stringtranslate.com

Брехед

MV Kyles , дизельный пароход « Клайд Паффер » , на реке Клайд у торгового центра Braehead.

Braehead ( шотландский : Braeheid , [1] [2] гэльский : Ceann a' Bhruthaich ) — коммерческая застройка, расположенная на месте бывшей электростанции Braehead в Ренфру на южном берегу реки Клайд в Ренфру, Ренфрушир . Он особенно примечателен своим большим торговым центром , ареной и развлекательными заведениями.

Район известен своим одноименным торговым центром, который был переименован в Intu Braehead в 2013 году и сохранял это название до 2020 года. Ребрендинг был проведен в рамках корпоративного ребрендинга Capital Shopping Centres plc, которая сама была переименована в Intu Properties PLC . [3]

Королевский дюйм

По крайней мере до XVIII века это место представляло собой остров на реке Клайд, известный как Кингс-Инч (название до сих пор сохранилось в названии дороги, разделяющей это место).

Первоначальный замок в Ренфру был построен на Кингс-Инче в XII веке Уолтером Фиц-Аланом , верховным стюардом Шотландии . Однако в XIII веке он был заброшен и заменен каменным замком, который сейчас находится в центре Ренфру. [4] Во второй половине XV века сэр Джон Росс получил земли Инча вместе с остатками этого замка, где он возвел трехэтажный замок, известный как замок Инч.

В 1769 году King's Inch был куплен табачным торговцем из Глазго Александром Спирсом, который снес замок Инч, чтобы построить загородный особняк Elderslie House. [5] [6] Завершенный в 1782 году (снесен в 1924 году), Elderslie House был спроектирован Робертом Адамом .

Электростанция Брехед

Электростанция была построена после Второй мировой войны , изначально работала на угле, но позже была переведена на нефть для сокращения выбросов. [7] Она была расположена на северной стороне King's Inch Road, [8] и оставалась работоспособной до 1980-х годов, подвергшись сносу в 1990-х годах. [9] [10]

Взрыв Брехеда

4 января 1977 года на складе в контейнерном складе Braehead Container Clearance Depot, рядом с электростанцией, произошел серьезный пожар и взрыв. Пожар начался случайно, когда трое мальчиков разожгли огонь, чтобы согреться в убежище, которое они устроили во время новогодних праздников из картонных коробок, сложенных рядом со складом. В результате пожара сдетонировало 70 тонн гербицида хлората натрия , хранившегося на складе, что привело к взрыву, который, по оценкам Инспекции по взрывчатым веществам Ее Величества, был эквивалентен 820 кг тротила. [11] [12] [13]

Около 200 магазинов и домов в Ренфрю и Клайдбанке были разбиты окнами в результате взрыва, который был слышен во всем регионе Большого Глазго и разбросал обломки на расстояние до 2,8 километров. По оценкам, ущерб от взрыва составил 6 миллионов фунтов стерлингов. Во многом из-за Национального банковского праздника в честь празднования Хогманай погибших не было. Двенадцати людям потребовалась медицинская помощь из-за шока и легких травм.

Реконструкция Риверсайда Ренфрю

Braehead является частью зоны реконструкции Renfrew Riverside, части более широкого проекта Clyde Waterfront Regeneration . Район Braehead включает в себя:

Торговый центр Брехед

Торговый центр открылся в сентябре 1999 года и включает в себя 98 474 м 2 (1 059 970 кв. футов) торговых и развлекательных площадей. [17] В центре есть 110 магазинов в главном крытом торговом центре и еще 10 в торговом парке более крупных магазинов. В Брехеде также находится магазин IKEA в Глазго , который открылся в сентябре 2001 года [18] и находится недалеко от дока короля Георга V. Имея площадь 29 000 м 2 (310 000 кв. футов), [18] это крупнейший магазин IKEA в Шотландии и на момент открытия был крупнейшим в Соединенном Королевстве. С момента открытия центр оказался популярным среди потребителей, и его даже обвиняли в упадке в судьбе магазинов в соседних Пейсли , Говане и Ренфрю .

В том же здании, что и торговый центр, находится Braehead Arena и другие сооружения, включая ледовый каток. В 2000 году его керлинговые сооружения принимали чемпионат мира, а в 2005 году они использовались в качестве тренировочных баз, когда в Пейсли проводился женский чемпионат мира .

7 октября 2011 года отец был остановлен службой безопасности и допрошен полицией в соответствии с антитеррористическим законодательством после того, как сфотографировал свою дочь у киоска с мороженым. Это вызвало негативную реакцию в социальных сетях и заявления как со стороны руководства Braehead, так и со стороны полиции Стратклайда. [19]

По состоянию на январь 2013 года в Совет Ренфрушира ​​была подана заявка на получение «принципиального разрешения» на строительство нового многофункционального комплекса в центре. [20]

В 2018 году Braehead был назван лучшим шотландским торговым центром в отчете GlobalData . [21] [22]

После того, как Intu Properties plc вступила в администрацию в июне 2020 года, дочерняя компания компании Intu SGS получила финансирование для полного контроля над центром вместе с Lakeside, Victoria Centre и Intu Watford. Ожидается, что переход от Intu к Intu SGS произойдет к концу 2020 года, и в нем Global Mutual станет управляющим активами центров, а Savills будет управлять недвижимостью. [23]

В 2020 году сообщалось, что торговый центр Braehead проводит испытания по использованию сканеров безопасности в полный рост на входе. [24]

Клайдбилд, Брехед

С сентября 1999 года по октябрь 2010 года Шотландский морской музей управлял Clydebuilt в Брехеде — музеем, который исследовал историю судостроительной промышленности Клайда и промышленное развитие Глазго и реки Клайд.

Музей был построен и субсидировался владельцами торгового центра, но после того, как они прекратили поддержку, музей стал финансово невыгодным, и Шотландский морской музей был вынужден закрыть его и перенести его экспонаты в другие свои помещения в Ирвайне и Дамбартоне. [25] [26] [27]

В настоящее время в здании находится Krispy Kreme. [28]

Xsite Брехед

Xsite Braehead ( ранее известный как Intu Braehead Soar и Xscape Braehead ) ( 55°52′45″N 4°22′17″W / 55.8792°N 4.3713°W / 55.8792; -4.3713 ) начал строительство в ноябре 2004 года и был открыт в марте 2006 года с его основным использованием для обучения людей катанию на лыжах или сноуборде. Здание имеет традиционную форму, с горнолыжным склоном, размещенным в наклонной кубической конструкции, выступающей из крыши. Комплекс предлагает разнообразные развлекательные мероприятия, [29] включая крытый горнолыжный склон , скалолазание , Одеон , боулинг , RoboCoaster , мини-гольф и лазертаг , а также множество магазинов, ресторанов и баров.

Крытый снежный склон Snow Factor имел 168 м (551 фут) основного склона с дополнительной зоной для начинающих площадью 2500 м 2 (27 000 кв. футов) для обучения катанию на лыжах и сноуборде. [30] На основном склоне два бугельных подъемника Poma обеспечивали буксировочную буксировку на вершину и могли выйти либо на середине склона, либо наверху. На склоне для начинающих использовались буксировочные канаты.

В декабре 2011 года SNO! Zone Braehead была приобретена Ice Factor Group и переименована в Snow Factor. [31] Snow Factor окончательно закрылся в 2023 году из-за роста расходов и возраста объекта. [32]

В марте 2006 года, за несколько недель до запланированного открытия комплекса, крыша седьмого экрана Одеона обвалилась и потребовала масштабной перестройки. [33] Мини-гольф (который находится под кинотеатром) открылся в июле 2006 года. Кинотеатр открылся 19 октября 2007 года, на 18 месяцев позже запланированного. « Звездная пыль » был первым показанным фильмом. Кинотеатр оснащен RealD 3D (также известным как технология Disney Digital 3-D ) на седьмом экране, а также может показывать фильмы IMAX . 30 июля 2008 года в кинотеатре прошла шотландская премьера фильма Universal Pictures « Дикий ребенок ». На ней присутствовали обе звезды фильма, Эмма Робертс и Алекс Петтифер .

В марте 2018 года для широкой публики открылась 18-метровая (59 футов) горка, известная как The Big Slide. Это самая высокая крытая горка в Великобритании. [2]

Дальнейшее развитие

К западу от Брехеда и рядом с городом Ренфрю находится район Ренфрю Риверсайд. Между жилым районом и торговым центром в начале 2006 года открылся комплекс Xscape (теперь Xsite), предлагающий крытый горнолыжный склон и другие развлечения и досуговые сооружения.

К югу от торгового центра находится небольшой комплекс под названием Braehead Business Park.

Транспорт

До Брехеда можно добраться от развязок 25a (в западном направлении) и 26 (в восточном направлении) автомагистрали M8 , и он имеет обширные связи общественного транспорта, включая собственную автобусную станцию. Автобусы ходят из многих районов, соединяя Брехед с Ларгсом, Гриноком, Пейсли, Глазго, Эрскином и Джонстоном. Паромное сообщение Pride of the Clyde регулярно курсировало из центра Глазго до пирса Брехеда по реке Клайд до октября 2007 года.

В 2024 году был построен автомобильный мост между Ренфрю и Йокером на северном берегу Клайда, [34] [35] что облегчило доступ к Брехеду для жителей этого сектора города.

Пограничный спор

После открытия в 1999 году, Braehead стал предметом пограничного спора между муниципальными районами Глазго и Ренфрушира , поскольку изначально граница совета разделяла торговый центр на две части. В 2002 году постановление Комиссии по границам местного самоуправления в конечном итоге изменило границу, включив в нее весь центр в Ренфрушире, поскольку это была первоначальная древняя граница. [36] Граница проходит вдоль Kings Inch Drive и обозначена в этой точке цепным ограждением. [37]

Ссылки

  1. ^ Онлайн-словарь шотландского языка
  2. ^ Центр шотландского языка: шотландские топонимы на шотландском языке
  3. ^ intu group. "Timeline/2010s" . Получено 17 марта 2015 г. .
  4. ^ "Renfrew, King's Inch". Canmore . Получено 16 августа 2020 .
  5. ^ "Elderslie House". Canmore . Получено 16 августа 2020 г.
  6. ^ "Elderslie House". The Glasgow Story . Получено 16 августа 2020 г.
  7. Хансард 13 июля 1970 г.
  8. ^ Авторы, Эван Кроуфорд. "Braehead Power Station - RAILSCOT". www.railscot.co.uk . Получено 5 февраля 2024 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  9. ^ "Ренфрю, электростанция Брехед, Канмор". canmore.org.uk .
  10. ^ "Страница статей о неизведанной Шотландии в Ренфрю". www.undiscoveredscotland.co.uk .
  11. Пожар и взрыв на контейнерном складе Брехед, Ренфрю (отчет о расследовании), Управление по охране труда и технике безопасности (HSE), опубликовано 31 декабря 1979 г.
  12. ^ «Пожар и взрыв на контейнерном складе Braehead, Ренфрю» (PDF) . IChemE . Получено 16 августа 2020 г. .
  13. ^ «Разрушение мифа о безопасности хлората». New Scientist. 22 марта 1979 г. Получено 16 августа 2020 г.
  14. ^ "Braehead Ice Centre - Катание на коньках, хоккей и уроки | Глазго". Braehead Ice Centre . Получено 21 февраля 2024 г. .
  15. ^ "Krispy Kreme - Braehead Glasgow". Braehead . 27 октября 2020 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  16. ^ "Опасения за городскую торговлю в связи с открытием центра Braehead". The Herald . 22 сентября 1999 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  17. ^ [1] Архивировано 25 сентября 2006 г. на Wayback Machine.
  18. ^ ab "United Kingdom – IKEA". www.ikea.com . IKEA. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 . Получено 17 марта 2019 .
  19. ^ "Ссора из-за фотографии в торговом центре". BBC News . 10 октября 2011 г. Получено 10 октября 2011 г.
  20. ^ "Braehead Shopping Centre - Glasgow Skating". 22 января 2013 г. Получено 25 октября 2013 г.
  21. ^ "Лучшие торговые центры Великобритании" (PDF) . internaltools.globaldata.com . Получено 23 октября 2020 г. .
  22. ^ "В новом отчете назван лучший шотландский торговый центр". www.insider.co.uk . 18 октября 2018 г. Получено 23 октября 2020 г.
  23. ^ Назир, Сахар (27 августа 2020 г.). «Intu SGS получает 30 млн фунтов стерлингов для полного контроля над 4 центрами Intu». Retail Gazette . Получено 30 августа 2020 г.
  24. ^ «Вы видели это сегодня? В торговом центре Braehead появились сканеры безопасности для всего тела».
  25. ^ "Музей Клайдбилд в Брехеде собирается закрыть свои [sic] двери навсегда в субботу". The Daily Record. 16 октября 2010 г. Получено 16 августа 2020 г.
  26. ^ "Clydebuilt". Secret Scotland . Получено 16 августа 2020 г.
  27. ^ "Музей Клайдбилд закрывается, поскольку владелец здания отбирает субсидию в размере 100 000 фунтов стерлингов". Ассоциация музеев. 28 сентября 2010 г. Получено 16 августа 2020 г.
  28. ^ "Hole lot of excited, поскольку Krispy Kreme делает ставку на магазин в Глазго". The Herald. 28 апреля 2015 г. Получено 16 августа 2020 г.
  29. ^ "Досуг и развлечения в intu Braehead, Glasgow". intu.co.uk . Получено 19 марта 2019 г. .
  30. ^ "Статьи о Шотландии на открытом воздухе - Снежный спорт в Шотландии". BBC . Получено 4 апреля 2014 г.
  31. ^ "Новости BBC - Ice Factor Лочабера покупает зону SNO! в Глазго" . Би-би-си. 21 декабря 2011 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  32. ^ "STV News - XSITE Braehead объявляет о постоянном закрытии крытого горнолыжного склона". news.stv.tv. 3 октября 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  33. Спенсер, Бен (9 марта 2006 г.). «Удачный Xscape, когда крыша кинотеатра рухнула». Daily Record . Получено 5 декабря 2007 г.
  34. Первая секция нового моста Ренфрю прибыла на Клайд, BBC News, 24 апреля 2024 г.
  35. Последняя секция моста Ренфрю спущена на воду по реке Клайд, BBC News, 17 мая 2024 г.
  36. ^ "Glasgow MSPs lose Braehead battle". BBC News . 7 мая 2002 г. Получено 13 июня 2012 г.
  37. ^ «Поправка к Постановлению о границах городского совета Глазго и совета Ренфрушира ​​(Брэхед) 2002 года».

Внешние ссылки