Боро-Хай-стрит — дорога в районе Саутуарк , Лондон , идущая на юго-запад от Лондонского моста и являющаяся частью трассы A3 , которая проходит от Лондона до Портсмута на южном побережье Англии.
Borough High Street продолжается на юго-запад как Newington Causeway , здесь совпадая с древней Stane Street , римской дорогой между Лондоном и Чичестером. [2] Другая важная связь — с Dover Road (современный маршрут A2 ), которая расходится в юго-восточном направлении от Borough High Street на перекрестке пяти дорог, прилегающих к станции метро Borough, как Great Dover Street . Dover Road в основном следует направлению римской Watling Street , хотя здесь первоначальный римский маршрут проходил вдоль Tabard Street, почти параллельно Great Dover Street на севере. [3]
Участок Borough High Street к югу от перекрестка с Long Lane , Marshalsea Road и Tabard Street, где стоит древняя церковь Святого Георгия Мученика , раньше назывался Blackman Street в честь семьи, долгое время проживавшей там. [4]
Рынок Боро когда-то располагался на этой улице, но был перемещен на запад с главным входом на Саутварк-стрит. До собора Саутварк , возвышающегося на западной стороне улицы около Лондонского моста, можно добраться по небольшому пешеходному мосту и лестнице, хотя его почтовый адрес на самом деле Монтегю-Клоуз.
Самое раннее зарегистрированное название улицы — просто «The Borough», что было частью между развилкой улицы и Лондонским мостом. К югу от развилки она называлась «St. Margaret's Hill». Эти названия были объединены в период Тюдоров как «Longe Southwark» (отличаясь от «Short Southwark», теперь Tooley Street ), а к концу георгианской эпохи просто как «High Street», а северная часть от перекрестка с Duke Street Hill была переименована в «Wellington Street» в честь герцога Веллингтона. С 1890-х годов Совет графства Лондон начал рационализировать все названия столичных улиц, и «Borough High Street» стало названием для нынешнего маршрута.
До постройки Вестминстерского моста , Borough High Street была единственным связующим звеном между южным берегом Темзы и Лондоном, который находился на северном берегу. Как крупный узел сообщения для движения между Лондоном и Портсмутом, Дувром, юго-восточной Англией в целом, а также для путешественников из Европы, Borough High Street имела много постоялых дворов . [5] Они были значительных размеров, с внутренним двором и окружающими многоярусными галереями. Всего их было двадцать три, включая Bear, Queen's Head, King's Head, Catherine Wheel, Tabard , White Hart и George . [6] Многие из них изначально датировались средневековым периодом и использовались в качестве постоялых дворов вплоть до середины девятнадцатого века, когда этот вид транспорта был вытеснен железной дорогой. Эти постоялые дворы были очень известны и упоминаются в работах таких литературных гигантов, как Чосер , Шекспир и Чарльз Диккенс , хотя сейчас все они исчезли - за исключением George.
На западной стороне улицы современный офисный блок под названием Brandon House по адресу 180 Borough High Street (напротив станции метро Borough) отмечает место особняка под названием Suffolk Place , снесенного в 1557 году. [7] Он изображен на картине XVI века «Панорама Лондона» Энтони ван ден Вингерда , на переднем плане которой заметно выделяется Borough High Street. [8] После сноса место особняка и район к западу от Borough High Street стали печально известны как криминальный анклав The Mint . [9]
Тюрьмы Маршалси и Кингс-Бенч также располагались на Боро-Хай-стрит на восточной стороне между Ньюкомен-стрит и Табард-стрит. [ 7]
Текущая нумерация зданий на улице сбивает с толку из-за частичных изменений за последние 150 лет: - Улица была расширена и перестроена на запад в 1820-х годах для моста Ренни-Лондон . «Развилка» на пересечении с улицей Саутварк была создана, когда эта улица была вставлена в 1864 году, чтобы соединить маршруты Лондонского моста, моста Саутварк и моста Блэкфрайарс . Этот новый маршрут пересекал улицу Стони и изолировал ее южный конец, который впоследствии был перенумерован как часть улицы Боро-Хай-стрит, хотя на самом деле он находится за домами 28–32 с их западной стороны. Небольшой переулок, соединяющий две ветви «развилки», называется «Counter Court» (см. Borough Compter ), но не является адресом какого-либо помещения.
Железнодорожный виадук через улицу также был возведен в 1864 году, и он перерезал квадрант обеих главных улиц. Это привело к тому, что нумерация на западной стороне улицы прекратилась на пересечении с Bedale Street, на котором номера Southwark Street начинаются с цифры «6». Однако они кажутся непрерывными с Borough High Street, что становится очевидным только на пересечении со Stoney Street дальше на запад. Между Bedale Street и No 28 нет «западной стороны» High Street, так как это «западная сторона» Southwark Street. Нумерация High Street продолжается на No 28, отделении банка HSBC , которое также, кажется, находится на южной стороне Southwark Street, но номера южной стороны этой улицы начинаются только после пересечения с «развилкой», идущей на запад. На подходе к мосту нумерация северо-восточной стороны Боро-Хай-стрит начинается с дома № 7, который является хранилищем внутри железнодорожного виадука. Исчезновение нижних номеров было вызвано застройкой 1990-х годов на берегу реки к северу от Дьюк-стрит-Хилл. Главный офисный блок к северу от него на самом деле называется «Лондонский мост № 1», а пешеходная «Лондонская мостовая дорожка» ведет к Колечерч-хаусу и главному вокзалу.
Чтобы усугубить эксцентричную нумерацию, здание, которое появляется первым на северо-западной стороне Borough High Street (Hibernia Chambers/ Glaziers Hall No 9 Montague Close на первом этаже), имело свой первый этаж, соединенный с тротуаром уровня моста в 2000 году и получило адрес «No 2 London Bridge». На северо-западной стороне нумерация улиц High Street начинается после небольшого моста, пересекающего Tooley Street, как No 4 Borough High Street «Bridge House».
С расширением железнодорожного виадука в 2010 году была сделана попытка упростить систему нумерации зданий между ним и перекрестком с улицей Бедейл. Викторианские здания были заменены в 2013 году, но это застекленное «фойе» рынка Боро и на самом деле не пронумеровано как помещение, но секция, которая является магазином, получила номер «16», что означает, что фойе может быть пронумеровано как 18 и 20. Это означает, что нумерация теперь 4, 6 - 8, 10 фактически доступна как боковая лестница 6-8 (промежуточная лестница вниз к собору и рынку Боро) 14 (хранилище внутри виадука) 16 и (перекресток улицы Саутварк) 28.
Продолжая движение по «восточной стороне» «развилки» вдоль главной части улицы, мы получаем номера 30, 32, 34. Затем, возвращаясь к «западной стороне» «развилки», мы получаем номер 36 (это севернее 34 и смежно с 28), продолжая движение на юг как 38-42. Здание, расположенное непосредственно рядом с 28 (т. е. к югу от Counter Court), к северу от боковой двери дома 34, напротив дома 36 и позади дома 30 (к востоку от него), имеет номер «1b Southwark Street», предположительно, боковая дверь дома 28 принимается за «1 Southwark Street», хотя и не пронумерована как таковая; следовательно, на самом деле она находится на Хай-стрит. Саут-стрит продолжается на пересечении с «западной стороной» «развилки» как № 3 Southwark Street, но этот номер указан на его боковой двери, расположенной рядом с домом 36, и поэтому также находится на западной развилке Хай-стрит.
Боро — космополитический район Лондона, с множеством ресторанов, баров и рынком Боро . На улице также много кафе и продуктовых магазинов, включая Sainsbury's Local. Пабы включают: С севера на юг —
Почтовое отделение (датированное 1913 годом) напротив станции метро Borough закрылось в 2008 году. Главное почтовое отделение в северном конце улицы возникло как женское отделение больницы St Thomas's Hospital, построенной в 1852 году . Когда в 1868 году услуги станции London Bridge Station были расширены виадуком до станции Charing Cross, больница переехала и была частично снесена. Это здание сохранилось, поскольку использовалось как товарный офис железнодорожной компании.
David Bomberg House — это общежитие [10] [11] по адресу 282–302 Borough High Street для студентов London South Bank University . [12] [13] Здание состоит из 289 одноместных спален с ванными комнатами , разделенных на пять блоков. Оно находится недалеко от станции метро Borough и главного кампуса London South Bank University на Borough Road к северу от Elephant and Castle . [14] [15]
Здание названо в честь английского художника Дэвида Бомберга (1890–1957), [16] который был преподавателем в London South Bank University, когда он был известен как Borough Polytechnic . [17] Он был ведущим художником Borough Group в 1940-х и 1950-х годах. Его портрет висит в приемной. Дэвид Бомберг считается самым известным преподавателем London South Bank University. [18] В 2009 году было объявлено, что университет получил в дар коллекцию работ Бомберга. [18]
В 2009 году была выдана лицензия на работу в ночное время для помещений на первом этаже ( Costcutter ), несмотря на значительное количество возражений со стороны жителей. [19] В феврале 2011 года бар и ресторан Chaze [20] на первом этаже здания в бывшем помещении Costcutter, напротив полицейского участка Саутуорка , получили разрешение на строительство после четырехмесячной отсрочки, несмотря на противодействие владельца здания, Лондонского университета Саут-Бэнк. [21]
С юга на север на восточной стороне:
С севера на юг на западной стороне:-
51°30′12″с.ш. 0°05′30″з.д. / 51,50333°с.ш. 0,09167°з.д. / 51,50333; -0,09167