stringtranslate.com

Боскобель Хаус

Боскобель Хаус

Boscobel House ( сетка SJ837082 ) — здание, внесенное в список памятников архитектуры II* степени, в округе Боскобель в Шропшире . [1] В разное время это был фермерский дом, охотничий домик и дом отдыха; но наиболее известен своей ролью в побеге Карла II после битвы при Вустере в 1651 году. Сегодня им управляет компания English Heritage .

Расположение

Здание находится прямо внутри Шропшира, как видно из всех карт артиллерийской службы этого района, хотя часть границы собственности примыкает к границе Шропшир- Стаффордшир и имеет почтовый индекс Стаффорда . Боскобель находится на земле, которая в средние века принадлежала монастырю белых дам и в то время была внеприходской . Монастырь часто описывался как находящийся в Брюуде , который находится в Стаффордшире , и это, возможно, способствовало широко распространенному мнению, что дом и монастырь находятся в Стаффордшире. Брууд — соседний приход, а дом находится к югу от небольшой деревни Бишопс-Вуд , составной части Брууда. Хотя формально Боскобель по-прежнему является отдельным гражданским приходом, небольшое население означает, что он имеет один приходской совет с Донингтоном, Шропшир . Реформа местного самоуправления в 1974 году привела приход, включая Дом Боскобель и Белые дамы, в округ Бриджнорт , который в 2009 году был заменен новой унитарной властью Совета Шропшира . Ближайший город — Вулвергемптон . Дом находится к северу от автомагистрали М54 .

История

Происхождение

Дом Боскобель был создан примерно в 1632 году, когда землевладелец Джон Гиффард из Приората Белых Дам превратил фермерский дом с деревянным каркасом, построенный где-то в 16 веке на землях Приората Белых Дам , в охотничий домик.

Монастырь и его поместье, включая участок фермерского дома, были арендованы у Короны Уильямом Скеффингтоном из Вулверхэмптона во время роспуска монастырей примерно столетием ранее. Он перешел в семью Гиффардов, потому что Скеффингтон оставил его своей вдове Джоан, и она впоследствии вышла замуж за Эдварда Гиффарда, сына сэра Джона Гиффарда (умер в 1556 году) из Чиллингтон-холла . Реверсия была продана Уильяму Уорвуду в 1540 году, [2] что сделало его фактическим владельцем, но один из первых арендаторов, должно быть, расплатился с Уорвудом, потому что позже он был передан наследнику Эдварда Гиффарда, Джону.

Джон Джиффард решил сделать фермерский дом более полезным, построив значительную пристройку к югу, включая гостиную и спальни, более подходящие для использования дворянской семьей . Джиффард назвал новый охотничий домик «Боскобель Хаус». Томас Блаунт (писавший в 1660 году) , главный источник событий, изображает присвоение имени как послеобеденное занятие и приписывает его сэру Бэзилу Бруку (е) , известному бунтарю из Мэдли, Шропшир , который был одним из гостей Гиффарда в новоселье .​ [3] Считается, что название «Боскобель» происходит от итальянской фразы bosco bello , означающей «посреди прекрасного леса»: в 1632 году дом Боскобеля был окружен густыми лесами. Кроме того, многие ветви семьи Жиффард заявляют о своем происхождении от лордов Больбека или Болебека и Лонгвиля в Верхней Нормандии : Осберн де Болебек стал лордом Лонгвиля в начале 11 века, а его сыновья, Осберн Жиффар и Готье или Вальтер Жиффар из Больбека. были соратниками Вильгельма Завоевателя .

Непокорность и побег Карла II

Потомок Королевского дуба в доме Боскобеля.
Предполагаемая нора священника на первом этаже дома Боскобель, в настоящее время находится в шкафу в спальне. Его подлинность может быть оспорена.
Нора священника на втором этаже. В настоящее время он находится наверху лестницы, но в 17 веке лестница находилась в нескольких футах левее.

Семья Гиффардов была отказникамикатоликами , которые отказались участвовать в богослужении установленной англиканской церкви . Для них это означало штрафы, тюремное заключение и дискриминацию; для священников это могло означать варварскую казнь. Жиффарды позаботились о том, чтобы окружить себя надежными слугами; до середины 19 века, после католической эмансипации , их слуги и арендаторы были в основном католиками. [4] Сам дом служил тайным местом для убежища католических священников, по крайней мере, с одним отверстием для священника. Эта тайная цель дома заключалась в том, чтобы сыграть ключевую роль в истории страны. К 1651 году, когда Боскобель принимал Карла II , он принадлежал наследнику Джона Гиффарда, его дочери Фрэнсис Коттон. Фрэнсис вышла замуж за Джона Коттона, оруженосца из Хантингдоншира , в 1633 году, но к тому времени уже овдовела. [5] Она не была резидентом во время событий, которые сделали Дом Боскобеля одним из самых запоминающихся мест в воображении английских роялистов. Именно здесь Карл II спрятался на дереве, чтобы избежать обнаружения солдатами Парламента во время его побега после битвы при Вустере .

Первоначально Чарльза привели в Приорат Белых Дам Чарльз Гиффард, двоюродный брат владельца, и его слуга Фрэнсис Йейтс, единственный человек, впоследствии казненный за участие в побеге. Там семья Пендерель, арендаторы и слуги семьи Жиффар, начали играть важную роль в его руководстве и уходе за ним. Из «Белых дам» Ричард Пендерел возглавил Чарльза в неудачной попытке пересечь Северн возле Мэдли, Шропшир . Они были вынуждены вернуться по своим следам, и Чарльз укрылся в Боскобеле, где его встретил полковник Уильям Кэрлесс , чей брат арендовал землю у Гиффардов в Брум-холле, Брюуд . Незаботливый и король провели весь день, скрываясь на ближайшем дубе (который стал известен как Королевский дуб ), откуда он мог видеть разыскивающие его патрули. Позже Чарльз провел ночь, спрятавшись в одной из нор священника Боскобеля . Его перевели из Боскобеля в Мозли-Олд-Холл , еще один католический редут недалеко от Вулвергемптона, и в конечном итоге он сбежал из этого региона, выдавая себя за слугу Джейн Лейн из Бентли , чья семья также была землевладельцами в Брум-Холле и Гайде в Брувуде. Лейны, хотя и были друзьями и деловыми партнерами Гиффардов, не были противниками пуританских симпатий, а брат Джейн, полковник Джон Лейн, встал на сторону парламента в боях вокруг Вулверхэмптона во время гражданской войны. [6]

Последующая история

Фрэнсис Коттон, урожденная Жиффар, умерла вскоре после этих событий, и и Белые дамы, и Боскобель перешли через ее дочь Джейн Коттон, которая вышла замуж за Бэзила Фицгерберта в 1648 году, к семье Фицгербертов из Норбери-Холла , Дербишир . Фицгерберты были крупными землевладельцами и сдавали Боскобель в качестве фермы нескольким арендаторам, в том числе нескольким членам семьи Пендерель. Боскобель занимал видное место в папском заговоре : информатор Стивен Дагдейл обвинил гостей, которые были свидетелями того, как иезуит Джон Гаван принял там свои последние обеты в 1678 году, в заговоре измены, и некоторые из них, включая самого Гавана, были казнены или заключены в тюрьму. Поместье и Боскобель были проданы Уолтеру Эвансу, промышленнику из Дербишира, в 1812 году, хотя семья Фицгербертов сохранила за собой территорию монастыря Белых дам. Именно семья Эванс восстановила дом и сады, часто причудливыми способами, и питала легенду о Карле II. В 19 веке к северной стороне дома было пристроено солидное фермерское здание, в результате чего нынешний дом получил три отдельных крыла. Оно было продано Орландо Бриджману, 5-му графу Брэдфорду в 1918 году, который передал его и дерево в руки Министерства труда в 1954 году. В 1984 году оно было передано через Департамент окружающей среды английскому наследию .

Дом Боскобеля сегодня

Дом

Три этапа строительства легко очевидны современному посетителю. Ферма 16-го века явно занимает центральное место и легко отличается от фермы 19-го века, которая примыкает к ней под прямым углом. Последний построен из кирпича, но окрашен в черно-белый цвет, чтобы имитировать деревянный каркас. Главный дом, построенный Джоном Гиффардом около 1632 года, при первом приближении в основном скрыт за более ранними и более поздними постройками. Он имеет деревянный каркас, частично кирпичный, но покрыт лепниной , которая применялась в 18 веке для маскировки недостатков конструкции и материалов. Его восточный и западный концы отмечены соответственно изогнутой конструкцией, в которой, вероятно, первоначально располагались лестница и дымоход .

На ферме XIX века сегодня находится вводная экспозиция, рассказывающая о побеге Карла II и истории Боскобеля. На ферме 16-го века, известной как Северный хребет , находится выставка молочного оборудования, посвященная производству масла и сыра, которые были важны здесь в викторианский период. В 2011 году верхний этаж был впервые открыт для публики, что позволило гораздо лучше оценить конструкцию и ясно показать различные деревянные конструкции, что указывает на то, что здание было сильно изменено еще до пристроек Джона Гиффарда.

Западный конец северного хребта теперь отделен, чтобы обеспечить вестибюль и лестницу главного дома - изменение, очевидно, внесенное семьей Эванс в 19 веке. Первый этаж здания Джона Гиффарда в основном занимает Салон , сильно измененный, но содержащий большое количество панелей в стиле Якоба . Викторианский камин увенчан тремя черными мраморными панелями, на каждой из которых выгравированы аспекты побега Чарльза. Две из них созданы дочерью Уолтера Эванса. За гостиной находится так называемая Оратория , представленная семьей Эванс как небольшая молитвенная комната, но, вероятно, там, где располагалась лестница 17-го века. Здесь находится портрет Джейн Пендерел, известной как Дама Джоан, главы семьи, которой Чарльз был так многим обязан, и сундук, датированный 1642 годом, который, по-видимому, в основном представляет собой работу XIX века.

На первом этаже главного дома находится спальня, известная как Комната Сквайра . Между камином и кроватью находится дверь в чулан, в которой есть люк, ведущий в небольшое «тайное место», предположительно являющееся норой священника . Однако пространство кажется слишком маленьким и слишком очевидным, поскольку известно, что места с дымоходами являются хорошими укрытиями. На этом этаже также находится еще одна спальня, известная как Белая комната . Первоначально весь первый этаж, вероятно, представлял собой одну большую комнату; в 17 веке большие спальни использовались в общественных целях, а викторианцы разработали современное представление о спальне как о личном пространстве.

Второй этаж представляет собой большой чердак, сегодня разделенный на два помещения. В первом, на самом верху лестницы, есть люк, ведущий в более убедительную нору священника. Считается, что именно здесь Карл II провел неуютную ночь, поскольку его рост всего 4 фута (1,2 м), а он был очень высоким для того времени - около 6 футов 2 дюйма (1,85 м). За этим чердаком находится беседка , которая в 19 веке использовалась как спальня.

Восстановленный партерный сад за домом 17 века, построенным Джоном Гиффардом.
Сарай XVI века, ограничивающий северную окраину фермы.

Основания

К северу от дома находится большой фермерский двор, в основном окруженный викторианскими хозяйственными постройками, хотя здесь есть большой сарай 17 века . Во дворе есть место для пикника, а также выставлена ​​сельскохозяйственная техника и оборудование викторианской эпохи.

На юге находятся формальные сады. Во-первых, это партер, огороженный самшитом , заложенный в последнее время, но занимающий примерно площадь самшита, показанного на видах Боскобеля 17 века. В его юго-западном углу находится гора , насыпь, увенчанная современным убежищем, где Чарльз провел день, читая. [8]

За формальной зоной находится огород с фруктовым садом . Рядом проходит тропа, окруженная с обеих сторон ореховыми деревьями.

Королевский дуб

Royal Oak стоит примерно в 150 ярдах (137 м) к юго-западу от дома, на фермерском поле, но с подъездом. Считается, что оно является прямым потомком оригинального дерева, которое Чарльз и Кэлесс использовали, чтобы прятаться от парламентских солдат, хотя иногда его представляли как настоящее дерево. На протяжении многих десятилетий он был окружен железными перилами, но после того, как осенью 2010 года появились серьезные трещины, был добавлен внешний деревянный забор, чтобы защитить посетителей от падения древесины. В прошлом он сильно пострадал от набегов туристов, но его главной угрозой является плохая погода. .

Рядом были торжественно посажены три потомка Королевского дуба в третьем поколении:

  1. В 1897 году Август Легг , тогдашний епископ Личфилда , посадил дерево на западной окраине сада Боскобель-хауса в ознаменование бриллиантового юбилея королевы Виктории .
  2. Еще одно дерево было торжественно посажено в 1951 году недалеко от места первоначального Королевского дуба Орландо Бриджменом, 5-м графом Брэдфордом , который в то время был владельцем дома Боскобеля, в ознаменование трехсотлетия побега Карла II.
  3. Еще один саженец дуба, выращенный из одного из желудей Сына, был посажен в 2001 году принцем Чарльзом .

Галерея

Открытие

Дом Боскобель и его территория обычно открыты со среды по воскресенье каждую неделю летом (с апреля по октябрь). Вход платный, хотя для членов English Heritage вход бесплатный. По предварительной договоренности возможны бесплатные посещения образовательных групп.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ [1] Страница английского наследия в Шропшире
  2. ^ История округа Виктория, Шропшир, том 2, глава 17, стр. 83.
  3. ^ Блаунт, Томас: Боскобель или История чудеснейшего сохранения Его Священного Величества , Лондон: Хоулстон и Райт, 1860 (первоначально 1660), стр. 7.
  4. ^ История округа Виктория, Стаффордшир, том 5, глава 6, раздел 2.
  5. ^ О.Дж. Уивер (1987): Дом Боскобеля и монастырь белых дам, Лондон: Английское наследие, стр. 20.
  6. Кейт Фарли: Карл I и Первая гражданская война. Архивировано 26 декабря 2010 года в Wayback Machine в местном историческом центре Вулверхэмптона.
  7. ^ О.Дж. Уивер (1987): Дом Боскобеля и монастырь белых дам, Лондон: Английское наследие, стр. 20.
  8. ^ О.Дж. Уивер (1987): Дом Боскобеля и монастырь белых дам, Лондон: Английское наследие, стр. 21–26.

Внешние ссылки

52 ° 40'18 "N 2 ° 14'30" W  /  52,6716 ° N 2,2416 ° W  / 52,6716; -2,2416