Борис Унбегаун

американский лингвист

Борис Оттокар Унбегаун ( русский : Бори́с Ге́нрихович Унбега́ун , романизировано :  Борис Генрихович Унбегаун ) (1898, Москва — 1973) — немецкий лингвист и филолог русского происхождения , специалист по славистике : славянским языкам и литературе . Работал в университетах Франции, Великобритании и США. ^{[1] [2] [3]}

Он был профессором славистики в Оксфордском университете , а его преемницей стала его ученица Энн Пеннингтон . ^{[4] [5] [6]}

Основные работы

• «Русский язык XVI века» (1500–1550). - Париж: Инст. d'Etudes Slaves de l'Univ. де Пари, 1935 год.
• Дебюты литературного языка сербов. — Париж: Чемпион 1935 года.
• Русская грамматика. - Лион-Париж, IAC, 1951 (английский перевод: русская грамматика. Оксфорд: Clarendon Press, 1957; немецкий перевод: Russische Grammatik. - Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht, 1969)
• L'Origine du nos des Ruthènes. — Виннипег: Акад. Украинская свобода наук, 1953.
• Библиографический справочник по русскому языку. — Оксфорд: Clarendon Press, 1953.
• Русское стихосложение. — Оксфорд: Clarendon Press, 1956.
• Drei russische Grammatiken des 18. Jahrhunderts. Начдр. дер Аусг. фон 1706, 1731 и 1750. - Мюнхен: Финк, 1969.
• Исследования по славянскому языкознанию и поэтике. — Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1969.
• Избранные труды по русской и славянской филологии. — Оксфорд: Clarendon Press, 1969.
• Русские фамилии. — Оксфорд: Clarendon Press, 1972. Русский перевод: Унбегаун Б.-О. Русские фамилии. — Москва: Прогресс, 1989.

Ссылки

1. Роберт Магидофф; Георгий Юрьевич Шевелов; JSG Симмонс, JSG; Кирил Тароновский (герой), Исследования по славянской лингвистике и поэтике в честь Бориса О. Унбегауна , Нью-Йорк, издательство Нью-Йоркского университета, 1968 г.
2. Унбегаун, Борис Оттокар, KATALOG DER DEUTSCHEN NATIONALBIBLIOTHEK
3. Цветаева, Марина, 1892-1941. Письма Марины Цветаевой Борису Оттокару Унбегауну, 1935-1938: Путеводитель Архивировано 03.04.2017 в Wayback Machine , Библиотека Гарвардского университета
4. "Пеннингтон, Энн Элизабет (1934–1981), славянский филолог | Оксфордский национальный биографический словарь" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/65494 . Получено 06.04.2019 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
5. "Борис Унбегаун, профессор Нью-Йоркского университета". The New York Times . 1973-03-06. ISSN  0362-4331 . Получено 2020-04-08 .
6. Drage и Pennington, CL и Anne (июль 1973 г.). "Борис Оттокар Унбегаун (1898-1973)". The Slavonic and East European Review . 51 (124): 448–451. JSTOR  4206751.