Боянская церковь ( болгарский : Боянска църква , Боянска царква ) — средневековая болгарская православная церковь, расположенная на окраине Софии , столицы Болгарии , в квартале Бояна . В 1979 году здание было внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .
Восточное крыло двухэтажной церкви было первоначально построено в конце 10 или начале 11 века, затем центральное крыло было добавлено в 13 веке во времена Второго Болгарского царства , а все здание было завершено с дальнейшим расширением на запад в середина 19 века. Всего на стенах церкви изображено 89 сцен с 240 человеческими изображениями.
Боянская церковь строилась в три этапа: в конце X — начале XI, середине XIII и середине XIX веков. Самая старая часть (восточная церковь) представляет собой небольшую одноапсидную крестово-сводчатую церковь с встроенными крестообразными опорами. Он был построен в конце 10 или начале 11 века.
Вторая часть, примыкающая к восточной церкви, была построена по заказу севастократора Калояна и его жены Десиславы в середине 13 века. Это здание относится к типу двухэтажной церкви-гробницы. Он состоит из семейной усыпальницы на первом этаже с полуцилиндрическим сводом и двумя аркосолиями на северной и южной стенах, а также семейной часовни на верхнем этаже, идентичной по дизайну восточной церкви. Экстерьер украшен керамическим орнаментом.
Последняя секция была построена на пожертвования местной общины в середине 19 века. Церковь была закрыта для публики в 1954 году на консервацию и реставрацию. В 2006 году он был открыт лишь частично.
В качестве меры защиты было установлено кондиционирование воздуха для поддержания температуры на уровне 17–18 градусов по Цельсию (62–64 по Фаренгейту) и низкотемпературное освещение. Группам до 8 посетителей разрешается находиться в течение 10 минут. Здание, переданное в ведение Национального исторического музея (Болгария) , было полностью открыто для публики министром культуры Стефаном Данаиловым 2 октября 2008 года. [1]
Помимо первого слоя фресок 11–12 веков, от которых сохранились лишь фрагменты, и знаменитого второго слоя фресок 1259 года, в церкви имеется также меньшее количество более поздних фресок 14 и 16–17 веков, а также с 1882 г. Фрески реставрировались и чистились в 1912–1915 гг. австрийскими и болгарскими специалистами, а затем повторно в 1934 и 1944 гг.
Своей всемирной известностью церковь обязана главным образом своим фрескам 1259 года. Они образуют второй слой над картинами более ранних веков и представляют собой один из наиболее полных и хорошо сохранившихся памятников средневекового искусства на Балканах.
Восемнадцать сцен в притворе изображают житие святителя Николая . Здесь художник зарисовал отдельные аспекты современного образа жизни. В «Чуде на море» корабль и матросские шляпы напоминают венецианский флот. Портреты покровителей церкви — Севастократора Калояна и его жены Десиславы, а также болгарского царя Константина Тиха и царицы Ирины считаются одними из самых впечатляющих и реалистичных фресок в церкви и расположены на северной стороне церкви. стена церкви.
Первый слой фресок, первоначально покрывавший всю восточную церковь, датируется XI–XII веками. Фрагменты этих фресок сохранились в нижних частях апсиды и северной стены, а также в верхней части западной стены и южного свода.
Согласно дарственной надписи на северной стене второй секции, второй слой фресок датируется 1259 годом. Эти фрески были написаны поверх предыдущего слоя группой неизвестных художников, которые также украсили два этажа здания по заказу Себастократора. Калоян.
Своей мировой известностью Боянская церковь обязана прежде всего фрескам 1259 года, которые демонстрируют исключительные достижения средневековой болгарской культуры. Большинство из более чем 240 изображенных здесь фигур демонстрируют индивидуальность, замечательную психологическую проницательность и жизненную силу. Фрески соответствуют канону иконописи, установленному Седьмым Вселенским собором , состоявшимся в Никее в 787 году.
Фрески самой старой части церкви включают великолепное изображение Христа Пантократора в куполе. На барабане внизу изображено множество ангелов, а на подвесках изображены четыре евангелиста – Матфей, Марк, Лука и Иоанн. Лицо арок украшают четыре изображения Христа: Христос Эммануил; Христос, Ветхий днями; и ахейропоэтические («нерукотворные») Святой Мандилион и Святая Черепица. Далее идут сцены из великих праздников и страстей Христовых. Среди полноразмерных изображений святых первого яруса – десять святых-воинов. В алтарной конхе изображена Богородица на престоле в окружении архангелов. Ниже представлены четыре отца церкви: св. Григорий Богослов, Василий Великий, Иоанн Златоуст и Патриарх Герман. На фресках, обрамляющих алтарь, изображены диаконы Лаврентий, Евплий и Стефан, а также святитель Николай, покровитель первого этажа церкви – один из самых популярных святых и покровитель моряков, купцов и банкиров.
Житие святителя Николая изображено в 18 сценах в притворе (втором отделении церкви). Неизвестные художники включили в эти сцены элементы современной жизни, и многие фигуры вполне реалистичны, особенно их лица. В люнете над входом в притвор изображены Богородица с Младенцем, св. Анна и св. Иоаким и Благословляющий Христос. В нижних ярусах стен изображены св. Екатерина, св. Марина, св. Феодор Студит и св. Пахомий. В южном аркосолиуме изображена сцена спора Христа с врачами, а в северном — Сретение Богородицы. В притворе также представлены два высокочтимых болгарских святых – св. Иоанн Рильский (древнейшее из сохранившихся изображений святого) и св. Параскева (Петка). Среди изображенных здесь монахов фигурирует отшельник преподобный Ефрем Сир. Выразительные реалистические портреты дарителей Севастократора Калояна и его жены Десиславы, а также болгарского царя Константина Асена Тиха и царицы Ирины, написанные с точностью, необычайным мастерством и чувством, относятся к числу древнейших портретов деятелей болгарской истории.
.jpg/1280px-Secretary_Clinton_Tours_the_Boyana_Church_(6851647717).jpg)
Сегодня имя «Бояна Мастер» носит коллектив неизвестных художников, украшавших церковь и осваивающих свое искусство в мастерских Тырновского училища живописи . Бояна – единственный и наиболее впечатляющий полностью сохранившийся памятник Тырновской школы живописи XIII века. По мнению многих ведущих специалистов, всемирно известные фрески Боянской церкви сыграли важную роль в развитии средневековой болгарской и европейской живописи .
Имя, возможно, художника, было обнаружено во время реставрационных работ в 2006–2008 годах. [2] Директор Музея национальной истории Божидар Димитров заявил: «В ходе ремонта под слоем штукатурки на одной из стен церкви обнаружилась редкая надпись: «Я, Василий, начертал». «Боянский мастер» XIII века был единственным художником среди короли и знать, чьи имена регулярно зачитывались во время проповедей в церкви». Реставратор Григорий Григоров заявил: «Православная религия запрещает художнику проявлять себя, поскольку в глазах священников его рукой руководит Бог. Но этот художник написал свое имя, зная, что верующие его не видят». Другие историки и археологи менее убеждены в том, что надпись идентифицирует «мастера», поскольку она с равным успехом могла быть оставлена помощником. [2]
Некоторые части церкви были закрашены, и большая часть фресок сохранилась до наших дней. К более поздним фрескам относятся сцена Введения Богородицы XIV века, портрет святителя Николая XVI–XVII веков и изображения двух покровителей Боянской церкви – святителя Николая и святителя Пантелеймона. с 1882 года.
Надпись покровителя церкви ( ктитора ) на среднеболгарском языке 1259 года гласит: [3] [1]
⁜ вдвиже сѧ ѿ ꙁемѧ · и сьꙁда сѧ · прѣчисты храмь · стхаго иерарха хвха николы · и стхаго и великѡ
· ѕ҃ ⁘ ѱ҃· ·ѯ҃ ⁘ ꙁ҃ ⁘
славнагѡ мѫченика хв҃а · пантелеимѡна · тече
имь и трудомь и любовнꙙꙛ многоꙙѫ · калѡ
ѣнѣ севастократора братᲈчѧда цр҃ва · внцкь · ст ҃агⷪ ·
стефана · кралѣ србскаго · написана же сѧ пр и цр҃
ьство блгарское · при благовѣрнѣмь и бг҃очь
стивѣмь · и хс҃толюбивѣмь цр҃и · костањ
диньѣ асѣни ⁘ едикто ·ꙁ҃[·] в лѣто
Этот непорочный храм святителя Николая и великомученика Пантелеимона был воздвигнут из земли и создан на средства, заботой и великой любовью Калояна , севастократора , двоюродного брата царя , внука святителя Стефана , короля Сербского, и украшен под Болгарская империя под властью благочестивого и благочестивого царя Константина Асена . Индикт 7 6767 года [1259].
