stringtranslate.com

Брайан Редпат

Брайан Уильям Редпат (родился 2 июля 1971 года в Галашилсе ) — бывший игрок международного союза регби Шотландии и бывший тренер союза регби . В настоящее время он является директором отдела регби в London Scottish .

Ранняя жизнь и семья

Редпат учился в средней школе Келсо в Келсо, Шотландские границы . Его старший брат Крейг также был игроком высокого уровня, который ретроспективно в 2023 году был награжден сборной Шотландии за сборную . [1] Его старший сын Кэмерон также является игроком сборной Шотландии , [2] а младший сын Мюррей представлял Шотландию на молодежном уровне. [3]

Карьера игрока в регби

Редпат играл в профессиональное регби за команды Melrose RFC , Racing Club de Narbonne Méditerranée во Франции и Sale Sharks в Англии. [4] Редпат выиграл 60 матчей за Шотландию , неоднократно становясь капитаном команды. [5] Он участвовал в трех чемпионатах мира по регби в 1995 , 1999 и 2003 годах .

Тренерская карьера

После ухода из игры Редпат взял на себя роль тренера. Он был тренером защитников в «Глостере» по регби с 2005 по 2009 год, а затем был назначен главным тренером в июне 2009 года. [6] Он ушел со своей должности в «Глостере» в 2012 году и присоединился к «Сейл Шаркс» . [7] Он был утвержден на посту директора по регби в Sale Sharks в июне 2012 года. [8] Однако 30 октября 2012 года Редпат был отстранен от должности и стал главным тренером, а Стив Даймонд стал новым директором по регби. [9] В марте 2015 года Редпат покинул Сейл и занял должность главного тренера команды чемпионата РФС « Йоркшир Карнеги» . [10]

В январе 2017 года он объявил, что в конце сезона уходит с должности тренера по регби, чтобы заняться работой вне регби. [11]

Он вернулся к тренерской работе в 2022 году, когда был назначен директором по регби в London Scottish . [12]

Профессиональная карьера

После ухода из мира регби Брайан занимал различные должности в секторе иностранной валюты, работая в частности с крупными транснациональными организациями и консультируя по индивидуальным стратегиям управления валютными рисками. Совсем недавно он занял пост руководителя отдела стратегических продаж в компании Jackson Swiss Partners, одном из самых быстрорастущих стартапов в отрасли. [13] В августе 2023 года Брайан был назначен директором по партнерству и стратегическим продажам в компании Jackson Swiss Partners. [14]

Рекомендации

  1. ↑ 56 игроков Шотландии среди мужчин будут награждены ретроспективными кепками, Дэвид Барнс, The Offside Line, 15 августа 2023 г.
  2. ^ «Шотландия фиксирует историческую победу в Твикенхэме и завоевала Кубок Калькутты» . Национальный . 6 февраля 2021 г.
  3. ↑ U20, 6N: Мюррей Редпат всегда смотрел только на Шотландию, Дэвид Барнс, The Offside Line, 21 февраля 2022 г.
  4. ^ "Redpath - предмет распродажи после французского скандала" . Шотландец . 10 августа 2000 г. Проверено 27 марта 2022 г.
  5. ↑ Captain Everywhere, Норман Харрис, The Guardian, 16 февраля 2003 г.
  6. ^ "Глостер расстается с Райаном" . Би-би-си Спорт . 11 июня 2009 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  7. ^ «Глостер угрожает Сейлу из-за ухода Брайана Редпата» . Би-би-си Спорт . 18 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  8. ^ «Брайан Редпат утвержден в качестве босса Sale Sharks» . Новости BBC . 1 июня 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  9. ^ «Брайан Редпат снят с поста директора по регби Sale Sharks» . Би-би-си Спорт . 30 октября 2012 года . Проверено 23 марта 2015 г.
  10. ^ «Брайан Редпат: Йоркширский Карнеги назначает бывшего тренера Сэйла» . Би-би-си Спорт . 13 марта 2015 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  11. ^ «Брайан Редпат: главный тренер Йоркширского Карнеги покинет клуб в конце сезона» . Би-би-си Спорт . 10 января 2017 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  12. ^ «Добро пожаловать, Брайан Редпат». Лондон, Шотландское регби . 29 апреля 2022 г. Проверено 29 апреля 2022 г.
  13. ^ Стэнфорд, Марк. «Брайан Редпат записывается на работу в компании Jackson Swiss Partners». Телеграф и Аргос . Телеграф и Аргос . Проверено 3 мая 2022 г.
  14. ^ https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7111986717066149889/

Внешние ссылки