stringtranslate.com

Зал Бопре

Бопре-холл был большим домом XVI века, построенным в основном из кирпича, который был построен Бопре в Аутвелле , Норфолк , Англия , и расширен их преемниками Беллами . [1] Как и многие загородные дома Британии, он был снесен в середине XX века.

История зала

История поместья начинается с его семейного происхождения, нормандца из Сент-Омера , который жил и, по словам Кристофера Хасси, «окрестил свои владения с галльским изяществом среди скучно звучащих датских имен». [2]

Рыцарь Сент-Омер (де Бопре) сопровождал вторжение Вильгельма Завоевателя в Англию; он «появляется в списке аббатства Баттл , и его потомки жили здесь, в их местечке Бопре». [2]

Другие известные члены семьи Сент-Омер — сэр Хью де Сент-Омер и Джон де Сент-Омер, которые, по словам хронографа Мэтью Париса , были известны тем, что «написали ответный выпад» монаху из Питерборо , который высмеивал жителей Норфолка во время правления короля Джона ; что вознесло их к литературной славе. [2]

Сэр Томас де Сент-Омер был хранителем гардероба короля Генриха III . Его преемник Уильям де Сент-Омер получил ярмарку в Брундейле и в Малбартоне, Норфолк , в 1254 году, где его герб ( фесс между шестью крестами-крестами ) раньше можно было увидеть на памятнике в церкви. Малбартон достался сэру Уильяму Ху (1335-1410) через его брак с Алисой де Сент-Омер (умерла около 1375 года), дочерью более позднего Томаса де Сент-Омера и Петрониллы де Мальмейнс. Сэр Уильям Ху добавил геральдическое стекло, которое они поместили в окна алтаря, и (после второго брака) был похоронен там рядом с Алисой. [3] [4] Его внук Томас Ху, барон Ху и Гастингс (около 1396–1455) носил герб Сент-Омера, разделенный на четверти с Ху. [5] [6] [7]

Бопре

Кристиан, дочь и сонаследница Томаса де Сент-Омера, вышла замуж за Джона, праправнука некоего Синульфа, который жил во время правления короля Генриха II , и имел потомка: Джона dicte quoque Beaupré , [8] который жил во время правления короля Эдуарда II , и женился на Кэтрин, дочери Осберта Маунтфорта . Их сын Томас Бопре воспитывался своей бабушкой Кристиан (последней Сент-Омер в этой линии) после смерти обоих его родителей. Томас был посвящен в рыцари королем Эдуардом III , женился на Джоан Гольбич и умер во время правления короля Ричарда II .

Несколько поколений спустя Холл перешел во владение Эдмонда Бопре. После его смерти в 1567 году, не оставившего наследников мужского пола, Холл перешел к сэру Роберту Беллу в силу брака с дочерью Эдмонда Дороти в 1559 году; в результате чего его род Бопре пресекся. [2]

После смерти сэра Роберта Белла после событий Черного суда в Оксфорде в 1577 году зал перешел к его сыну Эдмонду и его наследникам по очереди, пока в 1741 году Бопре Белл не завещал зал своей сестре, которая вышла замуж за Уильяма Гривза из Фулборна.

Их дочь Джейн, выйдя замуж, передала поместье семье Таунли , которая владела Бопре-холлом до тех пор, пока оно не перешло в руки Эдварда Фордхэма Ньюлинга и его брата. [2]

Строительство и архитектура

Бопре Холл в 1884–1885 гг.

Фаза I (1500–1530) Основное строительство зала было выполнено во время жизни Николаса Бопре и его жены Маргарет Фодринги. Ряд последовательных расширений в конечном итоге состоял из более чем тридцати внутренних комнат. Зал, выходящий из юго-западного конца, тянулся на северо-восток, с дополнительным крылом, ответвляющимся на северо-запад, под углом, чтобы сделать часовню. Эти сооружения датируются началом 16 века и имели углы, которые были укреплены полуготическими шпилями , которые также были добавлены к более поздним пристройкам на протяжении многих лет. [2]

Фаза II (1531–1570) Башня над воротами была добавлена ​​около 1530 года и размещена перед входом, обращенным на юго-восток. Это сооружение было построено по старой модели, вероятно, Эдмондом Бопре во время его брака с Маргарет, дочерью сэра Джона Уайзмана, слуги 15-го графа Оксфорда . Его вторая жена, Кэтрин Винтер (вдова Джона Винтера из Грейт-Ярмута*) [9] была дочерью Филиппа Бедингфельда из Дитчингем-холла.

Фаза III (1571–1577) После смерти Эдмонда Бопре в 1567 году зал был расширен за счет колоколов: новое строительство и реконструкция включали:

Снос и перестройка корпуса восточного крыла старого дома (где располагались жилые помещения).

Переоборудование северо-восточной секции с крыльцами с каждой стороны, которые имели верхние уровни, и ниши спереди. Из этой секции было добавлено большое крыло, охватывающее юго-восток (снесено около 1850 г.), и была построена небольшая стена, соединяющая крыло с северо-восточной частью воротного дома, которая фактически окружила территорию, чтобы создать двор.

Около 1570 года юго-западный конец Gate House был оснащен новым зданием, которое соединило огороженную часть стены с юго-западным крылом, создав еще один двор. Это крыло простиралось на северо-запад до главного блока, и от главного блока простиралась часовня , в дальнем северо-западном конце которой находился алтарь.

Фаза IV (1577-1935) Помимо нескольких комнат на первом этаже и главной двери с льняными панелями XVI века, зал был по-разному изменен внутри его преемниками ( некоторые из них небрежны ) с XVI века. Эти изменения включали камин XVII века, георгианскую обшивку и другие панели XVIII века. Несмотря на дальнейшие неудачные изменения в задней части зала в XIX веке, к началу XX века зал не был заселен, и то, что осталось от здания, в основном представляло собой руины. [2] [10] [11]

Гейт-хаус и геральдика

Гейт-хаус был построен около 1525 года и перестраивался и укреплялся вплоть до времен Эдмонда Белла.

Вход имел четырехцентровые арки, соединенные с четырьмя башнями, построенными в основном из кирпича с каменной отделкой и верхними капителями из тесаного камня . Второй этаж Gate House был гостиной, освещенной квадратными окнами, украшенными каменными средниками и фрамугами , и оснащенной прекрасным елизаветинским камином, который имел мраморную раму и резной деревянный над камином, который закрывал камин от пола до потолка и имел панели в стиле ранней якобинской архитектуры с парой отделанных арок, которые были заключены и разделены богато украшенными колоннами, прямо над центром мраморной рамы арки. Каждая отделочная панель арки имела геральдическую рельефную резьбу:

Герб, как он появился на левой или северо-западной стороне каминной полки, представлял собой герб, который несла Белл. Колонна в стиле якобинцев отделяла этот герб и арку от других, где появился четвертованный и пронзенный герб Бопре: Из зловещего верха видны четверти Эдмонда Бопре/Сент-Омер-Фодрингей/ и Болни. Внизу: Дорвуд-Когесхолл-и Харске.

Геральдические витражи в зале Бопре, Музей Виктории и Альберта
Ключ к витражам

Брачные символы семьи запечатлены на прекрасных геральдических стеклянных панелях, датируемых 1570 годом. Панели Бопре немного больше и старше панелей Белла; вся отделка особенно хороша.

Встречаются следующие покрытия, которые соответственно отмечены гербом: [2]

1

Надпись на латыни: Arma Willi(el)m(i) Coggeshall Militis («герб Уильяма Коггесхолла, рыцаря»).
Верхняя левая рамка: серебряный, помесь четырех гребешковых черных (Когесхолла) сэр Уильям Коггесхол (1358–1426), верховный шериф Эссекса, женившийся на Антиохе Хоквуд, дочери сэра Джона Хоквуда . [12]

2

Верхняя центральная рамка: квартальные или и красные, крестообразный ромбовидный серебряный (Fotheringhay [13] ) (здесь показано как красные, крестообразный ромбовидный серебряный ) Томас Фотерингей

3

Fotheringhay/Fodringhay [14] четвертование Lyndsey [15] ( Gules, орел, изображенный в серебре с вырезанной каймой или ) пронзание четвертей из 6: 1: горностай, на шевроне соболя три полумесяца или ( Dorewod из Dorewoods Hall, Bocking, Essex); 2: Coggeshall; 3: Harske/Harsick, [16] или вождь с выемкой на соболе ; 4: Coggeshall; 5: Harske; 6: Доревод)
Томас Фодрингей женился на Элизабет Дорвард, дочери и наследнице Уильяма Дорварда (от его жены Мэри Харсик, дочери и сонаследницы Роджера Харсика), 2-го сына Джона Дорварда (умер в 1420 г.), спикера Палаты общин , от его жены Бланш Коггесхолл, дочери и наследницы сэра Уильяма Коггесхолл. [17]

4

Бопре пронзает Миреса

Надпись на латыни: Thomas de Beauspre Armiger cepit in uxorem Margareta(m) filia(m) Joh(ann)is Meris Armigeri ) («Тома де Бопре, эсквайр, взял в жены Маргарет, дочь Джона Миреса, эсквайра» [18] ) Центральная левая рамка: Герб Томаса Бопре, квартальный - 1 и 4: серебряный , на изгибе три лазурных креста-перекрещения или (Бопре); 2 и 3: лазурный, фесс между шестью крестами-перекрещениями или (Св. Омер) , пронзающий руки его жены Маргарет Миреса/де Мериса, дочери Джона Миреса (ум. 1471), красный , фесс между тремя водными горностаем (Мирес). [19]
Это семья, происходящая от Роджера де Мереса (ум. 1385) ( псевдоним де Киртон/Киркетон) из Киртона Мереса в Линкольншире, королевского сержанта 1367 года и судьи по общим искам в 1371 году. [20] [21]

5

Деталь 1-й и 4-й великих четвертей щита, пронзенного колом: Фотерингей четвертует Линдси

Надпись выше на латыни: Nich(olae)us de Beaupré cepit in uxorem Margaretam uniam filiam et heredu Thome Fodringaye Armiger («Николас де Бопре взял в жены Маргарет, одну из дочерей и наследницу Томаса Фодринге, эсквайра»).
Центральная рамка: Бопре четвертует пронзающий Сент-Омер , ежеквартально из 4: 1-я и 4-я большие четверти: Фотерингей четвертует Линдси; 2-й и 3-й большие кварталы: ежеквартально 6: 1: Доревод; 2: Коггешолл; 3: Харске/Харсик; 4: Коггешолл; 5: Харске/Харсик; 6: Доревод;
Николас Бопре женился на Маргарет Фодрингей, одной из трех дочерей и наследниц Томаса Фодрингей (сына Джерарда Фодрингей) от его жены Элизабет Дорвард, сестры и наследницы Джона Дорварда и дочери Уильяма Дорварда из Бокинга, Эссекс. Одной из сестер Маргарет была Кристиана Фодрингей, жена Джона де Вера, 15-го графа Оксфорда (1482-1540), королевского гофмейстера, лорда-камергера. [14]

6

Деталь 2-й и 3-й больших четвертей

Надпись сверху на латыни: G(eral)dus (?) de Bellapré filius et heres dict(i) Nich(ola)i Bellispré et Margarete... («Жеральд де Бопре, сын и наследник упомянутых Николаса Бопре и Маргарет...»)
Центральная правая рамка: Квартальный из 4: 1-я и 4-я большие четверти: Бопре, кварталирующий Сент-Омер; 2-я и 3-я большие четверти: квартальный из 4: 1-я и 4-я большие четверти: Фотерингей, кварталирующий Линдси; 2-я и 3-я большие четверти: квартальный из 6: 1:Доревод; 2:Когесхолл; 3:Харск/Харсик; 4:Когесхолл; 5:Харск/Харсик; 6:Доревод;

7

Нижняя левая рамка: черный и фессийский горностай между тремя церковными колоколами, серебряный (колокол); надпись «Bell A(nn)o 1577»

8

Нижняя центральная рамка: Герб сэра Роберта Белла .

9

Нижний правый кадр: Белл пронзает Харингтона , Сейбл и Лада Арджента .

Последние годы

Во время Второй мировой войны Бопре-холл использовался Королевскими ВВС . С этого момента зал пришел в еще большее запустение, пока не был снесен в 1966 году. В 1950-х годах территория зала и бараки, возведенные Королевскими ВВС, использовались для размещения студентов по программе «Отпуск с оплатой», проводимой правительством. В книге « Компаньон у постели охотников за привидениями » Ингрид Питт есть рассказ о привидении, которое видели несколько студентов, вошедших в зал ночью; также сообщалось о легендах о всадниках без голов и других духах, бродящих по залу.

Примечания

  1. ^ Ссылка на координатную сетку TF513045 - показана на этой карте примерно с 1890 года.
  2. ^ abcdefgh Хасси, К. , «Бопре Холл Висбек, Ковентри» Дома и сады старые и новые , ( Country Life ), 1923
  3. WD Cooper, «Семьи Браоза из Чесворта и Ху», Sussex Archaeological Collections VIII (Лондон, 1856), стр. 97–131, и родословная на стр. 130–31 (Интернет-архив).
  4. Ф. Бломфилд, ред. С. Паркин, Эссе о топографической истории графства Норфолк , пересмотренное издание, т. V (Уильям Миллер, Лондон, 1806), на стр. 75-79; см. также т. VII (1807), стр. 219-21 (Hathi Trust).
  5. ^ JE Ray, «Приходская церковь Всех Святых, Херстмонсо и гробница Дакра», Sussex Archaeological Collections LVIII (1916), стр. 21–64, на стр. 36–55 (Интернет-архив).
  6. ^ Г. Эллиотт, «Монументальный палимпсест: гробница Дакра в церкви Херстмонсо», Sussex Archaeological Collections 148 (2010), стр. 129-44. (Читать на thekeep.info pdf).
  7. ^ Л. Л. Уильямс, «Руанский часослов Сарума», ок. 1444 г., принадлежавший Томасу, лорду Ху, канцлеру Нормандии и Франции», Труды Королевской ирландской академии: археология, культура, история, литература , т. LXXV (1975), стр. 189–212 (Jstor — требуется регистрация).
  8. ^ «Также называется Бопре».
  9. ^ Белл, Р. Р. Л., « Звук Тюдора Белла» , стр. 2006. стр. 175-6-7
  10. История графства Кембридж и острова Эли: Том IV [1]
  11. ^ Уорсли, Г., Потерянные дома Англии, Aurum Press Limited, 2002
  12. Джосселин, Дж. Х., Сэр Джон Хоквуд, кондотьер, некоторые из его прямых потомков, Заметки и вопросы, 7-я серия, т. X, Лондон , 1890, стр. 101-102
  13. ^ Т. Робсон, Британский вестник, или Кабинет гербовников , т. 1 (автор, Сандерленд, 1830 г.), Фотерингей (Google).
  14. ^ ab См. родословную Фодрингея, Геральдический визит Эссекса, 1558, стр. 52
  15. ^ см. герб Линдси ( красный орел, изображенный в серебре с выгравированной каймой или ) с гербом в родословной Терсби, с четвертями Фодрингея, Доревода, Харсика, Коггесхолла и т. д., Гербовое посещение Эссекса, 1558 г., стр. 298; по-видимому, это не герб Болни
  16. Родословная Фодрингея, Гербовый визит Эссекса, 1558, стр. 52
  17. Родословная Дорварда, Гербовый визит Эссекса, 1558, стр. 104
  18. ^ Смотреть детальное изображение
  19. Как вырезано на торце скамьи в церкви Киртон в Линкольншире (Эдвард Дикон)
  20. Фосс, судьи Англии : «Роджер де Мерес был из семьи из Линкольншира, обосновавшейся в Киркетоне в округе Холланд».
  21. Эдвард Дикон, Происхождение семьи Дикона из Элстоу и Лондона, с некоторыми генеалогическими, биографическими и топографическими заметками, а также набросками родственных семей, включая Рейнеса из Клифтона и Мереса из Киртона, стр. 18 [2]