stringtranslate.com

Буклиер де Бреннус

Bouclier de Brennus ( французское произношение: [buklie bʁenys] ), или Brennus Shield на английском языке , — трофей, ежегодно вручаемый французскому регбийному клубу, который выигрывает внутреннюю лигу .

Щит был назван не в честь знаменитого галльского воина Бреннуса , как это часто считается, а в честь художника Шарля Бреннуса, соучредителя Союза французских спортивных обществ (USFSA), первоначального руководящего органа регбийного союза во Франции . Шарль Бреннус сам изваял щит в 1892 году на основе оригинального дизайна своего друга и соучредителя USFSA Пьера де Кубертена , человека, который основал современные Олимпийские игры .

Трофей высотой 1 метр (3,3 фута), шириной 75 сантиметров (2,46 фута) и весом около 20 килограммов (44 фунта) состоит из латунного щита и таблички, закрепленных на деревянной подставке из ясеня. Неотъемлемая часть французского спортивного фольклора, щит Бреннуса является одним из самых узнаваемых трофеев во Франции.

История

Bouclier de Brennus был детищем барона Пьера де Кубертена , будущего основателя современных Олимпийских игр , который осознал необходимость вручения трофея первому победителю внутренней лиги регби, учрежденной Союзом французских обществ спортивной атлетики (USFSA), который в то время был организацией, отвечающей за все любительские спортивные соревнования во Франции . [1]

Будучи президентом USFSA, Кубертен отправился к своему хорошему другу Шарлю Бреннусу, который сам был членом и соучредителем USFSA и профессиональным гравером , чтобы тот изготовил трофей для первого финала в истории французского регби, запланированного на 20 марта 1892 года. [1] Затем творение было названо в честь медалиста и скульптора и не имеет никакого отношения к знаменитому галльскому воину Бреннусу . [2]

Высота трофея составляет 1 метр (3,3 фута), ширина — 75 сантиметров (2,46 фута), толщина — 2,5 сантиметра (0,98 дюйма), а вес — около 20 килограммов (44 фунта). Трофей состоит из латунного щита, на котором изображен герб USFSA, а также девиз «Ludus Pro Patria» ( по-латыни «Игры за Родину»), таблички, на которой будут указаны названия клубов, выигравших трофей, и, наконец, деревянной подставки из ясеня . [3] [4] [2]

Поскольку Шарль Бреннус также был президентом парижского клуба SCUF, было решено, что этот клуб станет законным хранителем трофея. До сегодняшнего дня традиция предписывает, что во время церемонии награждения, которая следует сразу за финалом французской лиги , трофей должен быть вручен победившей команде двумя молодыми игроками парижского клуба Sporting Club Universitaire de France (SCUF). Хотя они являются законными хранителями трофея, SCUF никогда его не выигрывал. Ближе всего к этому клуб был в 1911 и 1913 годах, когда он проиграл финал в обоих случаях. [2]

Сегодня

Как и другие спортивные трофеи, Bouclier de Brennus имел очень насыщенную жизнь и к концу 20-го века находился в потрепанном состоянии. Столетие празднований и последовавшее за этим плохое обращение, включая использование щита в качестве подноса, скейтборда или доски для серфинга в нескольких случаях, сделали свое дело. Игроки и болельщики регбийного союза прозвали его « Le Bout de bois » ( по-французски «Кусок дерева»). [5] Оригинальный трофей пришлось использовать в последний раз в 2004 году , когда обнаружилось, что на копии отсутствует один из титулов Перпиньяна . Поэтому было решено, что щит будет восстановлен и сохранен в надежном месте; вместо него с 2004 года была изготовлена ​​копия, которая вручалась вместо него. [6]

Первым обладателем трофея стал Racing Club de France в 1892 году . До 1898 года в лиге могли участвовать только клубы из Парижа; это изменилось в 1899 году, когда Stade Bordelais (Бордо) выиграл титул и стал первым клубом за пределами Парижа, выигравшим щит. На сегодняшний день в общей сложности 28 клубов удостоились чести увидеть свое имя выгравированным на священном трофее. Montpellier был последним чемпионом, впервые завоевавшим свой титул в 2022 году . Самым последним чемпионом стала Toulouse в 2023 году, и у них есть рекорд по завоеванию титулов с двадцатью двумя победами.

Победители

Победы по клубам

Следующие клубы завоевали титул: [7]

Жирным шрифтом выделены клубы, играющие в сезоне 2023–24 Топ-14 .

Победители по сезонам

Игроки ASM проходят парадом по улицам Клермон-Феррана в честь своего титула, 30 мая 2010 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Лакутюр, Жан (2008). La légende du Brennus (на французском языке). Булонь-Бийанкур : Продление . п. 139. ИСБН 978-2916400419.
  2. ^ abc Броссар, Максим (31 мая 2017 г.). «Топ-14 финала - Буклие Бреннуса, история и анекдоты легендарного трофея». Регбирама (на французском языке) . Проверено 22 июня 2023 г.
  3. Аригаши, Жан-Паскаль (3 июня 2017 г.). «Регби. Топ-14: Ле Буклие де Бреннус, это надежный объект желания». Ouest-France (на французском языке) . Проверено 22 июня 2023 г.
  4. Вернуа, Фабьен (25 августа 2011 г.). «Буклье Шарля Бреннуса». Ла Круа (на французском языке) . Проверено 22 июня 2023 г.
  5. Рену, Юэн (25 июня 2022 г.). «Вау, il a pris cher quand même!»: репортаж с ресторатором дю Букье де Бреннюс». Ouest-France (на французском языке) . Проверено 22 июня 2023 г.
  6. ^ "Le Bouclier de Brennus a été fabriqué à Lizant" . La Nouvelle République (на французском языке). 14 апреля 2018 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  7. ^ "Palmarès TOP 14" (на французском). LNR . Получено 16 сентября 2022 г.