stringtranslate.com

Британская энциклопедия, или Словарь искусств и наук

Титульный лист Британской энциклопедии, 1809, т. 4

«Британская энциклопедия, или Словарь искусств и наук », которую издатели называли трудом, « содержащим точный и популярный взгляд на современное состояние человеческих знаний », была опубликована в Лондоне в 1809 году в шести томах формата октаво и примерно в 150 иллюстрациях.

На титульном листе указан автор Уильям Николсон , а большую часть работы курировал Джеремайя Джойс . Некоторые из иллюстраций были нарисованы Джоном Фэри-младшим и гравированы Уилсоном Лоури и Скоттом.

Работа была опубликована синдикатом из двадцати трех книготорговцев, чьи имена указаны на титульном листе каждого тома, во главе с фирмой Longman , Hurst , Rees, & Orme. Каждый из них приобрел акции и в свое время получил пропорциональную прибыль от возможных продаж. Этот метод публикации был распространен в 18-м и начале 19-го века и был известен как conger . Он особенно подходил для многочастных работ, таких как энциклопедии.

Филадельфийское издательство Mitchell, Ames, & White опубликовало три американских издания Британской энциклопедии . Первое американское издание появилось в 1816-17 годах, но об этом издании мало что известно. Второе американское издание появилось в 1818 году в двенадцати томах, а третье американское, также в двенадцати томах, вскоре последовало за ним в 1819 и 1821 годах.

В 1998 году Джон Иссит сравнил текст Британской энциклопедии с текстом Словаря искусств и наук Грегори , который был опубликован в 1806-1807 годах и также отредактирован Джереми Джойсом. Иссит предполагает, что Джойс разработал Энциклопедию Николсона в значительной степени из текста своей предыдущей работы над Словарем Грегори , и он утверждает, без эмпирических доказательств, что 50% текста двух работ идентичны. [1] Если Иссит прав, учитывая, что Словарь Грегори вышел в двух томах фолио, а Энциклопедия Николсона была представлена ​​в шести томах октаво, то, по-видимому, Джойс, должно быть, скопировал почти весь Словарь Грегори в Энциклопедию Николсона . Наблюдая за выборкой заглавных слов и их статей между bergamot и bignonia , мы находим у Gregory 34 главы в 8 столбцах и у Nicholson 27 глав в 21 столбце; из них 17 статей разделяют какой-то текст, и из них только семь очень коротких статей у Gregory скопированы напрямую и с минимальным перефразированием в Nicholson. Этого достаточно, чтобы продемонстрировать, что словарь Gregory's Dictionary действительно был полезным ресурсом для Nicholson's Encyclopedia , но в этой выборке менее двух колонок текста у Gregory можно найти у Nicholson, и менее трех колонок текста у Nicholson можно найти у Gregory. Этот образец затем предполагает, что менее 25% текста Gregory попало в Nicholson, а из текста Nicholson менее 15% можно проследить до Gregory.

Галерея

Ссылки

  1. ^ Джон Исситт. История двух энциклопедий: переходы в представлении научных знаний, Открытый университет, Коллоквиум по учебникам, 1998 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Британской энциклопедией на Wikimedia Commons