Бридж-Уотер был историческим районом лондонского Сити, расположенным к югу от реки Темзы , который существовал между 1550 и 1899 годами. Район Бридж-Уотер сегодня является частью лондонского боро Саутуарк . [1] Он был так назван, чтобы отличать его от района Бридж-Уинз, который охватывал здания на Лондонском мосту и близлежащем северном берегу Темзы (в пределах стен лондонского Сити ). Бридж-Уинз с 1978 года официально называется Бридж и Бридж-Уотер .
В 1550 году был создан новый округ Бридж-Аутсайд, чтобы охватить территорию контроля Сити в Саутварке (три поместья Guildable Manor , King's Manor и Great Liberty), суд олдерменов назначил своего олдермена; там никогда не избирались члены суда общего совета, поскольку эту представительскую роль выполняли три суда Leet of the Manors. Существующий округ к северу от реки стал Бридж-Визенс .
Однако административная ответственность города за округ «Вне города» фактически исчезла к середине викторианской эпохи, поскольку различные аспекты столичного управления были распространены на соседние территории.
Несмотря на то, что территория Bridge Without была полностью удалена из границ города в 1899 году, округ продолжал существовать de jure , и суд олдерменов продолжал назначать олдермена для округа путем кооптации , обычно старшего почетного лорда-мэра (или отца города) вплоть до 1978 года [2] — затем Bridge Without был объединен с Bridge Within, став современным округом Bridge . Это, в некотором смысле, возврат к ситуации до 1550 года. Однако округ по-прежнему официально именуется «Bridge and Bridge Without» в результате объединения 1978 года. [3] Это не имело практического эффекта с точки зрения представительства в суде общего совета, поскольку у Without никогда не было советников.
«Without» и «Within» обозначают, выпадал ли округ или его часть за пределы или внутри Лондонской стены — это по-прежнему касается округов Farringdon Within и Farringdon Without — хотя в этом случае Bridge Without выходил за ворота Лондонского моста, а не на саму Лондонскую стену. Весь пролет Лондонского моста в течение многих столетий был застроен зданиями, включая множество домов, и они составляли часть округа Bridge Within. Действительно, на мосту было так много жилищ, что в одно время он составлял три из 14 участков (бывшее подразделение округов) Bridge Within. [4]
Саутуарк находился вне контроля лондонского Сити и был убежищем для преступников и свободных торговцев, которые продавали товары и вели торговлю вне рамок регулирования ливрейных компаний Сити . В 1327 году Сити получил контроль от Эдуарда III над поместьем рядом с южной стороной Лондонского моста «город Саутуарк» (названным позднее «Guildable Manor», т. е. местом уплаты налогов и пошлин). Ливрейные компании также гарантировали, что имеют юрисдикцию над этой территорией.
С нормандского периода манориальная организация была получена через крупных мирян и духовных магнатов. Саутуарк все еще имеет следы этого из-за связи с Сити. В 1327 году Сити приобрел у Эдуарда III изначальную « деревню Саутуарк», и ее также называли «боро». В 1536 году Генрих VIII приобрел имущество монастыря Бермондси, а в 1538 году — архиепископа. В 1550 году они были проданы Сити.
После многих десятилетий петиций в 1550 году Саутварк был включен в состав Лондонского Сити как «Округ моста снаружи». Однако олдермен был назначен Судом олдерменов , и ни один из членов городского совета никогда не избирался. Этот «округ» состоял из первоначального « Гильдейского поместья » и имущества, ранее принадлежавшего церкви, согласно хартии Эдуарда VI, позднее названного «Королевским поместьем» и поместьем «Великая свобода». Эти поместья по-прежнему образуются Сити под руководством бейлифа и управляющего со своими судами, литом и присяжными и должностными лицами View of Frankpledge , которые по-прежнему встречаются — их ежегодное собрание проводится в ноябре под руководством нынешнего Верховного управляющего (регистратора Лондона ). Округ и олдерменство были фактически упразднены в 1978 году путем слияния с Округом моста (внутри). Эти манориальные суды были сохранены в соответствии с Законом об отправлении правосудия 1977 года. Таким образом, в период с 1750 по 1978 год в Саутуарке было два человека (олдермен и регистратор), которые были членами городского суда олдерменов и общественного совета, которые не избирались ни свободными жителями города, ни электоратом Саутуарка, а назначались судом олдерменов.