stringtranslate.com

Бостонская ратуша

Boston City Hall — резиденция городского правительства Бостона , штат Массачусетс . Включает в себя офисы мэра Бостона и городского совета Бостона . Текущий зал был построен в 1968 году, чтобы взять на себя функции старой городской ратуши . [2]

Это спорный и яркий пример архитектуры брутализма , части модернистского движения. [3] [4] Он был спроектирован архитектурными фирмами Kallmann McKinnell & Knowles и Campbell, Aldrich & Nulty , при участии LeMessurier Consultants в качестве инженеров. [5] [6] [7]

Вместе с окружающей площадью , Сити-холл является частью комплекса Правительственного центра . Этот проект представлял собой крупное усилие по городской перепланировке в 1960-х годах, когда Бостон снес жилой и деловой район.

Здание подверглось широкому общественному осуждению и иногда его называют одним из самых уродливых зданий в мире. Призывы снести здание регулярно звучали еще до окончания строительства. [8] Архитекторы и критики считали его превосходной работой, а один опрос 1976 года показал, что профессиональные архитекторы описывают Бостонскую ратушу как одно из десяти самых гордых достижений американской архитектуры. [9]

Дизайн

Губернатор Чаб Пибоди и мэр Джон Ф. Коллинз на церемонии закладки фундамента здания
Строительство мэрии, ок.  1960-х гг .
Здание мэрии Бостона,  1968 г.
Внутренний двор здания мэрии Бостона в 1981 году.
Вид с воздуха на здание мэрии Бостона в 2019 году.

Здание мэрии Бостона было спроектировано Герхардом Каллманном , профессором Колумбийского университета , [2] и Майклом МакКиннеллом , аспирантом Колумбийского университета [2], которые стали соучредителями Kallmann McKinnell & Knowles . В 1962 году они выиграли международный двухэтапный конкурс проектов здания. [10] Их проект, выбранный из 256 заявок жюри из выдающихся архитекторов и бизнесменов, отошел от более традиционных проектов большинства других заявок (типичными для которых были чистые геометрические формы, обшитые гладкими навесными стенами), чтобы представить сочлененную структуру, которая выражала внутренние функции зданий в прочных, консольных бетонных формах. [11] Нависая над широкой кирпичной площадью, здание мэрии было спроектировано как открытое и доступное место для городского правительства, при этом наиболее активно используемые общественные мероприятия располагались на нижних уровнях, напрямую связанных с площадью. Основные общественные помещения, включая зал заседаний совета, библиотеку и офис мэра, находились на один уровень выше, а административные помещения размещались над ними, за повторяющимися кронштейнами верхних этажей. [ необходима цитата ]

В то время, когда монументальность обычно считалась подходящим атрибутом для правительственной архитектуры, архитекторы стремились создать смелое заявление о современной гражданской демократии, помещенное в исторический город Бостон. В то время как архитекторы обращались к прецедентам Ле Корбюзье , особенно к монастырю Сент-Мари-де-ла-Туретт с его консольными верхними этажами, открытой бетонной конструкцией и похожей интерпретацией общественных и частных пространств, они также черпали вдохновение из примера средневековых и ренессансных итальянских ратуш и общественных пространств, а также из смелых гранитных сооружений Бостона 19-го века (включая рынок Куинси Александра Пэрриса непосредственно на востоке). [12]

Многие элементы дизайна рассматривались как абстракции классических элементов дизайна, например, кессоны и архитрав над бетонными колоннами. Каллманн, МакКиннелл и Ноулз сотрудничали с двумя другими бостонскими архитектурными фирмами и одной инженерной фирмой, чтобы сформировать «Архитекторов и инженеров для Бостонской мэрии» как организацию, ответственную за строительство, которое велось с 1963 по 1968 год.

Архитекторы спроектировали здание мэрии разделенным на три секции, эстетически и по назначению. Самая нижняя часть здания, облицованное кирпичом основание, которое частично встроено в склон холма, состоит из четырех уровней отделов городского правительства, куда общественность имеет широкий доступ. Кирпич в значительной степени переходит на внешнюю часть этой секции, и внутри к нему присоединяются такие материалы, как каменноугольная плитка. Использование этих терракотовых изделий связано с расположением здания на одном из первоначальных склонов Бостона, выраженным в открытой, вымощенной кирпичом площади, а также с исторической кирпичной архитектурой Бостона, которую можно увидеть в прилегающем квартале Sears Crescent и зданиях квартала Blackstone через улицу Congress Street.

В средней части мэрии размещаются выборные должностные лица: мэр, члены городского совета и палата совета. Большой масштаб и выступ этих внутренних помещений снаружи, вместо того, чтобы быть зарытыми глубоко внутри здания, открывают важные общественные функции прохожим и призваны создать визуальную и символическую связь между городом и его правительством. Создается эффект небольшого города из бетонных конструкций, консольно возвышающихся над площадью: большие формы, в которых размещаются важные гражданские мероприятия. Консоли поддерживаются внешними колоннами, расположенными попеременно на расстоянии 14 футов 4 дюйма (4,37 м) и 28 футов 8 дюймов (8,74 м), которые армированы сталью.

Верхние этажи содержат офисные помещения города, которые используются государственными служащими, не часто посещаемыми общественностью, такими как административные и плановые отделы. Бюрократическая природа отражена в стандартизированных шаблонах окон, разделенных сборными бетонными ребрами, с открытой планировкой офиса, типичной для современных офисных зданий. (Последующее закрытие большей части этого пространства в отдельные офисы способствовало проблемам вентиляции этих этажей.)

Верх кирпичного основания был спроектирован как приподнятый двор, объединяющий четвертый этаж мэрии с площадью. Проблемы безопасности заставили городские власти в последние годы заблокировать доступ во двор и к наружным лестницам на Конгресс-стрит и площадь. Двор иногда открывается для проведения мероприятий (например, празднования чемпионата Boston Celtics в 1986 году). После атак 11 сентября 2001 года меры безопасности были еще больше усилены. Северный вход, обращенный к площади, был забаррикадирован барьерами из футболок и велосипедными стойками. Все посетители, входящие через главный и черный входы, должны пройти через металлоискатели.

Здание мэрии было построено в основном с использованием монолитного и сборного портландцементного бетона и некоторой кладки. Около половины бетона, использованного в здании, было сборным (примерно 22 000 отдельных компонентов), а другая половина — бетоном, залитым на месте. Весь бетон в конструкции, за исключением бетона колонн, смешан с легкой, грубой породой. В то время как большая часть здания создана с использованием бетона, сборный и залитый на месте бетон различаются по своим различным цветам и текстурам. Например, элементы, залитые на месте, имеют грубую и зернистую текстуру, потому что бетон заливался в рамы из еловой древесины для его формования, а сборные элементы, такие как фермы и опоры, устанавливались в стальные формы для получения гладких, чистых поверхностей. Это различие также происходит из-за разных типов используемого цемента: внешние залитые на месте детали изготовлены из цемента типа I, светлоокрашенного цемента, в то время как внешние сборные элементы используют цемент типа II, темный цемент. Основание здания темное с кирпичом, валлийской каменоломней, стенами из красного дерева и более темным бетоном. По мере того, как здание поднимается, общий цвет светлеет, так как используется более светлый бетон.

Прием

Общественный отклик на здание мэрии Бостона по-прежнему резко разделён. Аргументы за и против дальнейшего использования сооружения вызывают сильные контраргументы со стороны политиков, местной прессы, специалистов по дизайну и широкой общественности. Здание мэрии было удостоено двух звезд от Michelin Green Guide , в котором говорилось, что здание «было одним из спорных архитектурных заявлений Бостона с момента его завершения в 1968 году». [13] 50-я годовщина здания в 2019 году вызвала как положительные, так и отрицательные комментарии. [14] На выборах мэра Бостона в 2021 году кандидаты на пост мэра Андреа Кэмпбелл , Джон Баррос и Ким Джейни высказали отрицательное мнение о нём, Аннисса Эссаиби Джордж была нейтральной по отношению к нему, в то время как Мишель Ву высказала положительное мнение о нём. [15]

Положительный

Хотя оценка архитектуры здания и зависела от капризов меняющегося архитектурного стиля, в то время здание было высоко оценено некоторыми архитекторами, а также профессиональной ассоциацией, Американским институтом архитекторов , которая в 1969 году наградила здание Почетной наградой. [16]

Представительницей современной похвалы было мнение критика The New York Times Ады Луизы Хакстейбл , которая написала, что «в этом центральном здании Бостон искал и получил совершенство». [17] Историк Уолтер Мьюир Уайтхилл писал, что

«Это самое прекрасное здание для своего времени и места, которое когда-либо строил Бостон. Традиционалисты, жаждущие возрождения Булфинча, просто не понимают, что невозможно создать красивого монстра, увеличивая или бесконечно умножая привлекательные элементы меньших построек». [18]

Архитектор, педагог и писатель Донлин Линдон написал в The Boston Globe : «Бостонская ратуша обладает авторитетом, который является результатом ясности, артикуляции и интенсивности воображения, с которыми она была создана». [19] Историк архитектуры Дуглас Шанд-Туччи, автор книги « Построено в Бостоне: город и пригород, 1800–2000» , назвал ратушу «одной из главных достопримечательностей Америки» и «возможно, величайшим зданием Бостона двадцатого века». В путеводителе AIA по Бостону Сьюзен и Майкл Саутворт написали, что «отмеченная наградами ратуша создала репутацию своему архитектору и вдохновила на создание подобных зданий по всей стране». [20]

Стилистически, здание мэрии считается некоторыми ведущим примером архитектуры брутализма . Оно включено в список «Величайших зданий» по версии Great Buildings Online, филиала Architecture Week . [21] Кроме того, в опросе историков и архитекторов 1976 года, посвященном двухсотлетию, относительно величайших зданий Соединенных Штатов, спонсируемом Американским институтом архитекторов, здание мэрии Бостона заняло шестое место по количеству упоминаний.

Когда мэр Бостона Менино вызвал споры в 2010 году обсуждением продажи здания мэрии (см. ниже), противники предложения выразили похвалу зданию за его влияние, оригинальность дизайна и символизм как маркера возрождения Бостона в 1960-х годах. Сторонники здания обратились в Бостонскую комиссию по достопримечательностям с просьбой о признании его достопримечательностью, с подписями и письмами от архитектурного критика Джейн Хольц Кей , президента «Друзей общественного сада» Генри Ли и других. [22] Boston Globe опубликовала редакционные статьи, в которых признала важность здания. Архитектурный критик Ада Луиза Хакстейбл написала статью, опубликованную в The Wall Street Journal [23] , в которой она сопоставила плохое обращение с Бостонской мэрией с недавней сочувственной реставрацией Йельским университетом его столь же сложной бруталистской достопримечательности, здания искусств и архитектуры архитектора Пола Рудольфа .

В 2009 году в Технологическом институте Уэнтворта прошла крупная выставка оригинальных чертежей проекта здания мэрии, которые теперь являются частью архива Исторической Новой Англии. [24] В 2015 году обозреватель Boston Globe Данте Рамос написал, что «если мы видим непреходящую ценность архитектуры героической эпохи, мы также можем надеяться на определенную смелость — и осознавать обратную сторону излишней робости». [25] В 2018 году журнал Boston Magazine поставил здание мэрии на первое место в своем списке 100 лучших зданий города. [26] В эссе 2019 года Энтони Флинт утверждал, что здание мэрии является «элегантным, успешным произведением архитектуры». [27] В 2019 году был выпущен памятный значок в честь 50-летия здания. [28] В эссе, написанном в год юбилея, архитектор Аарон Бетски написал, что мэрия «является одним из последних конкретных примеров правительства, готового бороться за то, что оно считает правильным, что является или должно быть общим благом». [29]

Отрицательно

Здание мэрии настолько уродливо, что его безумные перевернутые колонны, напоминающие свадебный торт, и продуваемая ветром площадь отвлекают от истинного преступления здания. Его величайшее преступление не в том, что оно уродливо; оно в том, что оно антиурбанистично. Здание и его площадь держат переполненный город на расстоянии вытянутой руки.

Пол Макморроу (обозреватель), The Boston Globe , 2013 [30]

Популярные новостные СМИ считают Сити-холл «самым уродливым зданием в мире», включая Boston Globe и Telegraph . [31]

В 1960-х годах мэр Джон Ф. Коллинз , как сообщается, ахнул, когда проект был впервые представлен, и кто-то в комнате выпалил: «Что это, черт возьми, такое?» [32] Здание мэрии очень непопулярен среди некоторых бостонцев, как и среди некоторых сотрудников здания. В 2006 году некоторые описали его как темное и недружелюбное бельмо на глазу . [33] Отчасти такие мнения являются реакцией на многочисленные примеры бетонного модернизма в Большом Бостоне 1960-х годов. [ необходима цитата ]

Популярность здания пошла на спад, когда в 1970-х и 1980-х годах в Новой Англии модернизм сменился более традиционными и постмодернистскими стилями. Здание уже не было новым, архитектурная монументальность вышла из моды, а идея «новой» эпохи и «нового» Бостона стала старомодной. Изменения стиля совпали с политическими изменениями, когда мэрское управление Кевина Уайта закончилось. [ необходима цитата ]

После терактов 11 сентября обстановка изменилась: изначально она не была гражданским центром и общественным пространством на лестницах и площади вокруг здания, поскольку доступ общественности был резко ограничен из-за возведения защитных ограждений и закрытия многочисленных входов.

При последующих администрациях, которые сосредоточились на районах, а не на центре города, и децентрализации вместо централизованной гражданской власти, финансирование было направлено из мэрии. По сравнению с Бостонской публичной библиотекой , некоторые пользователи и жильцы находили мэрию неприятной и нефункциональной. Она была предметом шуток в некоторых местных журналах. [34] Сложное внутреннее пространство структуры и иногда запутанная планировка этажей не были смягчены качественной навигацией, вывесками, графикой или освещением.

В 2006 году один комментатор написал: «Я считаю, что это всего лишь вопрос времени, и его придется полностью снести, а не модифицировать, не модернизировать, не адаптировать». [35] В 2008 году здание было признано «Самым уродливым зданием мира» в онлайн-опросе, проведенном туристическим агентством Virtualtourist . [36] Ряд новостных агентств подхватили это прозвище, а мэр Том Менино принял его во время своего долгого пребывания в должности как благо для туризма. [37] [38] В своем эссе 2013 года колумнист Пол Макморроу в Boston Globe описал его как «худшее здание в городе» и рекомендовал снос. [30] Curbed Boston включила мэрию в свой список «10 самых уродливых зданий» Бостона за 2018 год. [39] В статье Boston Globe 2016 года о «провалах, ошибках и неудачах Бостона» говорилось, что мэрия «трещала изнутри, как мертвый коренной зуб, ожидающий удаления». [40]

Плаза

Окружающая площадь City Hall Plaza со временем претерпела аналогичные изменения в оценке. Хотя ее утопленный фонтан, деревья и столики в тени зонтиков привлекали толпы в первые годы, в последнее время это пространство было названо проблемным с точки зрения дизайна и городского планирования. Чтобы проиллюстрировать диапазон мнений относительно площади, в 2004 году Проект общественных пространств определил ее как худшую единственную общественную площадь в мире из сотен претендентов, [41] и поместил площадь в свой «Зал позора». [42] С другой стороны, в 2009 году Фонд культурного ландшафта включил площадь City Hall Plaza в число 13 национальных «чудес модернизма» в своей выставке и публикации. [43] Несколько раундов усилий по оживлению площади City Hall Plaza дали лишь минимальные изменения, при этом проблемой отчасти были многочисленные разрешения, необходимые на городском, государственном и федеральном уровнях.

Предлагаемые изменения

Название здания выгравировано возле входа на станцию ​​Правительственного центра

В 2001 году некоторые работники мэрии жаловались, что страдают от синдрома больного здания . [44] Однако консультанты, нанятые городом, «не выявили никаких общестроительных или острых проблем с качеством воздуха».

С 2006 года было выдвинуто несколько предложений по реконструкции здания мэрии или его сносу и возведению на его месте нового здания.

12 декабря 2006 года мэр Бостона Томас Менино предложил продать нынешнюю ратушу и прилегающую площадь частным застройщикам и перенести городское правительство на участок в Южном Бостоне . [45] [46] В рамках его планов в апреле 2007 года Комиссия по достопримечательностям Бостона рассмотрела петицию о признании здания городской достопримечательностью, [47] поддержанную группой архитекторов и защитников памятников. 10 июля 2008 года должностное лицо Комиссии по достопримечательностям заявило, что петиция о признании здания достопримечательностью была принята к рассмотрению, что дало зданию статус ожидающей рассмотрения достопримечательности. Члены группы «Граждане за мэрию» также выступили против плана мэра Менино построить новую мэрию на набережной Южного Бостона , поскольку это было бы серьезным неудобством для десятков тысяч жителей города. [48] ​​В декабре 2008 года Менино приостановил свой план по переносу мэрии из-за начавшейся Великой рецессии , заявив: «Я не могу сознательно двигаться вперед в таком крупном проекте в настоящее время». [49]

Группа поддержки, Друзья Бостонского городского совета, [50] была создана для оказания поддержки сохранению и улучшению городского совета и улучшению площади. В 2010 году Бостонское общество архитекторов провело конкурс идей по модификации городского совета. [51] В марте 2011 года было объявлено о планах переосмыслить здание и окружающую его площадь. [52] [53]

Будучи кандидатом на пост мэра Бостона, Мартин Дж. Уолш призывал к продаже здания мэрии для многоцелевой реконструкции. [54] Однако после своего избрания Уолш не стал добиваться такой продажи. В 2015 году город Бостон запустил программу «Переосмысление здания мэрии» для сбора идей по изменению здания и площади мэрии. [55] [56] В 2017 году Фонд Гетти выделил Бостону грант в размере 120 000 долларов на изучение способов сохранения и улучшения здания мэрии и его площади. Фонд отметил «изменение общественного настроения» за последние годы, «многие жители теперь воспринимают это место как ключевую особенность городской ткани». [57] В 2015 году Boston Globe опубликовал предложение профессора Университета Саффолка Гарри Бартника о том, что здание должно быть заключено в разноцветную стеклянную оболочку, простирающуюся по диагонали наружу от самой верхней линии окон в окружающую площадь с трех сторон и через Конгресс-стрит до уличного меридиана. Эффект будет заключаться в перераспределении визуального веса здания, делая его менее тяжелым и пугающим, более гостеприимным и повышая его энергоэффективность. Со стороны Конгресс-стрит стеклянная оболочка обеспечит защитные крытые проходы для пешеходов и транспорта. [58] В августе 2015 года пожертвования застройщика на реконструкцию кухни подверглись критике со стороны фискального надзорного органа. [59]

В январе 2016 года мэр Уолш объявил о планах установить новое светодиодное освещение на внешней стороне здания. «Мы стремимся создать гостеприимную, оживленную площадь мэрии», — сказал Уолш. [60] Освещение было включено в октябре 2016 года. [61] Более обширный комплекс реноваций, [62] разработанный бостонской фирмой Utile, был завершен в 2018 году. Реновация включала новые зоны безопасности и сидения в вестибюле, кофейный киоск, новое освещение и новые вывески. [63]

В 2017 году Фонд Гетти выделил городу грант в размере 120 000 долларов на изучение истории здания и разработку стратегии его реконструкции. Результатом исследования стал 327-страничный План управления сохранением здания мэрии Бостона, опубликованный в 2021 году. [64] Исследование получило награды от Boston Preservation Alliance [65] и docomomo-us. [66]

Ближайшие события

Здание мэрии расположено в Government Center , в центре Бостона. Прилегающая площадь City Hall Plaza площадью 8 акров (3,2 га) иногда используется для парадов и митингов, и, что наиболее памятно, перед зданием мэрии чествовали региональные чемпионские спортивные команды Boston Celtics , Boston Bruins , New England Patriots и Boston Red Sox . Огромная толпа на площади также приветствовала королеву Елизавету II во время ее визита в честь двухсотлетия в 1976 году, когда она шла от Старого государственного дома к City Hall, чтобы пообедать с мэром.

С 2013 по 2016 год на площади Сити-Холл проходил музыкальный фестиваль Boston Calling .

С ноября 2016 года на площади располагается Boston Winter [67] — праздничный торговый центр с катком и другими праздничными мероприятиями, который проводится ежегодно с ноября по январь.

Галерея

Смотрите также

История муниципального управления Бостона

История сайта

Дальнейшее чтение

Ссылки

Примечания

  1. ^ «TimesMachine: суббота, 8 февраля 1969 г. — NYTimes.com».
  2. ^ abc Хевеси, Деннис (2012-06-24). "Герхард Каллманн, архитектор, умер в возрасте 97 лет". The New York Times . Получено 2012-07-16 .
  3. ^ «Throwback Thursday: When Boston’s City Hall Was New (and Already Unloved)», Boston Magazine , 13 февраля 2014 г. , получено 4 ноября 2023 г.
  4. ^ "Kallmann McKinnel & Knowles / Campbell, Aldrich & Nulty: Boston City Hall". #SOSBRUTALISM . Получено 27 августа 2016 г.
  5. ^ http://friendsofbostoncityhall.org/wp-content/uploads/2010/01/A-Walking-Tour-of-City-Hall.pdf Архивировано 2016-06-02 в Wayback Machine Архивированная брошюра с гидом для Бостонской ратуши, опубликованная Бостонским городским советом
  6. ^ Обзор, Исторические американские здания. «Бостонская ратуша, One City Hall Square, Бостон, округ Саффолк, Массачусетс». www.loc.gov . Получено 15 ноября 2018 г. .
  7. ^ "Boston City Hall". DoCoMoMo-US.org . Получено 18 апреля 2016 г. .
  8. ^ Ренникс, Адриан; Робинсон, Натан Дж. (31 октября 2017 г.). «Почему вы ненавидите современную архитектуру — текущие события». Current Affairs (июль/август 2017 г.) . Получено 15 ноября 2018 г.
  9. ^ "AIArchitect This Week | По ком звонят опросы". Архивировано из оригинала 2013-12-17 . Получено 2013-12-17 .Краткий обзор опросов AIA
  10. ^ Нейфах, Леон (12 февраля 2012 г.). «Как родилась Бостонская ратуша». Boston Globe . Получено 6 января 2020 г.
  11. ^ ДеКоста-Клипа, Ник (25 июля 2018 г.). «Почему мэрия Бостона такая, какая она есть?». Boston Globe . Получено 6 января 2020 г.
  12. ^ «Новый Бостон: Сити-холл», Чарльз У. Миллард, The Hudson Review, том 23, № 1 (весна, 1970), стр. 110-115
  13. ^ "Boston City Hall". The Green Guide . Michelin Travel. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Получено 22 октября 2016 года .
  14. ^ Ачителли, Том (7 января 2019 г.). «Бостонской мэрии исполняется 50 лет». Curbed Boston . Получено 6 января 2020 г. .
  15. ^ Осей, Зиппора (30 июля 2021 г.). «Вот что думают кандидаты в мэры о поляризующемся здании мэрии Бостона». Boston.com . Boston Globe Media Partners, LLC . Получено 27 августа 2021 г. .
  16. ^ "Boston City Hall". Американский институт архитекторов . Получено 28 августа 2016 г.
  17. Хакстейбл, Ада Луиза (11 сентября 1972 г.). «Новый центр Бостона: умелое использование городского пространства». The New York Times . Получено 22 октября 2016 г.
  18. ^ Фримен, Дональд (1970). Архитектура Бостона . MIT Press. стр. 57. ISBN 978-0262520157.
  19. Линдон, Донлин (18 марта 2007 г.). «Почему стоит спасти здание мэрии». The Boston Globe . Получено 22 октября 2016 г.
  20. ^ Саутворт, Сьюзан; Саутворт, Майкл (2008). AIA Guide to Boston (3-е изд.). Globe Pequot Press. стр. 52. ISBN 978-0-7627-4337-7.
  21. ^ "Список мэрии Бостона на сайте Great Buildings Online" . Получено 13 декабря 2006 г.
  22. ^ "Форма петиции о памятнике Бостонской мэрии" (PDF) . Друзья Бостонской мэрии . Получено 22 октября 2016 г. .
  23. Хакстейбл, Ада Луиза (25 февраля 2009 г.). «Красота в брутализме, восстановленная и обновленная». The Wall Street Journal . Получено 22 октября 2016 г.
  24. ^ Вольф, Гэри, «Изобретение городской ратуши» Историческая Новая Англия , Зима/Весна 2009 г.
  25. Рамос, Данте (13 декабря 2015 г.). «Смелые и жестокие». Boston Globe . Получено 17 ноября 2020 г.
  26. ^ "100 лучших зданий Бостона". Boston Magazine . Получено 29 мая 2023 г.
  27. ^ Флинт, Энтони (1 июля 2019 г.). «Учимся любить самое уродливое здание в мире». Boston Globe . Получено 28 июня 2020 г.
  28. ^ Тран, Клэр (12 февраля 2019 г.). «К 50-летию мэрии Бостона — памятный значок». CityLab . Получено 4 июня 2019 г.
  29. ^ Бетски, Аарон (27 января 2019 г.). «Бостонская ратуша — это лягушка, которая ждет, чтобы проснуться принцем». dezeen . Получено 15 января 2020 г.
  30. ^ ab McMorrow, Paul (24 сентября 2013 г.). «Бостонскую ратушу следует снести». The Boston Globe . Получено 13 февраля 2014 г.
  31. ^ «Искупление: «Самое уродливое здание в мире» только что получило главную архитектурную премию — Architizer Journal». 20 августа 2019 г.
  32. ^ Томас, Джек (13 октября 2004 г.). «Я хотел чего-то, что будет длиться долго». Boston Globe . Получено 11 июля 2008 г.
  33. ^ "Гражданское сердце города". Boston.com . Получено 15 ноября 2018 г. – через The Boston Globe.
  34. Weekly Dig Архивировано 18.05.2009 в Wayback Machine , май 2008 г.
  35. ^ Локли, Уолт. «Brutalized in Boston». Архивировано из оригинала 8 июня 2006 года . Получено 9 мая 2020 года .
  36. Белинда Голдсмит (14 ноября 2008 г.). «Travel Picks: 10 самых уродливых зданий и памятников». Reuters . Получено 15 августа 2012 г.
  37. ^ Бостонская ратуша возглавляет список самых уродливых зданий. The Boston Globe
  38. ^ reuters.com Выбор путешественников: 10 самых уродливых зданий и памятников
  39. ^ Ачителли, Том (3 декабря 2018 г.). «10 самых уродливых зданий Бостона, нанесенных на карту». Curbed Boston . Получено 6 января 2020 г. .
  40. ^ Бродер, Майкл Андор (26 июля 2016 г.). «Четыре столетия неудач, промахов и провалов Бостона». Boston Globe . Получено 28 июня 2020 г.
  41. ^ "15 площадей, наиболее нуждающихся в улучшении". Проект для общественных пространств . Получено 1 июня 2016 г.
  42. ^ "City Hall Plaza - Hall of Shame". Проект для общественных пространств . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Получено 1 июня 2016 года .
  43. ^ "Landslide 2008: Marvels of Modernism / The Cultural Landscape Foundation". tclf.org . Получено 15 ноября 2018 г. .
  44. ^ Ломбарди, Кристен (11 апреля 2002 г.). «Насколько больна мэрия?». Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 2 марта 2006 г. Получено 9 мая 2020 г.
  45. ^ "Menino предлагает продать здание мэрии". Boston Globe. 2006-12-12 . Получено 2006-12-12 .
  46. Бим, Алекс (18.12.2006). «Снос шаров для мэрии». Boston Globe . Получено 18.12.2006 .
  47. ^ "Landmark Petition" (PDF) . Friends of Boston City Hall.org . Получено 4 сентября 2016 г. .
  48. Дрейк, Джон С. (11 июля 2008 г.). «Защитники мэрии, находящиеся в состоянии боевой готовности, меняют стратегию». Boston.com . Получено 15 ноября 2018 г. – через The Boston Globe.
  49. ^ Мора Веббер Содиви (17 декабря 2008 г.). «Кажется, рецессия может победить мэрию; переезд приостановлен». Wall Street Journal.
  50. ^ "Друзья мэрии Бостона" . Получено 28 августа 2016 г.
  51. ^ Ян, Линь. «Переосмысление здания мэрии Бостона». Блог SHIFTBoston . Получено 4 сентября 2016 г.
  52. ^ Кейси Росс. Десятилетний план для City Hall Plaza: новый постепенный подход начинается с реконструированной станции T, деревьев. Boston Globe, 16 марта 2011 г.
  53. ^ Что, по-вашему, следует сделать с City Hall Plaza? Boston Globe, 16 марта 2011 г.
  54. ^ Рошело, Мэтт (13 сентября 2013 г.). «Недруги критикуют план продажи мэрии Мартина Уолша». Boston Globe . Получено 6 мая 2020 г.
  55. ^ "Rethink City Hall". Город Бостон . Получено 3 декабря 2016 г.
  56. ^ "Мэр Уолш объявляет о запуске RethinkCityHall.org, приглашая общественность помочь переосмыслить будущее мэрии и площади". Город Бостон . Получено 3 декабря 2016 г.
  57. ^ Ачителли, Том (1 августа 2017 г.). «Бостонская ратуша получает грант Getty на работы по сохранению». Curbed Boston . Получено 6 января 2020 г. .
  58. ^ Бартник, Гарри (25 июля 2015 г.). «Дайте Бостонскому Сити-холлу столь необходимый облик». Boston Globe . Получено 25 июня 2020 г.
  59. ^ Райан, Эндрю (9 августа 2015 г.). «Усовершенствование кухни ставит мэра в сложную ситуацию». Boston Globe . Получено 26 июня 2020 г.
  60. Айронс, Меган Э. (23 января 2016 г.). «Мэр решает, что пора скрасить унылую ратушу». Boston Globe . Получено 11 мая 2020 г.
  61. ^ Ачителли, Том (13 октября 2016 г.). «Бостон включает новые огни на площади Сити-Холл». Curbed Boston . Получено 11 мая 2020 г.
  62. ^ "Реконструкция общественных пространств мэрии Бостона". Utile . Получено 30 июня 2020 г. .
  63. ^ Когли, Бриджит (22 октября 2019 г.). «Реконструкция здания мэрии Бостона сохраняет «прямую честность» бруталистского здания». Dezeen . Получено 30 июня 2020 г.
  64. ^ "План управления сохранением здания мэрии Бостона" (PDF) . Getty Foundation . Получено 29 мая 2023 г. .
  65. ^ "План управления сохранением здания мэрии Бостона". Boston Preservation Alliance . Получено 29 мая 2023 г.
  66. ^ "План управления сохранением здания мэрии Бостона". docomomo-us . Получено 29 мая 2023 г.
  67. ^ Тран, Клэр (30 ноября 2017 г.). «Бостонская зима на площади Сити-Холл вернулась и стала лучше, чем когда-либо». Boston Magazine . Получено 5 мая 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки