stringtranslate.com

Дневники Берта

Автор читает свою книгу молодой аудитории
Автор читает свою книгу молодой аудитории

Дневники Берта — серия романов , написанных в форме дневника шведскими писателями Андерсом Якобссоном и Сёреном Ольссоном . Главный герой — шведский подросток по имени Берт Льюнг, живущий в Эрескуге , вымышленном городе в Швеции , в конце 1980-х и начале 1990-х годов. Первая книга вышла в 1987 году. У Берта и его друзей также есть поп/рок-группа Heman Hunters .

В 1994 году был снят телесериал под руководством Томаса Альфредсона и Сванте Кеттнера. За ним последовал полнометражный фильм в 1995 году, также снятый Альфредсоном. В конце июля 2016 года было объявлено о съёмках нового фильма о Берте. [1]

В период с 1993 по 2002 год была опубликована книга комиксов FF med Bert [2] , а в период с 1992 по 1999 год были опубликованы альбомы комиксов . [3]

Главные герои

Берт Льюнг

Берт Люнг — главный герой, единственный сын оптика Фредрика Люнга и водителя автобуса Мадлен (урожденной Ольссон). Берт начинает как 12-летний ребенок в весеннем семестре 5-го класса , но позже становится озорным подростком, открывающим свою собственную сексуальность . Из книги Berts första betraktelser читатели могут узнать, что Берт Люнг родился 21 февраля 1976 года, но есть много анахронизмов , а более поздние книги в основном следуют плавающей временной шкале . Его семья также изображена в книгах. В Berts bryderier Берт рассказывает историю своего прадеда по отцовской линии Владимира Ливанова, который был родом из Санкт-Петербурга и делал очки, прежде чем построить плот и грести руками и в конечном итоге оказаться на Готланде , где он женился на Беде (которая умирает 14 октября в Berts bravader ). У них был сын — дед Берта по отцовской линии Станислав Ливанов, который после насмешек над его именем сменил имя в 18 лет на Стен Льюнг. Он женился на Марте Эберг, и у них родилось двое сыновей — Фредрик и его младший брат Янне, который стал успешным бизнесменом в Нью-Йорке . Янне навещает Берта и его семью на Рождество в Berts ytterligare betraktelser и снова в Berts befrielse , а Берт навещает его в Нью-Йорке с семьей в Berts vidare betraktelser и один в Bert Babyface . Его религиозная бабушка по материнской линии Свеа Олссон также часто появляется в книгах. Берт играет на электробас-гитаре, поет и пишет песни в любительской рок-группе Heman Hunters (измененной на Population Station Groovy WY в Berts befrielse и после ошибки с плакатами на 13 kor och en spann (13 коров и ведро по-шведски) в Bert och beundrarinnorna ). Он также играет в футбол за любительскую команду Öreskoga-Kamraternas Idrottsförening , прежде чем уйти в Bert och beundrarinnorna. Берт также интересуется мопедами , которые в Швеции разрешается водить с 15 лет. Он приобретает мопед Crescent Trampis в Berts bekännelser , прежде чем продать его в Berts befrielse .

Оке Нордин

Оке Нордин — лучший друг Берта. Его мать умерла от рака, когда ему было 7 лет. В то время как Берт интересуется девочками, Оке больше интересуется наукой, проводя опасные эксперименты с химикатами на своей младшей сестре Дорис. Оке — электрик и техник в Heman Hunters.

Торлейф Андерссон

Торлейф происходит из семьи, которую описывают как «интеллектуальную». Торлейф любит классическую музыку и играет на флейте и клавишных в Heman Hunters. Он переезжает в Хельсингборг в январе в Berts bekännelser , но ненадолго возвращается через несколько дней. Берт, Оке и Эрик снова встречаются с ним в Хельсингборге в Berts bokslut .

Эрик «Лилл-Эрик» Линстетт

Лилль-Эрик — слабак. Он играет на аккордеоне или барабанах в Heman Hunters. До его прибытия из Сундсвалля слухи заставляют всех думать, что он сильный «Стор-Эрик» или «Эрик Великий», который может побить Климпена. У него есть страх перед девушками, после того как он показал свой пенис своей кузине в 5 лет, и она сказала ему, что он похож на червяка. Несмотря на это, он ходил на свидания в более поздних книгах.

Ребекка Молин

Ребекка Молин — первая девушка, в которую влюбляется Берт. Это происходит в середине пятого класса, когда начинается серия книг.

Надя Нильссон

Надя Нильссон — девочка, родившаяся осенью в Вермланде и живущая с матерью в коттедже. Она играет на скрипке . Ее братья — раггары (в основном гризеры ). Берт влюбляется в Надю в мае в 5-м классе, и они встречаются в июне. 1 марта в 6-м классе Берт расстается с Надей. Они ненадолго снова встречаются в Berts befrielse .

Паулина Глинка

Паулина Глинка — девушка из тогдашней Чехословакии . Когда ее кузен Павел посещает Швецию в Berts vidare betraktelser , Берт боится, что секретные агенты США заметят их и помешают ему навестить дядю Янне в Нью-Йорке из-за плохих отношений между США и СССР , поскольку Чехословакия была государством-союзником СССР. Берт влюблен в Паулину с середины-конца 6-го класса до начала 7-го класса, прежде чем она уходит от него к Dödgrävarn («могильщик» по-шведски). Позже Берт сталкивается с ней в Bert och beundrarinnorna , но так как он плохо пахнет, она придумывает оправдание, что ей нужно пойти на урок столярного дела.

Эмилия Риддерфьель

Эмилия Риддерфьель — девушка, в которую Берт влюбляется в октябре в 7-м классе . Она интересуется лошадьми и школами и ходит на уроки пения. Ее родители — врачи. 1 марта в 8-м классе Эмилия расстается с Бертом. Хотя Эмилия была одноклассницей Берта с самого начала 1-го класса , Берт не узнает о ней, пока не влюбится в нее почти 6 с половиной лет спустя. Раньше она была просто именем на бумаге и школьной партой в классе, за исключением того, когда Берт говорит ей «–Sorry» в 3-м классе за то, что она случайно разбила мяч для настольного тенниса , задев ее зубные скобки , выбив их. В Berts bravader Берт заявляет, что симпатия к ней не лишена социального риска (что Берт всегда очень остро осознает), так как большинство парней в его классе считают ее слабачкой из-за хороших оценок, хороших манер и выглаженной одежды.

Она также появляется в комиксах о Берте , где у нее более вспыльчивый характер, и две кузины, одну из которых зовут Ловиса из Гетеборга , которую Берт не знает, когда она приезжает на поезде, что сбивает его с толку, а другую кузину зовут Антония Риддерфьель .

Клас «Климпен» Свенссон

Климпен — стереотипный крутой парень, который дерётся, и с которым никто не хочет дружить. У его отца развалюха . Он переезжает в Моталу после 5-го класса. Позже он ненадолго возвращается в Öreskoga в Berts bekymmer , на этот раз собирая религиозные пожертвования. Берт, Оке и Эрик встречают его в Mjölby в Berts bokslut .

Список книг

Старая версия

Новая версия

Ссылки

  1. ^ "Новый фильм "Берт" на старте" (на шведском языке). Dagens nyheter. 28 июля 2016 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  2. ^ Серияamlarna
  3. ^ "Seriesamlarna". Архивировано из оригинала 2011-05-20 . Получено 14-02-2015 .

Внешние ссылки