Bryndwr, что означает «холм у воды» (от Bryn «холм» + dŵr «вода»), и, вероятно, названный в честь склонов рядом с ручьями Wairarapa и Waimairi, которые протекают через пригород, является одним из немногих мест в Новой Зеландии с названием валлийского происхождения. Это название ему дал Чарльз Алуред Джеффрис (1821–1904) из Гландифи , Мачинлет, Уэльс. Он занимался сельским хозяйством в этой местности после того, как в 1851 году его тесть Томас Парр выделил ему 100 акров (40 га) в собственность, а также предоставил ему Сельскую секцию 188 от Ассоциации Кентербери. [6] Джеффрис также взял в аренду еще 100 акров (40 га). [7] Он и его жена Клара Эллен эмигрировали на «Тасмании», прибыв в Литтелтон в 1853 году. [8]
Фотография рекламного документа, рекламирующего выставленные на продажу разделы в первоначальном районе Бриндура в 1880 году.
Его земля, секции 503 и 504, [9] была известна как ферма Бриндвр, город Фендалл. Джеффрис разделил землю, продав 180 лотов на аукционе как «ценный пригород Бриндвр» в 1880 году. [10] Многие улицы, названные им в этом районе, имеют валлийские ассоциации, включая Джеффрис, Плинлимон , Пенхелиг, Гландовей (со временем англизированное от Гландифи ), Идрис (от Кадэр Идрис ), [11] Сноудон , Гаррег и Бриндвр-роуд. Джеффрис, его жена и дочь вернулись в замок Гландифи после смерти его старшего брата Эдварда в 1888 году. [12]
Земля была дополнительно разделена в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах, и эти улицы были проложены в извилистой вложенной форме дизайна Рэдберна . Подразделение включало землю, которая была фермой Бейтмана, на Грирс-роуд, [15] и простиралось между тем, что сейчас является Мемориал-авеню, и Вайракей-роуд, и к северу от Вайракей-роуд, включая вокруг усадьбы Грир, построенной в 1878 году, на том, что сейчас является 302 Грирс-роуд, [16] и земли, принадлежащие колледжу Христа, Крайстчерч . [15] Названия улиц этого периода деления включали в себя имена известных политиков (Эттли, Трумэн, Эватт, Иден), достопримечательностей Отаго (Эрнслоу, Холлифорд, Хукер, Аоранги, Лайалл, Сили), названия, связанные с колледжем Христа (Бланч, Борн, Конделл, Хадсон, Флауэр, Харрис, Мертон, Морленд, Ричардс, Тотхилл) и HMS Bounty (Баунти, Резолюшн, Питкэрн, Кристиан). [15] Дома вдоль Уэйсайд Авеню включали выставочные дома. [16]
Демография
Бриндвр, включающий статистические области Бриндвр-Норт, Бриндвр-Саут и Джелли-Парк, занимает площадь 3,31 км 2 (1,28 кв. миль). [2] По оценкам, по состоянию на июнь 2024 года его население составляло 9760 человек, а плотность населения — 2949 человек на км 2 .
По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Бриндуре проживало 9288 человек, что на 219 человек (2,4%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 288 человек (3,2%) больше, чем в переписи 2006 года . В городе было 3303 домохозяйства, в которых проживало 4626 мужчин и 4665 женщин, что дает соотношение полов 0,99 мужчин на женщину, при этом 1698 человек (18,3%) были в возрасте до 15 лет, 2061 (22,2%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 4071 (43,8%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 1455 (15,7%) — в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы: 74,2% европейцы/ пакеха , 8,6% маори , 3,5% пасифика , 20,0% азиаты и 3,0% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.
Процент людей, родившихся за рубежом, составил 30,6% по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 45,8% не исповедовали никакой религии, 41,3% были христианами , 0,4% придерживались религиозных убеждений маори , 1,4% были индуистами , 1,9% были мусульманами , 1,5% были буддистами и 2,4% исповедовали другие религии.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 2397 (31,6%) человек имели степень бакалавра или выше, а 1077 (14,2%) человек не имели формальной квалификации. 1407 человек (18,5%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 3327 (43,8%) человек работали полный рабочий день, 1317 (17,4%) работали неполный рабочий день, а 309 (4,1%) были безработными. [17]
Согласно переписи 2006 года, в Бриндуре более многокультурная демография, чем в среднем по региону Кентербери, с немного более высоким процентом азиатской, ближневосточной и тихоокеанской этнической принадлежности, более высокой долей людей, родившихся за границей, и тех, кто говорит на втором языке. Также здесь выше доля людей с профессиональным образованием, а также родителей-одиночек и безработных. [21] Бриндур включает в себя небольшой район домохозяйств с низким социально-экономическим положением, [22] в котором примерно половина домов являются государственными . Остальная часть Бриндура по социально-экономическому статусу схожа с соседними пригородами Меривейл, Фендалтон, Бернсайд и Папануи, но этот район особенно контрастирует с соседними пригородами Фендалтон на юге и Меривейл на востоке, которые являются двумя из самых высоких социально-экономических районов.
Удобства
Будучи старым пригородом, Бриндвр располагает хорошо развитой культурной, спортивной и коммерческой инфраструктурой, включая Центр обслуживания муниципалитета, несколько школ и парков, а также два супермаркета.
Торговые зоны
«Деревня Элмвуд» на пересечении Норманс-роуд и Вайракей-роуд (где в 1938 году располагались пекарня Bryndwr [23] и мясная лавка Bryndwr [24] )
«Fendalton Village» на пересечении улиц Айлам-роуд и Клайд-роуд,
магазины на пересечении улиц Вайракей-роуд и Аоранги-роуд,
торговый центр Wairakei Road, на пересечении улиц Greers Road и Wairakei Road,
магазины на пересечении улиц Харрис-Кресент и Бланч-стрит.
Сообщество
Центр обслуживания Фендалтон городского совета Крайстчерча и публичная библиотека находятся на пересечении Джеффрис-роуд и Клайд-роуд. [25]
Парки, спорт и отдых
Искусственное озеро в парке Джелли
26 акров (11 га) земли для парка Джелли в районе Бриндур/Бернсайд были пожертвованы в 1960 году совету округа Уэймаири Джеймсом Джелли. [16] В парке, площадь которого сейчас составляет 12 га, есть большой пруд, спортивные площадки, скейт-парк, плавательный и тренажерный комплексы, а также спортивный центр High Performance Sports Centre [26] в окружении газона и больших деревьев. [27]
В парке Эдгара Макинтоша есть спортивные площадки, детская площадка и открытый бассейн для подводного плавания. [27]
Derwent Reserve на улице Derwent Street — местный заповедник с игровым оборудованием. [27]
Morley Reserve на углу Morley Street и Clyde Road — это местный заповедник с игровым оборудованием, общественным садом и залом. [27]
Pitcairn Playground на Pitcairn Crescent — местный заповедник с игровым оборудованием. [27]
В заповеднике Джеффрис на Джеффрис-роуд есть спортивные площадки, игровое оборудование и теннисные корты. [27]
Заповедник Отара на Клайд-роуд — небольшой заповедник, который обеспечивает пешеходное сообщение между улицами Отара и Клайд-роуд.
В парке Плинлимон на улице Плинлимон есть спортивные площадки и игровое оборудование. [27]
Школы
Школа Wairakei находится на улице Wairakei Road в Бриндвре и обучает детей с 1 по 6 класс. [28] В ней учатся 199 учеников. Школа открылась в 1950 году. [29]
Школа Allenvale по адресу 14A Aorangi Road обучает детей со всего Крайстчерча с 1 по 13 класс для тех, у кого есть особые потребности, требующие постоянного финансирования в рамках Схемы постоянного финансирования (ORS). [30] В ней учится 131 ученик.
Школа Святого Патрика по адресу 57 Plynlimon Road — это католическая государственная школа для 1–8 классов. [31] В ней обучается 180 учеников. Она открылась в 1951 году. [32]
Все эти школы являются школами совместного обучения. Данные по состоянию на август 2024 года. [34]
Жилье и уход за пожилыми людьми
В Бриндуре имеется несколько частных арендных комплексов, доступных для жителей в возрасте 60 лет и старше, а также:
Aorangi Courts, 110 Aorangi Road, является муниципальным арендным жильем для пенсионеров.
На улице Дженнифер-стрит, 21, находится муниципальное жилье для пенсионеров, сдаваемое в аренду.
Manor Place, 22a Manor Place, является муниципальным домом для пенсионеров, сдаваемым в аренду.
Torquay Place, 28 и 29 Torquay Place, имеет муниципальное жилье для пенсионеров, сдаваемое в аренду.
Resolution Courts, 5 Resolution Place, имеет муниципальное жилье для пенсионеров, сдаваемое в аренду
В поселке для пенсионеров Elmswood Retirement Village, по адресу 131 Wairakei Road, есть дома престарелых и жилые помещения, которые можно приобрести.
В поселке для престарелых Fendalton Retirement Village, по адресу 73 Bryndwr Road, есть дома престарелых и жилые помещения, которые можно приобрести.
Radius Hawthorne, 10 St Winifreds Place, имеет больничный уход с проживанием, а также специализированную больницу и дом престарелых с деменцией.
Церкви
Баптистская церковь Бриндур , 309 Клайд Роуд
Часовня Бриндура , 179 Idris Road
Китайская церковь Крайстчерча , 286 Greers Road
Католическая церковь Христа Царя , 90 Грирс Роуд
Церковь Элим , 193 Грэхемс Роуд
Англиканская церковь Святого Эйдана , 63 Brookside Terrace
Методистская церковь Святого Иоанна , расположенная по адресу 49 Bryndwr Road, построенная в 1927 году, в последнее время использовалась общиной Морайя Фиджи как часть методистского прихода Крайстчерча Север, но была закрыта из-за повреждений, полученных в результате землетрясения в Крайстчерче в 2011 году . [16] [35] [36] [37]
Католическая церковь Святого Матфея , 108 Jeffreys Road, в которой находится макет «Ангел Святого Матфея» (1967) Рии Бэнкрофт [38]
Пресвитерианская церковь Святого Стефана , 365A Ilam Road
Англиканская церковь Святого Фомы , 17 Строуэн Роуд
Водные пути
Водные пути, которые берут начало в пригороде или проходят через него, являются притоками реки Эйвон. Они включают:
Река Дадли-Крик , которая начинается в пригороде Бишопдейл, пересекает Грирс-роуд и идет параллельно Конделл-авеню, извиваясь в сторону пригорода Папануи [39]
Ручей Вай-Ити , который берет начало недалеко от Сили-Плейс, протекает параллельно Бруксайд-Террас и Вай-Ити-Террас, пересекает Клайд-Роуд и впадает в ручей Вайрарапа.
Река Хьюлингс, протекающая через территорию средней школы Бернсайд, пересекает Грирс-роуд и течет к парку Джелли, где она разливается и превращается в озеро, а затем впадает в ручей Вайрарапа.
Артезианская скважина в Джелли-Парке , которая через водный объект впадает в озеро Джелли-Парк [40]
Озеро Джелли-Парк, питаемое рекой и ручьем Хьюлингс.
Ручей Вайрарапа , который течет с западной стороны Грэхемс-роуд, идет параллельно Вэйсайд-авеню и пересекает Грирс-роуд, чтобы пройти параллельно Трумэн-роуд около северной стороны Джелли-парка, затем пересекает и коротко идет параллельно Илам-роуд, течет вдоль территории средней школы Кобхэма, пересекает Клайд-роуд, течет к заповеднику Вайвету, затем поворачивает, чтобы пересечь Гландовей-роуд, а затем Идрис-роуд. [41] [42]
Известные жители
CE Beeby ONZ CMG, педагог, жил по адресу Wairarapa Tce, 15. [43]
^ "Bryn pronunciation: Как произносится Bryn на валлийском, шведском, норвежском (букмол) языках". Forvo.com. 17 октября 2009 г. Получено 26 ноября 2015 г.
^ «Произношение dŵr: Как произносится dŵr, язык: валлийский» . Форво.com. 26 января 2009 года . Проверено 26 ноября 2015 г.
^ "Christchurch Place Names A—M" (PDF) . стр. 50 . Получено 15 сентября 2023 г. .
↑ Избирательный список округа Крайстчерч, 5 июля 1853 г., Lyttelton Times | том=III | выпуск=132, 16 июля 1853 г., стр. 8
↑ Получено 26 июля 2012 г.
↑ Избирательный список округа Крайстчерч, 5 июля 1853 г., The Press| том=IV| выпуск=454, 13 апреля 1864 г., страница 3
↑ The Press| том=XXXIV| выпуск=4703, 28 августа 1880 г., страница 4
^ Ти А. Коринн, Атель, Мейбл и Марджори Мирес , Вулф Крик, Орегон: Pearlchild, исправленная версия, 1999
^ "Парки и сады Великобритании". Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Получено 26 июля 2012 года .
↑ Карта Крайстчерча и пригородов, Simpson and Williams Ltd. Цифровые карты библиотек города Крайстчерч, CCLMaps 141654, получено 17 сентября 2012 г.
^ "Roper's Store, Normans Road, Bryndwr, Christchurch". Крайстчерчские городские библиотеки . Получено 26 ноября 2015 г.
^ abc "Названия улиц библиотек города Крайстчерч" (PDF) . Christchurchcitylibraries.com . Получено 8 августа 2012 г. .
^ abcd "Bryndwr and Burnside". Крайстчерчские городские библиотеки. 20 ноября 2015 г. Получено 26 ноября 2015 г.
^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Bryndwr North (319900), Bryndwr South (320800) и Jellie Park (320600).
^ Сводка переписи 2018 года по месту: Bryndwr North
^ Сводка переписи 2018 года по месту: Bryndwr South
^ Сводка по переписи 2018 года: Джелли-Парк
^ «Изучение сильных сторон, потребностей и потенциала сообщества Бриндвр для создания общественного центра» (PDF) . Uppersouthisland.ps.org.nz . Получено 26 ноября 2015 г.
^ Джон Уилсон. «Регион Кентербери», Те Ара – Энциклопедия Новой Зеландии, обновлено 2 марта 2009 г. URL: http://www.TeAra.govt.nz/en/canterbury-region/13/3 Получено 25 июля 2012 г.
^ "Дом, принадлежащий семье Вудхэм, Норманс-роуд, Бриндвр: [ок. 1940] – Коллекция фотографий наследия библиотек города Крайстчерч". Christchurchcitylibraries.com . Получено 26 ноября 2015 г. .
^ "Bryndwr Butchery, Normans Road, Bryndwr: [ок. 1938] – Коллекция фотографий наследия библиотек города Крайстчерч". Christchurchcitylibraries.com . Получено 26 ноября 2015 г. .
^ "Свяжитесь с нами: Городской совет Крайстчерча". Ccc.govt.nz. Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Получено 26 ноября 2015 года .
^ "Новая тренировочная база Крайстчерча важна для элитных спортсменов | Спорт высших достижений Новой Зеландии". Hpsnz.org.nz. 18 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 26 ноября 2015 г.
^ abcdefg "Christchurch Parks and Reserves". Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 26 июля 2012 г.
^ Образование имеет значение: школа Вайракеи
^ "Miscellaneous Local Historical Information" (PDF) . Крайстчерчские городские библиотеки. стр. 209 . Получено 10 сентября 2021 г. .
^ Образование имеет значение: школа Алленвейл
^ Образование имеет значение: Школа Святого Патрика
^ "Добро пожаловать в школу Святого Патрика". Школа Святого Патрика . Получено 15 сентября 2021 г.
^ Ло, Тина (22 декабря 2009 г.). "Судья закрывает дверь Аоранги". Материалы . Получено 22 сентября 2011 г.
^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 г.
^ "После землетрясений | Методистская церковь на Дарем-стрит". Durhamstreetmethodist.wordpress.com. 12 июня 2011 г. Получено 26 ноября 2015 г.
^ "Google Sites" . Получено 26 ноября 2015 г. .
^ "Google Sites" . Получено 26 ноября 2015 г. .
^ Риа Бэнкрофт: Три десятилетия скульптуры, Художественная галерея Роберта Макдугалла, 1988 ISBN 0-908874-32-4
^ "Dudley Creek". Крайстчерчские городские библиотеки. 20 ноября 2015 г. Получено 26 ноября 2015 г.
^ "Важный водный каскад Джелли-парка | Откройте для себя прелести истории Peelingback". Peelingbackhistory.co.nz . Получено 26 ноября 2015 г.
^ "Christchurch City Plan". ccc.govt.nz. 21 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 19 мая 2021 г.
^ Манро, Брайрон; Брантон, Ричард (2014). «ВОССТАНОВЛЕНИЕ И УЛУЧШЕНИЕ УНИКАЛЬНОГО ВОДОСБОРНОГО ВОДОХРАНИЛИЩА КРАЙСТЧЕРЧА ПОСЛЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ». www.waternz.org.nz/ . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
^ Ноэлин Элкорн, В полную меру своих возможностей: жизнь К. Э. Биби в образовании, Victoria University Press ISBN 9780864733535
↑ Некролог, The Weekend Herald, 29 апреля 2006 г. NZPA
^ "Бывшая начальная школа депутата Джона Ки будет закрыта | NATIONAL News". Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года . Получено 8 марта 2010 года .
Внешние ссылки
История Бриндура и Бернсайда – Крайстчерчские городские библиотеки
[1] Школа Вайракеи
[2] Средняя школа Бернсайда
[3] Средняя школа Кобхэма
Центр отдыха и спорта Джелли-Парк – Городской совет Крайстчерча
