Бороубридж ( / ˈ b ʌr ə b r ɪ dʒ / BURR -ə-brij ) — город и гражданский округ в Северном Йоркшире , Англия. Исторически являясь частью Западного райдинга Йоркшира , он находится в 16 милях (26 км) к северо-западу от Йорка . Пока не была построена объездная дорога , город лежал на главной дороге А1 из Лондона в Эдинбург , которая пересекает здесь реку Юр .
В гражданский приход входят села Олдборо и Минскип .
Происхождение названия «Боробридж» связано с его расположением относительно Олдборо, основного поселения римского периода, известного как Исурий Бригантум . Дере-стрит , римская дорога , ведущая на север от Йорка, первоначально пересекала реку Юр к северу от Олдборо, но в неизвестную дату дорога была изменена, чтобы пересечь реку в Бороубридж. Впервые это место было упомянуто в 1155 году в латинской форме pontem de Burgo и в 1298 году в английской форме Burghbrig («мост возле Бурга или Олдборо»). [2] У моста вырос новый город, а Старый город стал известен как «Альд-Район».
Ряд из трех менгиров , или стоячих камней, известных как Стрелы Дьявола , предположительно воздвигнутых в бронзовом веке , можно найти на окраине Боробриджа, рядом с автомагистралью А1. Самый высокий камень имеет высоту 22 фута (6,7 м). Камни сделаны из жернова, вероятно, добытого в Пломптоне , ближайшем источнике этого материала. Камни стоят почти по линии север-юг, при этом центральный камень слегка смещен. Первое упоминание о камнях содержится в дневнике рыбака Питера Франка, который посетил Бороубридж в 1694 году и утверждает, что видел семь камней. Антиквар Джон Лейланд увидел четыре камня, и это поддающееся проверке число. Отсутствующий четвертый камень стоял рядом с центральным камнем и был выкопан и разбит предположительно охотниками за сокровищами. Большая часть его была использована для строительства моста Пег, который пересекает реку Тутт на впадении в город. По традиции вершину четвертого камня можно было найти на территории Олдборо-холла, который стоит между Боробриджем и Олдборо. [3]
Бороббридж не упоминался в Книге судного дня , но позже был описан как часть поместья Олдборо. В 1229 году Бороубридж, как часть поместья Олдборо, был передан Хьюберту де Бургу , но через несколько лет был конфискован его сыном, сражавшимся против короля в битве при Ившеме . Затем оно оставалось королевским поместьем , пока Карл I не подарил его нескольким гражданам Лондона. [4]
Церковь Св. Джеймса в Боробридже возникла как норманнская часовня, построенная по отношению к церкви Св. Андрея в Олдборо , но была перестроена на новом месте в 1852 году. [5] Мост Боро существовал в 12 веке, а его нынешняя структура датируется 1562 годом. [6]
В 1318 году Бороубридж был опустошен шотландцами под предводительством сэра Джеймса Дугласа после захвата Бервика-апон-Твида .
В 1322 году произошла битва при Бороубридже , когда король Эдуард II одолел Томаса, графа Ланкастера , положив конец возмездию Эдуарда II против тех, кто выступал против него в Деспенсерской войне 1321–1322 годов. Боевой крест в память об этом событии был установлен на рыночной площади, но в 1852 году был перенесен в Олдборо .
Со средневековых времен Бороубридж был частью прихода Олдборо в Западном райдинге Йоркшира . В 1553 году он стал парламентским городком , избрав двух членов парламента в нереформированную Палату общин . У него было избирательное право, а это означало, что право голоса было связано с владением определенной собственностью в районе, и к моменту его отмены Законом о реформе 1832 года оно имело менее 100 квалифицированных избирателей . Это был карманный городок, находившийся под контролем герцогов Ньюкасла . Огастес Фитцрой , который был премьер-министром как 3-й герцог Графтон , был избран депутатом от Боробриджа в 1756 году, но никогда не баллотировался от этого района, предпочитая представлять Бери-Сент-Эдмундс , где он также был избран.
Бороубридж был важным перевалочным пунктом для дилижансов из-за своего положения на Грейт-Норт-роуд на полпути между Лондоном и Эдинбургом. Рекламное объявление в «Эдинбургском куранте» за 1754 год гласит:
Эдинбургский дилижанс, для лучшего размещения пассажиров, будет переоборудован в новую двухконечную стеклянную каретную машину Genteel на стальных рессорах, чрезвычайно легкую и легкую, чтобы ездить за десять дней летом и за двенадцать зимой; назначить первый вторник марта и продолжить его от Осии Истгейта, «Кареты и лошадей» на Дин-стрит, Сохо, Лондон ; и от Джона Сомервилля, в Кэнонгете , Эдинбург , каждый второй вторник, и встречаемся в Берроу-Бридже в субботу вечером, а оттуда отправляемся в понедельник утром и добираемся до Лондона и Эдинбурга в пятницу. Зимой отправляться из Лондона в Эдинбург каждый второй (чередной) понедельник утром и отправляться в Берроубридж в субботу вечером; и выехать оттуда в понедельник утром и добраться до Лондона и Эдинбурга в субботу вечером. Пассажиры платят как обычно. Исполняет, если Бог позволит, ваш покорный слуга Осия Истгейт.
Бороббридж стал отдельным гражданским приходом в 1866 году. В 1938 году гражданский приход поглотил приходы Олдборо и Минскип. [8]
В 1945 году мост, ведущий по дороге А1 через реку Юр, рухнул под тяжестью тяжелого автомобиля, перевозившего 80-тонный корпус сталелитейных валков из Шеффилда в Фолкерк . Инцидент на короткое время прервал основной транспортный маршрут, и армия установила мост Бейли до завершения ремонта.
В 1974 году Бороббридж был переведен из Вест-Райдинга в новое графство Норт-Йоркшир. С 1974 по 2023 год он был частью района Харрогейт .
В 2011 году городские канализационные сооружения, обслуживающие десятитысячное население, были модернизированы: старые решетчатые решетки, срок службы которых подошел к концу, были заменены современными барабанными сетками из проволочной сетки, способными отфильтровывать все более крупные количество нежелательных отходов, а также фильтровать песок и жир, тем самым снижая нагрузку на растение. Они были разработаны с учетом строгих требований к водоотведению станции, установленных Агентством по охране окружающей среды. Отстойники и резервуары для перегноя также были заменены старыми ручными отстойниками под гидростатическим напором на круглые резервуары, оснащенные скребками для автоматического удаления ила из резервуаров. [9]
Существует одноименный избирательный участок . По переписи 2011 года в этом округе проживало 3104 человека. [10]
В Боробридже есть начальная и средняя школы. Летом 2007 года средняя школа Боробриджа отметила свое 25-летие.
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и BBC North East и Cumbria на BBC One, а также ITV Yorkshire и ITV Tyne Tees на ITV. Телевизионные сигналы принимаются либо от передатчиков Эмли Мур , либо от Билсдейла . [11] [12]
Местные радиостанции: BBC Radio York на частоте 104,3 FM и Greatest Hits Radio Harrogate и Yorkshire Dales на частоте 97,2 FM.
Город обслуживается местной газетой Harrogate Advertiser . [13]