stringtranslate.com

Брейли Рейнольдс

Артур Брейли Рейнольдс (30 мая 1935 — 4 сентября 2023) — валлийский профессиональный футболист . [1]

Карьера в клубе

Родившийся в Блэквуде , Рейнольдс начал свою карьеру, играя за Lovell's Athletic , где его выступления убедили Cardiff City подписать с ним контракт за 2500 фунтов стерлингов. После впечатляющей игры в резервной команде клуба, он дебютировал в Футбольной лиге в октябре 1956 года во время поражения со счетом 4:1 от Leeds United . Он провел более 50 матчей за команду, но не смог закрепиться в качестве основного игрока из-за серии травм. В мае 1959 года он ушел, чтобы присоединиться к соперникам из Южного Уэльса Swansea Town за 6000 фунтов стерлингов, забив 16 голов во всех соревнованиях в течение своего первого сезона на Vetch Field . [2]

В сезоне 1961–62 Рейнольдс забил свой самый высокий результат за сезон — 18 голов во всех соревнованиях и стал лучшим бомбардиром клуба во второй раз два года спустя, в сезоне 1963–64. Он провел 6 лет в клубе, прежде чем перейти в футбол вне лиги в 1965 году. [2]

После футбола

После ухода из футбола Рейнольдс работал на угольной шахте Пенальта , недалеко от Хенгоеда . [3]

Рейнольдс также был страстным игроком в крикет и много лет играл за «Блэквуд Таун», будучи капитаном второго состава команды в 1980 году. [4]

Ссылки

  1. ^ "Swansea City опечален известием о кончине Брейли Рейнольдса | Swansea". www.swanseacity.com . Получено 10 февраля 2024 г. .
  2. ^ ab Hayes, Dean (2006). Кто есть кто в Кардифф Сити . Дерби: Breedon Books. стр. 160. ISBN 1-85983-462-0.
  3. ^ "Прошлые игроки". Swanseacity.net. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Получено 7 июля 2009 года .
  4. ^ "Past Captains". btcc-cricket.co.uk. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 24 ноября 2010 года .