stringtranslate.com

Ботвелл

Ботвелл ( шотландский гэльский : Both Chluaidh ) — заповедная деревня в районе Южного Ланаркшира в Шотландии и части Большого Глазго . Он расположен на северном берегу реки Клайд , рядом с Уддингстоном и Гамильтоном , в 9 милях (14 км) к востоку-юго-востоку от центра Глазго .

Описание и история

Древнее поселение, которое когда-то было в основном шахтерской деревней, а ранее было местом битвы у Ботвелл-Бридж в 1679 году. Ботвелл - это богатый пригородный город , который привлекал ряд местных знаменитостей, в том числе нескольких профессиональных футболистов. Благодаря устойчивому росту цен на недвижимость Ботвелл является одним из самых процветающих городов-сателлитов Глазго. В 2019 году «Эрлс-Гейт» с видом на замок Ботвелл была названа самой дорогой улицей Большого Глазго со средней ценой в 1 125 000 фунтов стерлингов. [3] В 2021 году Эрлс-Гейт снова была названа самой дорогой улицей города; согласно отчету, это распространяется на весь запад Шотландии.

Приходская церковь Ботвелла

Дома, окружающие Мейн-стрит, построены в старом викторианском стиле из песчаника, тогда как новая часть Ботвелла состоит из поместий, построенных в непосредственной близости от замка Ботвелл и переплетающихся с гольф-клубом Bothwell Castle. Новые дома значительно увеличили население. Согласно недавнему отчету переписи 2011 года, население Ботвелла составляет ок.  6000 , с приходом местного совета в сочетании с Уддингстоном, основанным годом ранее. Большинство жителей Ботвелла владеют собственной недвижимостью, а доходы домохозяйств, вероятно, превысят средний показатель по стране.

Удобства

До 1955 года Ботвелл имел станцию ​​на Северной Британской железной дороге . Это останки 1961 года.

У Ботвелла есть две начальные школы (восстановленный Bothwell PS и St Bride's RC PS), [4] [5] библиотека и боулинг-клуб. На главной улице города есть несколько небольших магазинов и предприятий, а также несколько пабов и ресторанов. В районе Ботвелла много пешеходных дорожек, природных троп, лесов и зелени. Пешеходный мост соединяет с Блантайром на противоположном берегу реки и ведет прямо к Центру Дэвида Ливингстона .

В приходской церкви (отреставрированной в конце XIX века) находится хор старой готической церкви 1398 года. Мемориал посвящен поэтессе Джоанне Бэйли (1762–1851), родившейся в особняке.

Замок Ботвелл

Замок Ботвелл

Живописные руины замка Ботвелл расположены на утесе над излучиной реки Клайд, на берегу Ботвелла, который здесь принимает смелый изгиб, известный в шотландских песнях как берег Ботвелла. Эта крепость принадлежала сэру Уильяму Морею , известному как «Ле Риш», который умер в Англии в 1300 году. В конечном итоге она перешла в результате брака с домом Дугласов . В 1487 году светлость была пожалована Патрику Хепберну, 3-му лорду Хейлсу, 1-му графу Ботвеллу . Когда он ушел в отставку в 1491 году, титул перешел к «Коту-колокольчику» Арчибальду Дугласу, 5-му графу Ангусу . В конечном итоге титул перешел к графам Хоума .

Замок является прекрасным примером готической архитектуры . Он представляет собой большой четырехугольник с круглыми башнями на юге. В восточной части стоят остатки часовни. Неприхотливый особняк был построен неподалеку Арчибальдом Дугласом, 1-м графом Форфаром (1653–1712), и был известен как Новый замок Ботвелл, но пострадал от проседания горных пород и был снесен в 1926 году. К замку можно попасть через живописные аллеи Клайда .

Ярче Ботвелла

Brighter Bothwell — это местная экологическая группа, созданная в 2000 году на благо всего сообщества Ботвелла. Их цель — улучшить окружающую среду непосредственно благодаря усилиям волонтеров.

С момента создания группы многие общественные места были благоустроены и было реализовано несколько крупных проектов, в том числе Природная тропа, Юбилейный сад и Сад Мэрион Гилкрист. В рамках кампании «Красивая Шотландия» группа подняла деревню до стандарта награды «Серебряная позолота», а в 2012 году Ботвелл выиграл приз как победитель в категории «Маленький город».

Brighter Bothwell также способствовал созданию двух дополнительных общественных групп: The Organic Growers of Bothwell и The Bothwell Scarecrow Festival . Работая вместе с Brighter Bothwell, эти группы оказывают положительное влияние на сообщество. [6]

Фестиваль пугала

Осенью 2010 года, вдохновленная рядом фестивалей, уже проводившихся в деревнях по всей Великобритании, Brighter Bothwell организовала Фестиваль чучел сообщества Ботвелла, чтобы расширить и развить чувство общности в Ботвелле и поддержать местную экономику. Первый фестиваль состоялся в сентябре 2011 года, а затем каждый год.

Фестиваль стал очень популярным, и с августа главная улица наполняется необычными пугалами. Многие местные предприятия изготавливают свои собственные чучела, как и местные дети, чьи сады в любое время года также заставлены чучелами. Бенефициаром мероприятия является Детский фонд Йоркхилла . [7]

Во время фестиваля 2013 года в начальной школе Ботвелла было проведено новое мероприятие под названием «Транспортный фестиваль пугала». Он был задуман как праздник транспорта на протяжении веков. Различные жители деревни пожертвовали свои автомобили для мероприятия, например, Бойд Таннок из местной компании Tunnock's и Bentley Glasgow.

Виды спорта

Спидвей

Гонки по спидвею проводились на территории поместья Ботвелл-Касл в конце 1940-х - начале 1950-х годов. Трасса была построена на месте старой железной дороги членами клуба, которые использовали ее в качестве тренировочной трассы. В отдельных командных матчах «Ботвелл Буллз» встречались с другими тренировочными площадками, такими как Ньютонгрейндж и Хай-Бич.

Томми Миллер, прославившийся в составе «Глазго Тайгерс» в 1950 году, и Кен МакКинли , возможно, лучший шотландский гонщик по спидвею, оба начинали в Ботвелле. Предприятие, защитное ограждение и все такое, переехало в Чапелхолл .

Гольф Клуб

Гольф-клуб Bothwell Castle был официально открыт 16 июня 1923 года графом Хоумом (отцом премьер-министра сэра Алека Дугласа-Хьюма). Поле занимало территорию площадью 110 акров, расположенную между замком 13 века и тогдашней небольшой деревней Ботвелл.

В 1960 году клуб не смог принять предложение о покупке поля, которое купил застройщик. К 1962 году были внесены предложения по строительству, в результате чего клуб потерял 7 лунок для жилья и был вынужден осваивать новую площадку для замены этих лунок. Этот новый раздел курса открылся в 1973 году. [8]

В конце концов клуб приобрел это поле в 1976 году за 70 000 фунтов стерлингов, обеспечив тем самым свое долгосрочное будущее.

Вход в гольф-клуб Bothwell Castle, расположенный на Ботвелл-роуд.

В 2002 году пожар привел к полному разрушению здания клуба. Клуб решил построить новый клуб на новом месте, ближе к центру поля. Официально открыт в октябре 2004 года Ричардом Коул-Гамильтоном, CBE , капитаном гольф-клуба R&A в Сент-Эндрюсе.

В 1997 году член клуба Шейла Беккет выпустила книгу по истории Клуба в ознаменование его 75-летия. [9]

Плоское парковое поле на 18 лунок, Ботвелл, бросает вызов игрокам всех уровней. Строительство нового здания клуба позволило клубу пересмотреть планировку поля, добавив несколько новых ти-позиций и новых гринов. [10]

Известные жители

В этот список входят известные люди, родившиеся или жившие в Ботвелле.

Рекомендации

  1. ^ "Интернет-словарь шотландцев" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  2. ^ «Оценки численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  3. Где находится самая дорогая улица Шотландии?, Property Reporter, 31 декабря 2018 г.
  4. ^ Начальная школа Ботвелла, Совет Южного Ланаркшира
  5. ^ Начальная школа Святой невесты (Ботвелл), Совет Южного Ланаркшира
  6. ^ "Ярче Ботвелл". Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  7. ^ "Фестиваль чучел Ботвелла" . Рекламодатель Гамильтона. 7 апреля 2024 г.
  8. ^ "Замок Ботвелл". Шотландские поля для гольфа.
  9. ^ «История». Гольф-клуб замка Ботвелл. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  10. ^ "Гольф-клуб замка Ботвелл" . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  11. Кэссиди, Рори (1 декабря 2022 г.). «Экс-звезда «Селтика» Ли Гриффитс арестован после рейда в его доме» . Ежедневная запись .

 В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Ботвелл». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

Внешние ссылки