stringtranslate.com

Брайан Мэг Самхрадхайн

Брайан Маг Самхрадайн Первый (англ. McGovern) был вождем клана Макговерн и бароном или лордом баронства Таллихоу , графство Каван , примерно с 1240 по 1258 год.

Вождество

После смерти вождя Макговерна Джоллы на Наом Маг Самхрадхайна около 1240 года вождём стал Брайан. Он подвергся нападению со стороны Фелима Уа Конхобайра, короля Коннахта с 1233 по 1265 год.

В « Анналах Коннахта» за 1256 год говорится:

После битвы при Маг-Слехте Федлим о Конхобайр и его сын Аед на нГалл с людьми Коннахта и Тигернан о Руайрк с людьми Брефне совершили экспедицию в Лох-ин-Трейн; и две армии напали на церкви Брефне, все, кроме Фенаха, и вернулись в свои дома с заложниками Фир Брефне, то есть Мак Фиакрака, Мак Тигернайна и Мага Самрадайна и сына Арта О Руайра; и Федлим отдал заложников вождей под опеку О Руайрка и передал Мага Самрадайна своему собственному сыну Аэду на нГаллу. Конхобар, сын Тигернана О Руайрк, король Брефне, и Гилла на Наем Маг Самрадайн и Мак Райт Маг Тигернайн, сын Ку Буиде, и Мак на хойдче Маг Дорхайд и Катал Маг Рагнайлл и сыновья королей и вождей Уи Брюин со своими последователями пришли в Фенаг, чтобы встретиться с Домналлом О Райгиллигом. Они преследовали его от места встречи и убили его любимого сына Аннада и Гиллу Ису Мак в Хроттайге (Сын Горбуна) [О Райгиллиг?] и многих других. Далее день, день Святого Брендана, они взяли большую добычу из Круача О Кубрейн и разграбили страну до самого Фенага. Этот день был «каплей перед ливнем» для Muinter Raigillig, так как с него началось вред и притеснения, которые впоследствии выпали на их долю. Именно тогда они отправили послов к галлам Коннахта, Маквильяму Берку и Маку Госдельбу, [приглашая их] уничтожить Коннахт и Брефне .

В « Анналах Лох-Се» за 1256 год говорится:

Еще одно большое войско после этой битвы Федлима О'Кончобхайра и его сына, то есть Аед-на-НГалла, в сопровождении коннахтменов, а также Конна, сына Тигернана, с людьми Брейфне; и эти два войска, кроме того, пришли в Лох-ан-Трен и напали на церкви Брайфне, за исключением одной только Фидначи, и вернулись в свои дома, взяв с собой заложников из жителей Брайфне, а именно: Мак Фиахраха и МакТигернейн, и Мак Шамхрадхайн , и сын Арта О'Руайра; и эти заложники, то есть сыновья этих вождей, были переданы в руки О'Руэрка; и Мак Шамрадхайни сын Арта О'Руайрка доставил их собственных заложников в Аэд-на-нГалл. Небольшой отряд кавалерии и несколько пехотинцев и наемников из людей О'Руайрка отправились патрулировать территорию Муинтер-Мэлмордхи, поскольку О'Руайрку сообщили, что эмиссары людей О'Раайгилли собрали в одном месте все силы, которые они нашли из иностранных и гейдхелских наемников, которые отправились в обход Муинтер-Мэлмордхи и в грабительский поход на Мак Фиахрах. Что касается Муинтер-Раайгилли, однако, они столкнулись с людьми О'Руайрка в Фарнахте; и когда они увидели лица друг друга, Муинтер-Раайгилли отступили, хотя их было три больших батальона. Не только это; но тридцать шесть человек из них были убиты на месте, восемь из которых носили фамилию О'Рейгиллиг, включая Амхлайба О'Рейгиллига и Аэда, сына Катала О'Рейгиллига; и люди О'Руэрка разошлись по домам радостно, удовлетворенно, без печали и без перемен. Кончобхар, сын Тигернана О'Руайра, короля Брейфне, и Гилла-на-наемх Мак-Шамхрадайн, и Макрайт, сын Тигернана Мак-Конбхейда, и Мак-на-Хойдче Мак-Дорхайд, и Катал Мак-Рагнейл, а также принцы и вожди Уи-Бриуина со своими войсками пришли в Фидначу на встречу с Донал О'Рейгилли; и они последовали за ним с этой встречи и убили его любимого сына, т. е. Аннада О'Рейгиллиха, и Гиллу-Ису Мак-ан-Кроттига, и многих других вместе с ними; и они увезли большую добычу из Круахан-О'Кубхрана на следующее утро, т. е. в праздничный день Бренейна, и разграбили округ перед собой вплоть до Фиднахи Маг-Рейна. Этот день, однако, был всего лишь «каплей перед ливнем» для Мунтер-Рейгиллиха, поскольку затем выросло начало последующих бедствий и вреда для них; ибо они отправили в то время гонцов к иностранцам, а именно: — к Мак Уильяму Берку и Мак Гойсдельбу, с целью опустошить Коннахт и Брейфне. Что касается чужеземцев, то они собрали очень большое войско и двинулись в Кейс-Корайн, где разбили лагерь и где оставались большую часть недели; и они разграбили все церкви Коранна. Что касается Мунтер-Рейгиллиг, они двинулись к Лох-Айлинну, к берегу острова, который называется Фуар-чоссах, на Лох-Айлинне; но чужеземцы не пришли на эту встречу из-за страха перед Аэдом О'Кончобхайром, который тогда находился в Килл-т-Сейсине в Уахтар-тире, наблюдая за этими войсками с востока и с запада и высматривая, на кого из них напасть. Что касается Аэда О'Кончобхайра, то, услышав, что Мунтер-Рейгиллиг прибыл в это место, он и О'Руайрк (который в это время был с ним) приняли решение оставить своих лошадей и доспехи в Сил-т-Сейсине и самим отправиться пешком на восток через Шеннон, чтобы напасть на Мунтер-Рейгиллиг; и они пошли через перевалы,и послал отряды и наемников вперед, чтобы поймать Муинтер-Рейгиллиха, ut supra diximus. После этого иностранцы вернулись домой, и епископ О'Майсин "топил свои свечи" около нонеса, когда было одинаково темно и в поле, и в лесу. В ночь праздника Креста, действительно, Муинтер-Рейгиллих были разбиты; и именно на том месте, где произошло это сражение, в ту ночь прошел Аэд О'Кончобхайр; и Муинтер-Рейгиллих были обезглавлены им на следующее утро в том месте, и он принес их головы в Федлим, в Дан-Айлле за Бадной. [1]

В « Анналах Лох-Се» за 1257 год говорится:

Великое грабеж было совершено на Мак-Шамхрадхайне народом Аэда, сына Федхлима О'Кончобхайра . [2]

Смерть

В « Анналах четырех магистров» за 1258 год говорится:

Брайан Магауран, вождь Тилаха Эичдаха, был убит коннацианцами . [3]

В « Анналах Лох-Се» за 1258 год говорится:

Брайан Мак-Шамхрадхайн, герцог Теллах-Эхаха, был убит коннахтменами . [4]

Ссылки

  1. ^ «Анналы озера Лох-Се».
  2. ^ «Анналы озера Лох-Се».
  3. ^ «Анналы четырёх мастеров».
  4. ^ «Анналы озера Лох-Се».