В скандинавской мифологии Боргильд была первой женой Сигмунда . У них было двое сыновей, Хамунд и Хельги.
Синфьётли (пасынок Боргхильда) «увидел прекрасную женщину и сильно возжелал ее. Брат Боргхильда, жены короля Сигмунда, также просил ее руки». [1] Синфьётли убил брата в состязании за руку девушки, и Синфьётли победил. Он стал очень знаменитым. Когда он вернулся домой, он рассказал своему отцу Сигмунду о том, что произошло. Затем Сигмунд рассказал Боргхильду, и Боргхильда хотела, чтобы Синфьётли покинула королевство за убийство своего брата. Сигмунд защищал Синфьётли, но предложил заплатить Боргхильду компенсацию. Это было щедрое предложение, похожее на предложение Храфнкеля Торбьорну за смерть Эйнара в « Саге о Храфнкеле» . Однако Боргхильда это не умиротворило, и она сказала: «Вы должны решить, сэр, как подобает». [2]
Затем Боргхильда устроила поминальный пир для своего брата и сама подала напиток.
Подача напитка была характерна для воительницы в историях о Вальгалле . [3] Она велит Синфьётли пить, но он говорит, что напиток отравлен, и Сигмунд берет его вместо себя. Боргхильд насмехается над Синфьётли, говоря: «Почему другие мужчины должны пить эль за тебя?». [4] Затем она приказывает ему выпить во второй раз, но Синфьётли не хочет, и Сигмунд снова выпивает. Боргхильд бросает ему вызов в третий раз, говоря, что он должен «осушить его, если у него сердце Вёльсунга». [5] В этот момент Сигмунд пьян и не может ясно мыслить, поэтому он также велит Синфьётли выпить. Синфьётли выпил его и умер. Сигмунд был в ярости из-за того, что его жена убила его сына, поэтому он изгнал Боргхильда из королевства. Боргхильд умерла вскоре после этого.
Яд Боргхильды подействовал на Синфьётли, а не на Сигмунда из-за крови Вёльсунгов. Согласно легенде, семья Вёльсунгов произошла от Одина [6] и поэтому была частично богом. В Сигмунде было больше божественной крови, чем в Синфьётли, поэтому Сигмунд мог выдержать яд, а Синфьётли — нет.