stringtranslate.com

Боулинг, Западный Данбартоншир

Боулинг ( шотландцы : Bowlin , [2] [3] шотландский гэльский : Bolan ) [4] — деревня в Западном Данбартоншире , Шотландия , с населением 740 человек (2015 г.).

Он расположен на северном берегу Ферт -оф-Клайд , между городами Клайдбанк и Дамбартон . Это 1+1 ⁄ мили ( 2,5 километра) к западу от Старого Килпатрика , который находится на одном конце стены Антонина и, следовательно, представляет собой крайнюю границу Римской империи на западном побережье острова Великобритания .

Канал Форт и Клайд

Бассейн для боулинга с железнодорожными арками и мостом заброшенной железной дороги Ланаркшир и Данбартоншир .

Боулинг — это место западной конечной остановки канала Форт и Клайд , открытого в 1790 году, и западных ворот в каналы Лоуленда.

В 2008 году компания British Waterways Scotland совместно с Scottish Enterprise Dunbartonshire завершила программу восстановления бассейна Боулинг стоимостью 1,4 миллиона фунтов стерлингов, чтобы обеспечить дополнительные причалы и улучшенные сооружения. В то время существовали планы по будущему использованию территории площадью 140 акров (60 гектаров) земли, прилегающей к Боулингу, совместно с Клайдепортом. [5]

В июне 2008 года лорд-проректор Денис Агнью присоединился к местным школьникам и общественным группам, чтобы отпраздновать завершение проекта стоимостью 163 000 фунтов стерлингов по улучшению семикилометровой тропы на канале Форт и Клайд от гавани Боулинг до Уайткроука в Клайдбанке . [6]

В 2007 году боулинг приветствовал « Vital Spark », один из пяти выживших игроков Клайда и первый в своем роде, приплывший в гавань Боулинг за более чем 40 лет. [7] Канал Форт и Клайд считается местом рождения фугу, который должен был быть достаточно маленьким, чтобы преодолеть канал Кринан . Типичный пуховик, «Жизненная Искра», появился в книгах Нила Манро « Para Handy » и в двух одноименных телесериалах.

Судостроение в боулинге

Боулинг издавна ассоциировался с судостроением и судоремонтом. Открытие канала Форт и Клайд в Боулинге в 1790 году увеличило количество судов, проходящих через небольшую деревню на пути в Глазго.

Первым кораблестроителем в Боулинге стал Томас МакГилл, родом из Глазго. Он арендовал док Грейвинга в 1800 году, за что заплатил 25 фунтов в первый год. Макгилл и двое его сыновей строили суда в Боулинге до 1843 года, когда верфь была вынуждена закрыться из-за расширения бассейна каналов Форт и Клайд.

В 1834 году Джордж Миллс и Чарльз Вуд заключили партнерство, открыв верфь в Литтлмилле в Боулинге, на другом конце залива от Томаса МакГилла. Это партнерство продлилось недолго, поскольку Чарльз Вуд уехал, чтобы самостоятельно основать верфь в Дамбартоне. В 1840/1 году Джордж Миллс ушел из судостроения, и верфь закрылась.

В 1851 году в Боулинге было образовано новое партнерство между двумя сыновьями Томаса МакГилла, Дэвидом и Томасом, и Джеймсом Скоттом, чей отец владел землей в Литтлмилле. Компания была известна как Scott & MacGill. [8] Верфь располагалась на территории, известной как Сад Фриски-Холл, и эта небольшая верфь строила деревянные парусные суда, пока в 1874 году не было построено первое железное судно.

В 1876 году Томас МакГилл ушел из фирмы, оставив Джеймса Скотта одного, а название компании было изменено на Scott and Company. Партнерство было основано в 1892 году между Джеймсом Скоттом и двумя его сыновьями, Чарльзом Вудом Скоттом и Джеймсом Скоттом-младшим. Название фирмы снова было изменено на «Скотт и сыновья». Фирма продолжала процветать и в двадцатом веке, построив более 450 судов, многие из которых были пассажирскими судами и каботажными судами для Gardner & Stewart. В 1958 году, после выхода на пенсию Джеймса В. Скотта, фирма стала компанией с ограниченной ответственностью и действовала под названием Scott Sons (Bowling) Limited.

В июне 1965 года компания перешла во владение Scotts Shipbuilding and Engineering Company из Гринока. В 1979 году было принято решение о закрытии судостроительного завода. [9] Последним судном, покинувшим верфь, был Laggan [10] , построенный для Forth Tugs Limited из Грейнджмута .

Одним из известных кораблей, построенных Скоттом, был MV Saint Bedan , спущенный на воду в январе 1937 года. [11] После нескольких смен владельца и названия он стал MV Panagiotis и предположительно провел свою дальнейшую жизнь в качестве контрабандного корабля в Ионическом море . Он сел на мель на пляже Навагио на ионическом острове Закинф ( Занте ) в 1980 году, став одним из самых живописных и посещаемых затонувших кораблей в мире. [12] [13]

Мазутный терминал

Бывший терминал мазутного терминала ExxonMobil в настоящее время является предлагаемым местом реконструкции смешанного использования. [14] [15]

Знаменитые бывшие жители

Гленарбак Хаус

Glenarbuck House — это здание категории B в Боулинге, внесенное в список памятников архитектуры. Он был построен в 1804 году для купца Гилберта Гамильтона (1744–1808), который был первым президентом Гуманного общества Глазго , одним из основателей Торговой палаты Глазго и лордом-провостом Глазго в 1792 году. Среди более поздних владельцев были герцог Сазерленд и Семья Скоттов судостроителей «Скотт и сыновья».

Железнодорожный транспорт

Заброшенная железная дорога Ланаркшира и Данбартоншира пересекает линию Норт-Клайд к северу от бассейна Боулинг.

Железнодорожная станция Боулинг открылась в 1850 году, когда линия Норт-Клайд проходила через Дамбартон в Баллох . В 1858 году линия была продлена до Глазго на востоке и Хеленсбурга на западе. Между 1896 и 1951 годами деревня также обслуживалась второй станцией на линии Каледонской железной дороги Ланаркшир и Данбартоншир . [16] Его бывшее гусеничное полотно теперь образует пешеходную и велосипедную дорожку через деревню.

Сегодня службы ScotRail заходят в Боулинг, два поезда в час в каждом направлении.

Боулинг сегодня

Боулинг находится в том же приходе, что и церковь Олд Килпатрик , а бывшая церковь в Боулинге была преобразована в жилой дом.

В июне в деревне ежегодно проводится торжественный день, во время которого девушку на один день коронуют королевой. Церемония начинается в Мемориальном парке Боулинга и продолжается в Боулинг-холле.

В боулинге также проводятся ежегодные соревнования по бегу с сыром, во время которых местные жители гоняют сырные роллы по холмам Килпатрика. Победителю награждается гигантский рулет с сыром, а в его честь будет назван деревенский совет до начала сырной гонки в следующем году. Стивен Донначи на данный момент является рекордсменом, выиграв сырную гонку 6 раз. (Этого события не существует, и видео по нему взято из других источников.)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Оценки численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  2. ^ Энди Игл. «Интернет-словарь шотландцев». Шотландцы онлайн . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  3. ^ Список названий железнодорожных станций на английском, шотландском и гэльском языках - NewsNetScotland. Архивировано 22 января 2013 г. в Wayback Machine.
  4. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba - гэльские топонимы Шотландии - База данных" . gaelicplacenames.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 29 октября 2011 г.
  5. ^ «Боулинг - восстановление и регенерация». Британские водные пути Шотландии. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 4 августа 2008 г.
  6. ^ «Усовершенствования тропы Форт-энд-Клайд завершены» . www.waterscape.com . Проверено 4 августа 2008 г.
  7. ^ "Иглобрюх - жизненная искра" . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  8. ^ «Скотт и сыновья (боулинг)» . www.gracesguide.co.uk .
  9. ^ "Боулинг Scott & Sons - Дом" . scottsofbowling.com .
  10. ^ "ЛАГГАН, построенный базой данных кораблей Scotts Bowling Clydebuilt" . clydesite.co.uk . Архивировано из оригинала 26 апреля 2005 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ "Т/Х SAINT BEDAN, построенное базой данных кораблей Scotts Bowling Clydebuilt" . clydesite.co.uk . Архивировано из оригинала 28 августа 2004 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ^ Навагио
  13. ^ "ПАНАГИОТИС". Shippotting.com .
  14. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-scotland-business-55664962
  15. ^ https://www.exxonmobil.co.uk/news/newsroom/uk-news-releases/2022/1205_strong-progress-made-on-remediation-work-at-former-esso-fuel-terminal-in-bowling
  16. ^ Худ, Джон (2004). Олд Боулинг, Данточер, Хардгейт, Милтон и Олд Килпатрик . Стенлейк Паблишинг. п. 9. ISBN 1-84033-319-7.

Внешние ссылки