stringtranslate.com

Брендон Батсон

Брендон Мартин Батсон ОБЕ (родился 6 февраля 1953 года) — бывший профессиональный футболист , игравший на позиции правого защитника . За свою одиннадцатилетнюю карьеру он играл за «Арсенал» , «Кембридж Юнайтед» и «Вест Бромвич Альбион» . [1] Родившийся в Гренаде , он сыграл три матча за сборную Англии B.

Карьера в клубе

Родившийся в Сент-Джорджесе, Гренада , Бэтсон переехал со своей семьей в Тринидад в возрасте 6 лет, а затем переехал из Вест-Индии в Англию, когда ему было девять лет в 1962 году. [2] До этого он никогда не видел ни одного матча по футболу, и учитель в его школе, наблюдая за его ранними усилиями и размышляя о месте его рождения, высказал мнение: «Что ж, возможно, крикет — это твоя игра». [3] Тем не менее, он был подписан еще школьником «Арсеналом» , и, находясь в академии клуба, выиграл молодежный кубок Англии 1971 года . [4] Бэтсон подписал контракт как профессионал в 17 лет в клубе и в конечном итоге начал выступать за первую команду «канониров», став первым темнокожим игроком, сделавшим это. [5] [6] Всего он сыграл 10 матчей за «Арсенал», прежде чем перейти в «Кембридж Юнайтед» в 1974 году. Он провел четыре года в Кембридже, будучи капитаном команды в чемпионате четвертого дивизиона под руководством Рона Аткинсона в сезоне 1976–77 . В Кембридже Бэтсон сыграл в общей сложности 163 матча и забил шесть голов. [2] [7]

Когда Аткинсон переехал в Вест Бромвич Альбион в 1978 году, он успешно убедил Батсона последовать за ним и объединиться с другими чернокожими игроками Сириллом Реджисом и Лори Каннингемом , оставив сделку на сумму 28 000 фунтов стерлингов. Хотя игроки, прозванные Аткинсоном Three Degrees (отсылка к современному вокальному трио с таким же названием) , ни в коем случае не были первыми чернокожими футболистами, игравшими профессионально в Англии, они были новаторами, знаковыми и чрезвычайно популярными среди поклонников Вест Бромвича. [8] Известность этого трио достигла такой степени, что в 2012 году были выдвинуты планы по созданию статуи, которая бы почтила футбольное трио, намеренно выставленной в октябре 2014 года в Хоторнс . Завершенная статуя была публично открыта на Новой площади в городе 21 мая 2019 года. [9]

Будучи игроком «Вест Бромвич Альбион», он принял участие в благотворительном матче для Лена Кантелло , в котором команда белых игроков играла против команды черных игроков. [10] Он сыграл 160 игр за «Бэггис», прежде чем его карьера была прервана в 1982 году из-за серьезной травмы колена. [7] [2]

Международная карьера

Бэтсон сыграл три матча за сборную Англии B против США , Испании и Австралии . [1]

Административная карьера

После окончания своей игровой карьеры Батсон был назначен заместителем исполнительного директора Ассоциации профессиональных футболистов в 1984 году. Затем он провел в общей сложности 18 лет на этой должности и остается попечителем ассоциации. Позже он вернулся в West Bromwich в качестве управляющего директора клуба, помогая сформировать Ассоциацию бывших игроков West Bromwich Albion в 2003 году. [11] В 2007 году Батсон присоединился к Управлению по безопасности спортивных площадок , тогда известному как Футбольное лицензионное агентство (FLA). Он является самым долгоработающим членом совета управления. [12] [7]

Личная жизнь

Бэтсон был женат на Сесили, которая умерла в сентябре 2009 года. [13] Бэтсон был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) на новогодней церемонии 2001 года [14] [15] и офицером Ордена Британской империи (OBE) на новогодней церемонии 2015 года [16] [17] за заслуги перед футболом.

Почести

Арсенал Молодёжь

Кембридж Юнайтед

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ ab "Брендан Бэтсон". 11v11.com .
  2. ^ abc "Брендон Бэтсон". FURD.org .
  3. ^ "Брендон Бэтсон: Биография". Tripod.com .
  4. ^ ab "The FA Youth Cup". Arsenal.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года.
  5. ^ "Месяц афроамериканской истории: история Брендона Бэтсона". Arsenal FC 18 октября 2023 г. Получено 5 марта 2024 г.
  6. ^ Херн, Билл; Глив, Дэвид (2020). Футбольные черные пионеры . Лестер: Conker Editions. стр. 168–169. ISBN 9781999900854.
  7. ^ abcd "Brendon Batson". Arsenal.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 16 мая 2017 года .
  8. ^ "Сирилл Реджис и Брендон Бэтсон вспоминают свое время в Вест Бромвич Альбион". Offside Rule Podcast.com .
  9. ^ "Три степени: Открытие памятника футболистам Вест Бромвича". ITV News .
  10. Адриан Чайлз (17 ноября 2016 г.). «Матч, в котором белые игроки сражались с черными». BBC . Получено 18 ноября 2016 г.
  11. ^ "БЫВШИЕ ИГРОКИ". WBA.co.uk .
  12. ^ "SGSA Board Member Honored For Services To Football". Безопасность на Sports Grounds.org.uk . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Получено 30 января 2015 года .
  13. ^ "Легенда "Вест Бромвич Альбион" Брендон Бэтсон рассказал о разбитом сердце покойной жены". Birmingham Mail.co.uk.
  14. ^ "№ 56070". The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 14.
  15. ^ "Бэтсону присуждена награда MBE". BBC.co.uk .
  16. ^ "№ 61092". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2014 г. стр. N11.
  17. ^ "Список почетных гостей Нового года 2015" (PDF) . Gov.uk .
  18. Линч. Официальные герои-футболисты PFA . стр. 141.
  19. Линч. Официальные герои-футболисты PFA . стр. 142.
  20. ^ "Брендон Батсон включен в Зал славы футбола". Arsenal FC 1 марта 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.

Библиография