Сайгон , поражая в основном портовые сооружения и железнодорожные станции, а также некоторые жилые кварталы. 16 мая в результате атаки погибло 213 мирных жителей и 843 получили ранения. Подробные карты целей Сайгона были составлены на основе информации, полученной в апреле-июне 1944 года. [2] 7 февраля 1945 года B-29 Superfortress , летевший из Калькутты через облачный покров и сбрасывавший бомбы по радару, по ошибке поразил госпиталь и французские казармы в Сайгоне. Тридцать европейцев и 150 вьетнамцев были убиты, сотни ранены, и ни один японец не пострадал. [2]

Британская разведывательная миссия Force 136 сбросила с воздуха несколько агентов Свободной Франции в Индокитай в начале 1945 года. Они предоставили подробную информацию о целях британским штабам в Индии и Китае, которые передали ее американцам. Французские агенты неохотно предоставляли информацию о французских или вьетнамских целях, и их самым важным вкладом было сообщение о перемещениях судов вдоль побережья. Американская авианосная авиация потопила двадцать четыре судна и повредила еще тринадцать в январе 1945 года. [2] Отчет OSS от 19 марта 1945 года содержит восемь страниц информации о судоходстве от одного анонимного французского чиновника, у которого были контакты от Сайгона на юге до Куинёна на севере. [2] Другой француз, гражданский лоцман судна, работавший на японцев на реке Сайгон , отправлял информацию о судоходстве американцам до марта и даже продолжал работать с японцами до конца войны, не будучи обнаруженным. [7]

«К июлю 1945 года американские самолеты свободно летали по территории Индокитая, бомбя и обстреливая поезда, небольшие почтовые и пассажирские суда, правительственные здания и складские помещения любого типа» [2] .

По мере распространения голода 8 марта 1945 года генерал Эжен Мордан из Корпуса легерства интервенции по радио обратился к правительству Свободной Франции в Париже с просьбой оказать давление на Соединенные Штаты, чтобы они прекратили бомбардировки портов к северу от Виня , в тщетной попытке предотвратить дальнейшую нехватку продовольствия. [8] Четырнадцатая воздушная армия не смогла оказать тактическое воздушное прикрытие французам и индокитайцам, защищавшим Лангшон от враждебного японского захвата 9–10 марта. [9] После того, как цитадель капитулировала 12 марта, бомбардировщики Четырнадцатой нанесли по ней удар, непреднамеренно убив несколько сотен местных вьетнамских стрелков, которые были там интернированы японцами. [10] В период с 12 по 28 марта американцы совершили тридцать четыре бомбардировочных, штурмовых и разведывательных миссии над Вьетнамом, хотя командующий генерал Клэр Шеннолт отказался сбрасывать оружие с воздуха в связи с запутанной ситуацией на земле. Однако он сбросил лекарства. [11]

Американская бомбардировка усилилась после капитуляции Германии и победы в Европе . 4 июля 1945 года в провинции Намдинь американские самолеты нанесли удар по паровому баркасу Намхай , в результате чего погибли двое и двадцать семь человек были госпитализированы (двое умерли в пути); еще пятеро пропали без вести. Несколько дней спустя был нанесен удар по Хайфону, в результате которого были потоплены драга и плавучий док. Японцы переместили свои корабли вверх по реке Меконг из Сайгона и Кап-Сен-Жака (ныне Вунгтау ). [2] Соединенные Штаты также сбросили листовки на французском , вьетнамском и японском языках , некоторые из которых были двуязычными. Они предупреждали людей держаться подальше от железных дорог, мостов и паромов и предостерегали их от помощи японцам в устранении последствий бомбардировок: «Наши самолеты снова прилетят, и если вы окажетесь рядом с целью, вас, вероятно, убьют из-за соучастия». [12] После победы над Японией , 19 августа жители Ханоя вырвались на улицы и сняли черные покрытия с уличных фонарей. [13]

Бомбардировочная кампания в Таиланде

Бомбардировка моста Рамы VI

Хотя Таиланд объявил войну и Соединенным Штатам, и Соединенному Королевству, первый решил рассматривать декларацию как сделанную под давлением из-за японского вторжения и, следовательно, недействительную. Британцы приняли декларацию и считали Таиланд врагом. Согласно отчету от декабря 1945 года, союзники сбросили 18 583 бомбы на Таиланд, в результате чего погибло 8 711 человек и было уничтожено 9 616 зданий, 617 грузовиков, 73 локомотива и 173 других транспортных средства. Еще 1 194 здания были повреждены. [14] Главной целью кампании был Бангкок , столица Таиланда. Сельские районы почти полностью не пострадали. [15]

В октябре 1944 года британцы сообщили, что они получают «высококачественные разведданные» из Таиланда относительно целей бомбардировок и результатов их бомбардировок. [16] Управление стратегических служб США (OSS) имело миссию в Таиланде, поддерживая движение Free Thai . Офицеры OSS на земле часто отправляли сообщения Командованию Юго-Восточной Азии (SEAC) с просьбой более избирательно выбирать цели в Таиланде, но OSS не имело большого влияния на военно-воздушные силы. [17]

В результате обстрела 5 марта 1945 года железнодорожной станции Бангкок Ной в Тонбури погибло 78 мирных жителей и был поврежден дом тайского политика Приди Баномьонга , важного американского союзника. [18] 22 марта поезд с тайскими солдатами был подбит за пределами Пакнампо, хотя союзники Свободного Таиланда настоятельно рекомендовали не наносить удары по железнодорожной линии, поскольку перебрасываемые войска могли быть полезны на севере в случае тайско-японского разрыва. [18] 2 апреля еще одна «беспорядочная бомбардировка и обстрел» железной дороги унесла жизни 400 мирных жителей и 50 тайских солдат. [17] 7 апреля американские самолеты атаковали аэродром Дон Муанг , уничтожив несколько самолетов тайских ВВС , в том числе два, которые только что приземлились с командующим армией Пхаяп , тайскими силами, которые тогда оккупировали часть Бирмы. [17] Во время этого налета трое американцев — капитан Абрахамс, лейтенант Маккензи и лейтенант Уимер — были вынуждены покинуть свои самолеты и были захвачены тайцами. [17]

14 апреля 1945 года американские и британские бомбардировщики B-24 Liberator совершили налет на Бангкок с 15:00 до 17:00, выведя из строя электростанцию ​​Самсен и повредив единственную другую электростанцию ​​города. Бангкок остался практически без электричества и водопровода, а 200 мирных жителей погибли. [19] 18 апреля союзники снова совершили налет на Бангкок, нанеся удар по причалам компании Borneo Company , два из которых горели еще как минимум два дня. [20] 10 июля восемь бомбардировщиков B-24 Королевских ВВС убили 90 и ранили 400 человек в ходе налета на Бангкок. [21] 13 июля Приди Баномионг потребовал прекратить бомбардировки союзников, призвав вместо этого сбрасывать листовки. 14 июля была разбомблена конечная железнодорожная станция Бангкока. [14] 29 июля Королевские ВВС бомбили железнодорожную станцию ​​Бангкок Ной, хотя они промахнулись мимо самой станции, и одна бомба упала на кампус университета Таммасат . [22] Таммасат, который содержал иностранных интернированных до своей эвакуации после бомбардировки 5 марта [23] , был не единственным пострадавшим университетом: университет Чулалонгкорн был вынужден приостановить занятия к январю 1945 года из-за бомбардировки. [24] В отчете SEAC от 27 июля сделан вывод о том, что прерывание бомбардировочной кампании, вызванное жалобами Free Thai, только подтолкнуло японцев, которые знали о контактах союзников с тайскими элементами, оказать давление на тайцев с просьбой прекратить бомбардировки. [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дэвид Г. Марр, Вьетнам 1945: Поиски власти (University of California Press, 1995), 271 прим. 117. Мейнье был женат на дочери вьетнамского мандарина Хоанг Чонг Фу. Несколько французских и британских агентов погибли, пытаясь освободить ее из немецкого лагеря для военнопленных, чтобы она участвовала в шпионской сети.
  2. ^ abcdefghi Марр, Вьетнам , 271–74.
  3. ^ Марр, Вьетнам , 272 прим. 119. Эта сеть была названа в честь трех ее лидеров: Лоренса Гордона, канадца, который возглавлял операции Texaco в Хайфоне до войны; Гарри Бернарда, британского торговца табаком; и Фрэнка Тана, китайско-американского предпринимателя. Сети также помогал французский священник с широким спектром связей в католической миссии в Индокитае.
  4. Марр, Вьетнам , 274 прим. 135.
  5. ^ ab Marr, Вьетнам , 34.
  6. Марр, Вьетнам , 32.
  7. Марр, Вьетнам , 274, прим. 132. Этого пилота, политического левого толка, Хо Хыу Туонг в интервью 1967 года назвал «Месье Канак» — прозвище, возможно, полученное от народа канаков , проживающего на юге Тихого океана.
  8. Марр, Вьетнам , 100.
  9. ^ Марр, Вьетнам , 241. Когда генерал Шеннолт из Четырнадцатой воздушной армии запросил разрешение у штаба Китайско-бирманского театра военных действий на бомбардировку японских позиций вокруг Лангшона 9 марта, он получил приказ «Устроить им ад». В конце концов, японские и французские позиции оказались слишком близко друг к другу для безопасной бомбардировки.
  10. Марр, Вьетнам , 60.
  11. Марр, Вьетнам , 242.
  12. ^ Марр, Вьетнам , 274 и прим. 135. 20 июля американцы сбросили листовки на вьетнамском и японском языках в провинции Хынгйен . См. также рис. 20 на стр. 275, где показана вьетнамско-французская листовка, в которой местные жители называются Các ba.n Viê.t-Nam («вьетнамские друзья»).
  13. Марр, Вьетнам , 401.
  14. ^ Э. Брюс Рейнольдс, Тайная война Таиланда: Свободный Таиланд, OSS и SOE во время Второй мировой войны (Cambridge University Press, 2005), 354 прим. 68.
  15. Рейнольдс, Тайная война Таиланда , 431.
  16. Рейнольдс, Тайная война Таиланда , 258.
  17. ^ abcd Рейнольдс, Тайная война Таиланда , 301–02 и прим. 47.
  18. ^ ab Reynolds, Тайная война Таиланда , 296.
  19. Рейнольдс, Тайная война Таиланда , 304–05 с фотографией на 306.
  20. Рейнольдс, Тайная война Таиланда , 307.
  21. Рейнольдс, Тайная война Таиланда , 354.
  22. ^ ab Reynolds, Тайная война Таиланда , 355.
  23. Рейнольдс, Тайная война Таиланда , 352.
  24. Рейнольдс, Тайная война Таиланда , 293.

Внешние ссылки