«Братья» — британский телесериал , созданный и показанный BBC в период с 1972 по 1976 год. [1]
Дебютировавший со смертью магната автомобильных перевозок Роберта Хаммонда, сериал повествовал об испытаниях и невзгодах компании и семьи/семей, которые он оставил после себя, при этом равные доли в Hammond Transport Services достались каждому из его трех сыновей и его секретарше (которая, как выяснилось, была любовницей Хаммонда и матерью его незаконнорожденной дочери).
Сериал основан на конфликте внутри семьи Хаммонд по поводу руководства семейной фирмой, лондонским автодорожным бизнесом под названием Hammond Transport Services, после смерти патриарха Роберта Хаммонда. [2] Старший сын Эдвард (которого играет Глин Оуэн в первом сезоне и Патрик О'Коннелл в оставшейся части шоу) готовится взять на себя управление бизнесом, но обнаруживает, что его отец оставил равные доли двум другим сыновьям, Брайану ( Ричард Истон ), скучному бухгалтеру, и Дэвиду (Робин Чедвик), молодому выпускнику, а также своей любовнице и секретарю Дженнифер Кингсли (Дженнифер Уилсон). Сюжетные линии на протяжении всего сериала касались планов по расширению бизнеса до международного концерна в сочетании с более семейно-ориентированными сюжетами, поскольку Эдвард и Дженнифер влюбляются и женятся.
Другие известные персонажи включали суровую вдову Роберта Хаммонда и мать троих братьев, Мэри ( Джин Андерсон ), которая полна решимости продолжать оказывать собственное влияние на свою семью, сварливую жену Брайана Энн ( Хилари Тиндалл ) и девушку Дэвида, тогдашнюю жену Джилл ( Габриэль Дрейк ). Позже были введены такие персонажи, как отвратительный [3] финансовый гений, торговый банкир и прото- яппи Пол Мерруни ( Колин Бейкер ), Эйприл Винтер ( Лиза Годдард ), которая стала женой Мерруни, и Джейн Максвелл ( Кейт О'Мара ), жесткая женщина-босс авиаперевозок. [4] Бейкер и Годдард поженились в реальной жизни в 1976 году, но развелись в 1978 году.
Билл, бригадир ( Дерек Бенфилд ), продемонстрировал, как менялось рабочее место 1970-х годов. Его возвышение от цехового уровня до ключевого члена совета директоров встретило сопротивление с обеих сторон, и последующие десятилетия позволяют рассматривать это в контексте, как один из способов, с помощью которого руководство и рабочие могут работать вместе, чтобы поддерживать конкурентоспособность компании. Характер Пола Меррони можно в ретроспективе рассматривать как прототип нового поколения корпоративных амбициозных людей, вдохновленных Тэтчер.
В шоу также участвовал Майк Пратт , игравший персонажа Дона Стейси (1975–76). [5] Это была последняя роль, которую он сыграл перед своей ранней смертью. [6]
После окончания седьмого сезона в 1976 году шоу было закрыто. Официальной отмены шоу не было, но следующий сезон так и не был заказан.
Созданный Джерардом Глейстером и Н. Дж. Криспом , Глейстер также был продюсером сериала. [1] «Братья» стали очень популярными воскресными вечерними шоу среди зрителей BBC на протяжении всего времени его показа. [2]
Повторный показ сериала на телеканале Talking Pictures TV начался в понедельник 1 января 2024 г.
Популярность сериала в Нидерландах (где он назывался The Hammonds ) привела к тому, что главные герои записали рождественский альбом. Christmas with The Hammonds , спродюсированный голландским телеведущим Виллемом Дюйсом, достиг 22-го места в голландском LP Top 50 в декабре 1976 года. [7]
Трансляция по пятницам вечером на канале BBC1 в различные временные интервалы, наиболее распространённый временной интервал — с 20:10 до 21:00. [9]
Трансляция по воскресеньям вечером на BBC1 с 19:25 до 20:15.
Трансляция по воскресеньям вечером на BBC1 с 19:25 до 20:15.
Трансляция по воскресеньям вечером на канале BBC1 с 19:25 до 20:15, с недельным перерывом 24 ноября 1974 года.
Трансляция по воскресеньям вечером на BBC1 с 19:25 до 20:15.
Трансляция по воскресеньям вечером на BBC1 с 19:25 до 20:15.
Трансляция по воскресеньям вечером на BBC1 с 19:25 до 20:15.
В октябре 2017 года полная серия «Братьев» была выпущена в Великобритании в виде бокс-сета из 27 DVD-дисков, выпущенного Simply Media. [10] Ранее семь различных серий были выпущены на DVD по отдельности Simply Media с октября 2015 года по июль 2017 года.
В октябре 2006 года первый сезон сериала «Братья» был первоначально выпущен на DVD компанией DD Home Entertainment, и в течение девяти лет с 2006 по 2015 год на DVD был доступен только первый сезон.