stringtranslate.com

Энциклопедия Британника, второе издание

Encyclopaedia Britannica , три тома слева — реплика первого издания, следующие 10 томов — второе издание.

Второе издание Encyclopædia Britannica (1777–1784) — 10-томный справочник, издание Encyclopædia Britannica . Он был разработан в ранний период существования энциклопедии как работа двух человек, основанная Колином Макфаркухаром и Эндрю Беллом в Эдинбурге, Шотландия, и продавался без переплета в формате подписки в течение 7 лет. Большинство медицинских и научных статей, а также второстепенных статей были написаны Джеймсом Тайтлером . Все медные гравюры были созданы Беллом.

Второе издание, Том 3

Том 1. A 1778; Том 2. AB 1778; Том 3. C 1778; Том 4. DF 1779; Том 5. GJ 1780; Том 6. KL 1780; Том 7. MO 1781; Том 8. OP 1781; Том 9. PS 1782; Том 10. SZ 1783, с приложением на 204 страницах, 1784.

Исторический контекст

Второе издание особенно интересно американскому читателю, так как оно было написано в ходе Американской войны за независимость . Том 1 был написан, когда Нью-Йорк был оккупирован британской армией , и ход войны был еще совершенно неопределенным. Том 10 был написан через год после капитуляции Корнуоллиса и признания суверенитета. В статье Колонии, страницы 2072-2080 Тайтлер подробно описывает британские колонии в Америке и причины революции и рассматривает ее с беспристрастной, но нейтральной, научной точки зрения.

«Поскольку несколько колоний заявили о своем исключительном праве облагать себя налогами, статут 6 Geo. III. c. 12 прямо заявляет, что все колонии его величества в Америке были, есть и по праву должны быть подчинены и зависимы от императорской короны и парламента Великобритании; которые имеют полную власть и полномочия издавать законы и статуты, имеющие достаточную силу, чтобы обязать колонии и народ Америки быть подданными короны Великобритании во всех случаях. И попытки обеспечить это посредством других актов парламента, штрафов и, наконец, военной силы привели, как хорошо известно, к нынешнему восстанию наших колоний». [1]

В ранних томах, таких как том 2 в статье Boston, где упоминается «текущая американская война», и том 4 в статье New England [2] (под буквой E для England), эти места описываются как британские колонии. В томе 10, написанном в конце войны, статья Virginia описывает ее как «позднее одну из британских колоний, теперь одну из Соединенных Штатов Северной Америки». Позже в том же томе, в статье New York (указанной под буквой Y для York), упоминается правильно названная «Соединенные Штаты Америки». [3]

Карта мира в статье «География»
Карта Северной Америки в статье «География»

Соавторы

После успеха первого издания второе издание было более амбициозным проектом с добавлением статей по истории и биографии. [4] Смелли , редактор первого издания, отказался от работы над вторым, главным образом потому, что он возражал против добавления биографии. Макфаркуар сам взял на себя эту роль, ему помогал фармацевт Джеймс Тайтлер , магистр искусств, [5], который был известен как способный писатель и был готов работать за очень низкую зарплату. [6] Макфаркуар и Белл вызволили Тайтлера из Холирудского дворца, долговой тюрьмы, и наняли его на семь лет за 17 шиллингов в неделю. Тайтлер был эрудитом, получившим образование у своего отца по классическим языкам и теологии, а также в Эдинбурге по медицине, хирургии, фармацевтике и химии. Он написал много статей по науке и истории и почти все второстепенные статьи; по оценке Роберта Бернса , Тайтлер написал более трех четвертей второго издания. [7] По темам, в которых он не был экспертом, он копировал и вставлял из современных источников. Например, для статей, связанных с правом, таких как «Корпорация», он брал большие разделы текста из «Комментариев к законам Англии» Уильяма Блэкстоуна . [8] При составлении многих биографических статей он в значительной степени заимствовал из Biographia Britannica и других источников, часто копируя слово в слово. [9] Его опыт и средства к существованию в хирургии и фармацевтике привели к тому, что он написал необычно длинные статьи в этих областях, а также по смежным предметам, таким как химия и медицина, но он также писал длинные статьи для «Электричества» и «Оптики», которые были вне его области. Он был одаренным писателем, сам отвечал за редактирование копии и гранок и помогал набирать текст в типографии. Иногда он писал, не используя никакой рукописи, просто набирая шрифт по мере написания. Фактически, Бернс описывал его как печатника по профессии.

Другие также внесли свой вклад во второе издание. В дополнении к 3-му изданию, опубликованном в 1803 году, в статье доктора Томаса Блэклока появляется следующая цитата:

...у нас есть основания полагать, что он был автором многих статей во втором издании Encyclopaedia Britannica , хотя мы не можем с уверенностью сказать, что это были за статьи. Если наша память нас не обманывает, нам сообщили, что предисловие к этому изданию было предоставлено им; и мы в другом месте приписали ему, на основании наилучшего авторитета, статью BLIND и примечания к статье MUSIC; но он, несомненно, внес гораздо больший вклад в работу и был одним из главных гидов владельцев.

—  неизвестный автор, вероятно Джордж Глейг

Труды Тайтлера по написанию статьи «Пивоварение» (о пиве) были столь существенными, что она оставалась неизменной вплоть до 7-го издания (1842 г.), перенесенного из Дополнения к 6-му изданию.

Список основных символов, использовавшихся в химии до изобретения периодической таблицы. Из статьи «Химия», написанной Джеймсом Тайтлером.

Статьи

Длина

По сравнению с первым изданием, второе содержало в пять раз больше длинных статей (150), включая «Шотландию» (84 страницы), «Оптику» (132 страницы) и «Медицину» (309 страниц), последние два из которых имели свои собственные указатели. Он был опубликован в 181 номере с 21 июня 1777 года по 18 сентября 1784 года; эти номера были объединены в десять томов, датированных 1778–1783 годами, с 8595 страницами и 340 иллюстрациями, снова выгравированными Эндрю Беллом . Ошибка в нумерации страниц привела к тому, что страница 8000 следовала за страницей 7099.

Карты

Восемнадцать карт находятся в статье " География ". Другие карты находятся в разделах "Южное море", "Ветер".

Точность

Второе издание значительно улучшилось по сравнению с первым, но все еще примечательно большим количеством архаичной информации, которую оно содержит. Например, «Химия» подробно описывает устаревшую систему того, что сейчас называется алхимией, в которой земля, воздух, вода и огонь являются названными элементами, содержащими различные количества флогистона . Тайтлер также подробно описывает архитектуру Ноева ковчега (проиллюстрированную гравюрой на медной пластине) и, следуя епископу Ашеру , включает в себя удивительно точную хронологию для Земли, начиная с ее создания 23 октября 4004 г. до н. э. и отмечая, что Великий потоп 2348 г. до н. э. длился ровно 777 дней. Во втором издании также сообщается об излечении туберкулеза :

Он выбрал участок земли, на котором не было посеяно ни одного растения, и там сделал яму достаточно большую и глубокую, чтобы вместить пациента по подбородок. Затем щели в яме были тщательно заполнены свежей плесенью, так что земля могла повсюду соприкасаться с телом пациента. В таком положении пациент страдал, пока не начинал дрожать или чувствовать себя неуютно... Затем пациента вытащили и, завернув в льняную ткань, положили на матрас, а через два часа все его тело натирали мазью, составленной из листьев solanum nigrum и свиного сала.

—  Джеймс Тайтлер , во 2-м издании Encyclopaedia Britannica

и несколько меланхоличная статья о « Любви », которая продержалась в « Британнике» почти столетие (до ее 9-го издания):

По мере того как сила любви одерживает верх, вздохи становятся глубже; дрожь поражает сердце и пульс; лицо попеременно то бледнеет, то краснеет; голос подавляется в соусах; глаза тускнеют; выступает холодный пот; сон отсутствует, по крайней мере до утра; секреция нарушается; и потеря аппетита, лихорадка, меланхолия или, может быть, безумие, если не смерть, составляют печальную катастрофу.

-  Джеймс Титлер , во 2–8-м изданиях Британской энциклопедии.
«Хронология» Адама Фергюсона, сопровождавшая его статью «История».

Во втором издании статья «История» была написана Адамом Фергюсоном [10] и/или Тайтлером. [11] В статью вложена раскрашенная вручную таблица, на которой показана хронология истории. Она начинается с потопа Ноя и исчисляет годы от сотворения мира, указывая Рождество Иисуса как 4004 год, и включает хронологию для разных регионов мира. Фергюсон поясняет диаграмму внизу.

Добавка

204-страничное дополнение ко второму изданию, называемое Приложением, было написано в 1784 году и переплетено в конце тома 10. У него нет собственного титульного листа, а просто следует за ним, с нумерацией страниц с 8996 по 9200. Приложение представляет статьи по энтомологии, ихтиологии, погоде, индусам (пишется Gentoos) и другим, и содержит много новых биографий, включая биографию капитана Джеймса Кука. Любопытно, что оно содержит 25 новых страниц о воздухе, которые дают очень мало новой информации о самом воздухе, но в основном охватывают полеты на воздушном шаре, одно из увлечений Тайтлера. Первая страница приложения начинается со слов «Приложение, содержащее пропущенные статьи и другие, дополнительно объясненные или улучшенные, вместе с исправлениями ошибок и неправильных ссылок». Приложение также включает 10 таблиц, а именно CCCXIV по CCCXXIII. Таким образом, 10-й том намного толще остальных и содержит более 1100 страниц, тогда как остальные 9 томов содержат по 800 страниц каждый.

Продажи

Точные цифры продаж второго издания неизвестны. Керр, биограф редактора первого издания Уильяма Смелли, подсчитал, что было выпущено всего 1500 экземпляров. [12] Но оптовый торговец книгами из Эдинбурга Чарльз Эллиот продал 1500 комплектов менее чем за год. [13] С другой стороны, Арчибальд Констебл , купивший Britannica в 1812 году и распространявший ее с 1788 года, писал, что было выпущено 4500 экземпляров. [14]

Как и первое издание, второе продавалось частями по подписке в типографии Колина Макфаркуара . После завершения в 1784 году оставшиеся номера были собраны и проданы как полные комплекты оптовым книготорговцем Чарльзом Эллиотом в его книжном магазине в Эдинбурге за 10 фунтов, без переплета, и второе издание имело такой финансовый успех, что несколько лет спустя было начато более амбициозное третье издание .

Ссылки

  1. Encyclopaedia Britannica, второе издание, Эдинбург, стр. 2080.
  2. ^ "Энциклопедия Британника. Ранние издания, 1768 — начало 1800-х годов". www.hyzercreek.com .Сканы статей «Бостон» и «Новая Англия».
  3. ^ "Энциклопедия Британника. Ранние издания, 1768 — начало 1800-х годов". www.hyzercreek.com .Сканы статей «Вирджиния» и «Йорк».
  4. ^ "История Британской энциклопедии. Часть 1". Trivia-Library.com . Получено 19 октября 2006 г. .
  5. Степень магистра наук указана после его имени в 11-м издании Britannica в статье «Энциклопедия», т. 9, стр. 378.
  6. ^ Уэллс, Джеймс М. (1968). Круг знаний: энциклопедии прошлого и настоящего . Чикаго: Библиотека Ньюберри. Номер каталога Библиотеки Конгресса 68-21708.
  7. ^ Коган, Герман (1958). Великий ЭБ: История энциклопедии Британника . Чикаго: Издательство Чикагского университета. Номер каталога Библиотеки Конгресса 58-8379.
  8. ^ Кафкер, Фрэнк А. и Лавленд, Джефф, ред. (2009). Ранняя Британника, рост выдающейся энциклопедии . Фонд Вольтера, Оксфордский университет. стр. 90. ISBN 978-0-7294-0981-0.
  9. ^ Кафкер и Лавленд (2009), стр. 81.
  10. ^ «Адам Фергюсон - шотландский философ». Британская энциклопедия . Проверено 10 августа 2018 г.
  11. Кафкер и Лавленд (2009) подвергают сомнению авторство Фергюсона «Истории».
  12. Кафкер и Лавленд (2009), сноска внизу стр. 146.
  13. Коган (1958), стр. 21.
  14. Kafker & Loveland (2009), сноска внизу стр. 147. В письме, которое Констебль написал некоему «Филлипсу».