Валентино Сильвио Бомпиани (27 сентября 1898 — 23 февраля 1992) — итальянский издатель, писатель и драматург. [1]
Родился в Асколи-Пичено ( Марке ), в 1922 году вошел в издательский мир в качестве секретаря, работающего у Арнольдо Мондадори . Он быстро поднялся по карьерной лестнице и к 1928 году стал директором миланского издательства Unitas. В 1929 году он основал издательство, носящее его имя , которое стало одним из самых важных в Италии. К 1992 году Bompiani опубликовал 17 лауреатов Нобелевской премии. [2] В настоящее время оно является частью RCS Libri.
Он был вовлечен в ряд цензурных дел, одно из которых было связано с книгой Элио Витторини « Американа» (опубликованной в 1942 году) [3] и считался антифашистом, хотя он был готов сотрудничать по финансовым причинам, в отличие от других издателей, таких как Editori Laterza и Giulio Einaudi Editore . В 1933 году Муссолини приобрел права на итальянский перевод « Майн Кампф» ; после того, как Арнольдо Мондадори Editore отказался, Бомпьяни принял предложение в июле 1933 года. [1] Книгу перевел еврейский переводчик Анджело Тревес.
Дебютировал как драматург в 1931 году с пьесой L'amante virtuosa . Его шедевром считается Альбертина 1945 года.
О своей издательской деятельности он также писал в журналах «Via privata» (1971), «Dialoghi a distanza» (1986) и «Il mestiere dell'editore» (1988).
Бомпиани, женатый на Мини Бреголи и имевший двух дочерей, умер в Милане в 1992 году. [2]