stringtranslate.com

Бринкруг

Bryncrug ( валлийское произношение ), иногда пишется Bryn-crug — деревня и община в Гвинеде , Уэльс. Река Афон Фатхью протекает через деревню и впадает в реку Дисинни . Деревня расположена к северо-востоку от города Тайвин , на пересечении дорог A493 и B4405. Хотя деревня обычно пишется на английском языке как Bryncrug , в названии общины используется валлийский вариант — Bryn-crug . [1] Население общины по переписи 2011 года составляло 622 человека. [2]

К юго-западу от деревни стоял Ynysymaengwyn , особняк, построенный в 1758 году, но теперь снесенный. К югу стоял замок Cynfal motte-and-bailey , построенный в 1137 году Кадваладром ап Грифидом , братом Оуайна Гвинеда . [3]

Поэт Дэвид Ричардс (1751–1827), бард по имени Дафид Ионавр , родился в Гланирафоне недалеко от Бринкрага.

Мэри Джонс , известная тем, что в шестнадцать лет отправилась в Балу , чтобы купить Библию , жила в деревне, когда стала старше, и была похоронена в деревне после своей смерти в 1864 году. [4]

Футбольный клуб Tywyn & Bryncrug FC ( валлийский язык : Clwb Pêl-droed Tywyn a Bryncrug) проводит свои домашние матчи в деревне.

Ссылки

  1. ^ "Основные показатели переписи 2011 года: основные статистические данные: Bryn-crug". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . Получено 22 марта 2013 г.
  2. ^ "Население сообщества 2011" . Получено 14 мая 2015 г.
  3. ^ "Castell Cynfal, Bryn-Y-Castell Castle mound". Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Получено 1 февраля 2009 г.
  4. ^ "Бала и Библия: Томас Чарльз, Энн Гриффитс и Мэри Джонс". Университет Кардиффа . Получено 1 февраля 2009 г.