stringtranslate.com

Бруинсбург, Миссисипи

Бруинсбург — вымершее поселение в округе Клэйборн, штат Миссисипи , США. [1] Основанное, когда округ Натчез был частью Западной Флориды , поселение было одной из конечных точек сухопутного маршрута Натчез-Трейс от Нэшвилла до нижней долины реки Миссисипи .

Он был расположен на южном берегу Байю-Пьер , в 3,0 милях (4,8 км) к востоку от реки Миссисипи , и поэтому был известен в колониальные и территориальные дни как поселение Байю-Пьер . Порт города, Бруинсбург-Лендинг , был расположен прямо на реке Миссисипи, к югу от устья Байю-Пьер.

Когда-то важный торговый и военный пункт, Бруинсбург играл роль в территориальной межрегиональной работорговле эпохи , заговоре Берра 1806–07 и кампании Виксбурга в Гражданской войне в США. Сегодня от деревни или ее порта ничего не осталось. [2]

История

До колонизации территория Бруинсбурга была владением народа натчез , но после восстания натчезов против французов в 1726 году регион подвергся этнической чистке и впоследствии побывал в руках чокто, британцев и испанцев, прежде чем был передан американцам как часть округа Натчез Территории Миссисипи в 1798 году. [3]

Основание в 1860 году

До того, как появился Бруинсбург, существовало поселение Байю-Пьер. Согласно Манну Батлеру , основанному на отчете британского колониста Западной Флориды Кэлвина Смита , в 1776 году в поселениях Пти-Галф и Байю-Пьер проживало всего шесть белых семей. [4]

Бруинсбург назван в честь Питера Брайана Бруина . Бруины построили свою главную резиденцию, а также амбар на вершине индейских курганов недалеко от слияния Байю-Пьер и реки Миссисипи . [5] [6] Поселение Бруина было «самым северным поселением округа в то время». [6] Дочь Бруина утверждала, что она и ее отец прибыли в Миссисипи в 1784 году. [7] В 1794 году Бруин подписал контракты, предусматривающие строительство лесопилки в Байю-Пьер четырьмя наемными рабами: «Стивеном, Беном, Беном (мулатом) и Питером». [8] Ранее на этом месте была мельница. [8] 7 мая 1796 года в час дня британский путешественник по имени Фрэнсис Бейли остановился в поселении, записав в своем журнале, что Байю-Пьер был «небольшим ручьем, который берет начало в районе Натчеза, и на верховьях которого есть несколько поселений, которые составляют часть этого района; также было две или три плантации в его устье. Здесь мы сошли на берег на нашем каноэ и купили немного яиц и молока, которые были приемлемы для нас, так долго лишенных всякой роскоши такого рода. Земля здесь была почти затоплена, находясь всего в нескольких дюймах над уровнем реки. Жители сказали мне, что они никогда не помнили, чтобы река была такой высокой». [9]

Поселения и ориентиры вдоль реки Миссисипи в округе Натчез, согласно исследованию Джеймса Уилкинсона трассы Натчез, проведенному в соответствии с Договором Форт-Адамса , записанным как «шоссе от Грайндстоун-Форда Байю-Пьер до Нэшвилла», вероятно, составленному около 1802 года.

Бруинсбург был одной из конечных точек древнего пути, который был обследован правительством США как «шоссе от Нэшвилла в штате Теннесси до брода Грайндстоун на Байю-Пьер на территории Миссисипи», теперь известного как Натчезский маршрут . [10] : 198–199  В общине также была пристань для лодок на реке Миссисипи, и будущий президент США Эндрю Джексон основал там торговый пост в 1790-х годах. [2] В Бруинсбурге Джексон работал работорговцем , продавая работорговцев плантаторам округа Натчез и отправляя некоторых людей в Новый Орлеан, когда время и цена были подходящими. [11] Старожил Родни , штат Миссисипи , писал, что в те ранние дни Джексон «часто в компании с Бруином, Прайсом, Крейном, Фрилендом, Хармоном и другими участвовал в беге наперегонки, борьбе и всех тех мужественных упражнениях, которые были свойственны новым странам». [12] Согласно истории, опубликованной в газете Port Gibson Reveille , «[в Бруинсбурге] выросла крошечная деревня с несколькими магазинами, таверной и т. д., и это место стало оживлённым торговым пунктом для внутренних районов страны». [13]

После того, как южные земли около реки Миссисипи стали американскими владениями, Бруинсбург, как сообщается, стал первым местом на недавно организованной Территории, где был поднят американский флаг. [14] Бруин был назначен территориальным судьей президентом Джоном Адамсом. [15] В январе 1807 года бывший вице-президент Аарон Берр , который в то время находился в розыске по обвинению в измене , посетил Бруин, скрываясь от федеральных агентов. Как пересказывает Дж. Ф. Х. Клейборн , «В ​​начале января, в самую холодную зиму, когда-либо известную здесь, полковник Берр с девятью лодками прибыл в устье Байю-Пьер и причалил к западному или луизианскому берегу. Он переправился в резиденцию судьи Брюина (которого он знал по революционной войне) и там впервые узнал, что территориальные власти будут противиться его высадке, хотя его высадка на луизианской стороне, казалось бы, указывала на то, что он опасался некоторого сопротивления. Он немедленно написал губернатору Миду , отрицая враждебные намерения по отношению к Территории или стране; что он направляется в Уачитту, чтобы колонизировать свои земли, и что любая попытка помешать ему будет незаконной и может спровоцировать гражданскую войну». [16] Свидетель на суде над Берром заявил, что местонахождение судьи Брюина находилось в миле с четвертью ниже Байю-Пьер и что у него была хлопкоочистительная машина. [17]

«...мы вплыли в устье Байо-Пьер, по которому продвинулись на четверть мили, и затем контраст между нашим положением сейчас и тогда, когда мы были в Миссисипи, был очень разительным. От благородного, величественного потока с быстрым течением, извивающегося мимо мысов, островов, плантаций и диких мест, и перевозящего продукцию внутренних штатов, на бесчисленных судах всех видов, в Новый Орлеан и океан. Чтобы внезапно оказаться в глубоком, темном, узком стоячем участке воды, окруженном тесно лесом высоких ив, тополей и других полуводных деревьев, и не слышать ни звука, кроме монотонного кваканья лягушек, прерываемого изредка бычьим ревом аллигатора — близость леса исключала любое течение воздуха, и полчища москитов нападали на одного со всех сторон. Tout ensemble был настолько мрачным, что британский моряк, один из Уэллса Команда лодки, которая вызвалась помочь нам доставить нашу лодку в залив, оглядевшись, воскликнула с жаром: «И здесь вы остановились, и в эту ли страну отправляется столько бедных, невежественных дьяволов, чтобы сколотить свое состояние? — Черт бы побрал мои драгоценные глаза, если я не предпочел бы получать по одному заплесневелому печенью в день в любой части Старой Англии или даже Нью-Йорка, Пенсильвании или Мэриленда, чем быть вынужденным прожить в такой стране два года, владеть лучшей хлопковой плантацией и самой большой бандой негров на этой территории». —— Очерки путешествия по западной стране (1810 г.)

Путешественник 1808 года сообщал, что Бруин недавно продал «Бруинсбери [ так в оригинале ]... вместе с правом на около трех тысяч акров прилегающих земель господам Эвансу и Оверакеру из Натчеза, оставив за собой свой дом, конторы и сад. Это в миле ниже устья залива Пьер, берега которого низкие и болотистые, и всегда ежегодно разливаются весной, он спроектировал предполагаемый город Бруинсбери, где был довольно высокий берег и хорошая пристань, которая была продуктивна только для хлопкоочистительной машины, таверны и дома надсмотрщика для плантации мистера Эванса, не считая собственного жилого дома судьи, и он, вероятно, никогда не станет городом, несмотря на то, что было куплено много городских участков, поскольку мистер Эванс намеревается засадить все нераспределенные участки, предпочитая урожай хлопка урожаю в домах». [18] [19]

В 1822 году в Бруинсбурге была хлопкоочистительная машина и сельскохозяйственные угодья, когда два лодочника остановились там по пути из Цинциннати. Один из лодочников записал в своем журнале: «...после некоторых расспросов мы нашли жилье у некоего мистера Фута, который, как оказалось, управлял хлопкоочистительной машиной, принадлежавшей Эвансу в поселении под названием Бруинсбург. Фут сообщил мне, что судья Бруинз, бывший владелец фермы, заложил здесь значительную часть города и продал участки на аукционе, но покупатели пренебрегли своими претензиями, и ферма вернулась обратно к владельцу, который продал ее нынешнему владельцу и купил соседнюю ферму. Встретил три лодки, плывущие вверх по Буйо [заболоченной реке], нагруженные различными видами продовольствия, такими как мука, сало, масло, кукуруза, оленина, картофель, свинина и т. д.» [20] Один «Р. Брашер... довольно крепкий и суровый» жил «недалеко от Бруинсбурга в устье Буйо-Пьер...» в то время. [21]

«Продажа попечителя» The Port Gibson Herald, and Correspondent , 30 августа 1850 г.

В 1841 году Райс С. Баллард был попечителем, продавшим плантацию Бруинсбург площадью 2300 акров в округе Клэйборн и рабов, которые работали на этой земле, чтобы «оплатить три долговых обязательства », которые были должны Rowan & Harris , крупной работорговой фирме в Натчезе. [22] Владельцами земли в то время были Роберт С. Эванс, Томас Л. Эванс и Анна С. Эванс. [23] В 1841 году рабами на плантации Бруинсбург были 90 детей старшего возраста, подростков и взрослых (Джим Келли, Натан, Питер Дэвид, Баки, Кондорус, Джо, Том Келли, Грин, Дэйв, Джордж Б., Генри Джефф, Симеон Браун, Джим, Джейкоб, Джон Дойл, Айзек, Адам, Джон Б., Нельсон, Ральф, Джордж, Аарон Картер, Грандисон, Питер Стерн, Грандисон, Ризон, Вашингтон, Билл Коул, Гаунай, Билл Грей, Джон Гослин, Джерри, Том, Джо, Шарлотта, Энни, Дина, Кэролайн Б., Нэнси, Бетси, Нелли, Мэри, Мэри Энн, Ханна, Дафен, Силви, Анна, Люси, Мелинда, Мэри В., Рэйчел В., Кэролайн, Бекки, Энн Дж., Рэйчел, Эллен, Нэнси, Вини, Маргарет, Элиза, Энн Мотт, Мэри Дж. Джефферсон, Беверли, Билл, Милтон, Энтони, Лайз, Торнтон, Пейтон, Мэтью, Уилсон, Дэниел, Джон Смит, Тос Холл, Генри Дж., Генри П., У. Дакетт, Джордж У., Мэдисон Н., Джон, Альфред, Критти, Сьюзан, Генри, Мэри Б., Эмелин Б., Пегги Н., София, Рэйчел Н. и Кейт) и 23 ребенка в возрасте восьми лет и младше. [23]

К 1848 году в речном путеводителе для пароходов он был отмечен как «небольшое место на нижней стороне Байю-Пьер». [24] Плантация и порабощенные семьи, которые там жили, были снова выставлены на аукцион в 1850 году. [25] Согласно истории Порт-Гибсона 1890 года, Бруинсбург «снова превратился в полудикую местность задолго до гражданской войны». [13] Бруинсбург так и не был включен в состав государства. [14]

Гражданская война в США

Плантации Бруинсбург и Бонджурант на противоположном берегу , около  1862 г.
Река Миссисипи, Родни , Сент-Джозеф и Бруинсбург, нанесенные на карту в 1864 году Службой береговой службы США
Карта 1876 года, на которой показаны ключевые места Виксбургской кампании, включая Бруинсбург.

По словам Генри Уоткинса Аллена , губернатора Луизианы от Конфедерации, во время гражданской войны Бруинсбург был скорее плантацией, чем поселением. Он прокомментировал: «Все поместья на Юге имеют названия, данные им для удобства маркировки тюков хлопка; также, я полагаю, из чувства гордости за землевладельцев, будучи остатком англосаксонских обычаев, Бруинсбург принадлежал поместью Эванса, семьи, предок которой не остался незамеченным в войне 1814 года ». [26]

Генерал армии Союза Улисс С. Грант планировал массированное нападение на оплот Конфедерации Виксбург, штат Миссисипи . После того, как ему не удалось высадить свою армию в Гранд-Галф, штат Миссисипи , 29 апреля 1863 года он прибыл на плантацию Дишаруна в Луизиане, примерно в 5 милях (8,0 км) к северу от Бруинсбурга на противоположном берегу реки Миссисипи. [27] Грант составил план высадки своих войск в Родни, штат Миссисипи , примерно в 12 милях (19 км) ниже по течению, пока поздно ночью беглый раб (описанный в записях как «умный контрабандист ») не рассказал Гранту о гораздо более близком порту Бруинсбург, где была отличная пристань для пароходов и хорошая дорога, поднимающаяся по обрывам к востоку от реки. [28]

На следующий день, 30 апреля 1863 года, солдаты Союза начали высадку в Бруинсбурге, ознаменовав начало битвы при Порт-Гибсоне , части более крупной кампании Виксбурга . Поскольку речное движение сократилось во время войны, когда солдаты прибыли в Бруинсбург, порт был почти пуст, и, по словам историка Уоррена Грабау, единственным свидетелем был один из разведчиков Гранта, который быстро объяснил маршрут вглубь страны до Порт-Гибсона и сообщил командующим генералам, что «никаких мятежников нигде нет» в непосредственной близости. [29] Порт оказался хорошим прочным берегом и местом для множества лодок. Армия США перебросила 22 000 солдат, провизию и артиллерию через реку Миссисипи примерно за 24 часа. [30] Высадка в Бруинсбурге оставалась крупнейшей десантной операцией в американской военной истории еще 79 лет, пока высадка в Северной Африке в 1942 году не превзошла рекорд Гранта. [31]

Когда это было сделано, я почувствовал облегчение, которое едва ли когда-либо было равным. Виксбург еще не был взят, это правда... но я был на сухой земле на одной стороне реки с противником.

—  Улисс С. Грант, [32] : 105 

20-й и 21-й века

Почтовое отделение в Бруинсбурге, штат Миссисипи, около 1913 г.

Начав свою историю в XVIII и начале XIX веков как важный рынок, Бруинсбург начал приходить в упадок, «вытесненный Виксбургом и Натчезом в качестве порта и постепенно заброшенный даже соседними плантаторами». [33] Около 1913 года в Бруинсбурге все еще были пристань для лодок и почтовое отделение. [34] В первые несколько лет XX века «в местечке судьи проживало несколько десятков семей, а среди построек были не только дома, но также церковь, школа и почтовое отделение». [14] Юдора Уэлти писала об этом месте в «Some Notes on River Country» , впервые опубликованном в 1944 году: «В двух милях отсюда, в конце темной тропы в джунглях, по которой можно пройти, находится река, необычайно широкая и пустынная, ее обрыв иногда занят случайным лагерем рыбаков под ивами, где грязные дети играют и сушится сети, имеющие вид вечного скитания, нищеты и однообразия... Идите, пока не найдете туманный берег, где Байю-Пьер, разделяясь надвое, огибает болото, чтобы встретиться с рекой. Это серо-зеленая земля, нежно цветущая, увешанная тишиной. Плавучие дома будут привязаны там среди кипарисов под водопадами длинного мха, все одного цвета. «Флотилия» Аарона Берра тоже пришвартовалась там, потому что это Бруинсбург-Лэндинг, где лодки были захвачены в один дикий день опасений. Бруинсбург стал богатым, веселым местом в хлопковые дни. Это почти как если бы волшебная палочка превратила шумный хлопковый порт в горстку лодок-трущоб. И все же Бруинсбург-Лендинг не исчез: он есть это." [35]

В 1980-х годах в Бруинсбурге все еще стояло одно заброшенное здание на сваях, и «металлическая вывеска, прибитая к дереву, но рост растений скрыл все, кроме слова Bruins ». [14] Бывший город и его пристань теперь находятся на частной территории. Историческая мемориальная доска в память о Бруинсбурге находится на Черч-стрит в Порт-Гибсоне . [2] [36] [37]

Ссылки

  1. ^ ab "Bruinsburg, Mississippi". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  2. ^ abc Weiser, Kathy (март 2012 г.). «От Бруинсбурга до Порт-Гибсона в кампании Виксбурга». Легенды Америки.
  3. ^ "Восстание Натчезов 1729 года". 64 прихода . Получено 2024-10-02 .
  4. Батлер (1838), стр. 388.
  5. Форман и Дрейпер (1888), стр. 52.
  6. ^ ab Bagley (1993), стр. 12.
  7. «Мы записали несколько дней с тех пор...» The Weekly Natchez Courier . 30 декабря 1857 г. стр. 1.
  8. ^ ab McBee, May Wilson (1953). Судебные записи Натчеза, 1767–1805: выдержки из ранних записей. Генеалогический центр Публичной библиотеки округа Аллен. Энн-Арбор, Мичиган: Edwards Brothers, Inc., стр. 106, 200.
  9. ^ Бейли, Фрэнсис; Гершель, Джон Ф. У. (Джон Фредерик Уильям); Де Морган, Август (1856). Дневник путешествия по незаселенным частям Северной Америки в 1796 и 1797 годах. Библиотечная система Питтсбургского университета. Лондон: Baily Bros., стр. 278.
  10. ^ Фелпс, Доусон А. (1954). «След Натчеза в истории Теннесси». Tennessee Historical Quarterly . 13 (3): 195–203. ISSN  0040-3261. JSTOR  42621190.
  11. ^ Форман, Сэмюэл (2021). Злополучный фронтир: опасность и возможности на раннем американском Западе . Гилфорд, Коннектикут: Lyons Press. ISBN 978-1-4930-4462-7.
  12. ^ "Old Mississippi Correspondence - Rodney - 7 сентября 1854 г. - Idler". The Times-Picayune . 25 июля 1886 г. стр. 5. Получено 15 августа 2024 г.
  13. ^ ab na (30 мая 1890 г.). «Битва при Порт-Гибсоне». The Port Gibson Reveille . Том XV, № 9. стр. 1 – через Newspapers.com.
  14. ^ abcd Коттон, Гордон (26 января 2020 г.). «Бетель, Бруинсбург и Берр: малоизвестная история в округе Клэйборн». Vicksburg Daily News . Получено 19 августа 2024 г.
  15. ^ Роуленд, Данбар (1935). Суды, судьи и адвокаты Миссисипи, 1798–1935 . Историческое общество Миссисипи и Департамент архивов и истории Миссисипи. Джексон, Миссисипи: Press of Hederman Bros. – через HathiTrust, оцифровано Google Books с копии, хранящейся в библиотеках Мичиганского университета.
  16. ^ Клейборн, Дж. Ф. Х. (Джон Фрэнсис Хамтрамк) (1880). Миссисипи как провинция, территория и штат: с биографическими сведениями о выдающихся гражданах. Библиотека Корнеллского университета. Джексон, Миссисипи: Power & Barksdale. стр. 278.
  17. ^ «Дебаты и заседания Конгресса Соединенных Штатов с приложением, содержащим важные государственные документы и публичные документы, а также все ... 10-й Конгресс 1807-1808 гг.». HathiTrust . стр. 459. Получено 19 августа 2024 г.
  18. ^ Туэйтс, Рубен Голд (1904). Путешествие Каминга в западную страну...т. 5, путешествия Брэдбери вглубь Америки...т. 6, дневник Брэкенриджа по Миссури...путешествие Франшера к северо-западному побережью...т. 7, приключения Росса о первых поселенцах на реке Орегон или Колумбия...т. 8, путешествия Баттрика...пешеходное путешествие Эвана. AH Clark Company. стр. 311.
  19. Каминг, Фортескью (1810). Очерки путешествия по западной стране: через штаты Огайо и Кентукки, плавание по рекам Огайо и Миссисипи и путешествие по территории Миссисипи и части Западной Флориды, начатое в Филадельфии зимой 1807 года и завершенное в 1809 году. Библиотечная система Питтсбургского университета. Питтсбург: Cramer, Spear & Eichbaum.
  20. ^ Клетт (1943), стр. 177.
  21. ^ Клетт (1943), стр. 178.
  22. ^ "Распродажа попечителя". Mississippi Free Trader (Реклама). 8 апреля 1841 г. стр. 4. Получено 04.07.2024 .
  23. ^ ab "Trustee's Sale". Mississippi Free Trader (Реклама). 25 марта 1841 г. стр. 4. Получено 14 августа 2024 г.
  24. ^ «Новый речной путеводитель Конклина, или Географический справочник всех городов на западных водах: содержащий очерки городов, поселков и стран, граничащих с ...» HathiTrust . стр. 102. hdl :2027/uiuo.ark:/13960/t6542sg0x . Получено 13 июля 2024 г.
  25. ^ "Продажа попечителя". The Port Gibson Herald, and Correspondent . 30 августа 1850 г. стр. 4. Получено 17 августа 2024 г.
  26. ^ Дорси, Сара Энн (1866). Воспоминания Генри Уоткинса Аллена. М. Дулади. стр. 162. ISBN 978-0-7950-0378-3.
  27. ^ Грабау (2000), стр. 145.
  28. ^ Грабау (2000), стр. 144–145.
  29. ^ Грабау (2000), стр. 146.
  30. ^ Грабау (2000), стр. 149.
  31. ^ Грабау (2000), стр. 148–149.
  32. ^ Bearss, Edwin C. (2010). Отступающий прилив: Виксбург и Геттисберг, кампании, изменившие ход Гражданской войны. National Geographic Books. ISBN 9781426205101.
  33. ^ "Клэйборн, место проведения выставки домашнего скота, округ Баннер". Mississippi Clarion-Ledger (часть 1 из 2). Джексон, Миссисипи. 24 марта 1937 г. стр. 8.& "Исторический—". Clarion-Ledger (часть 2 из 2). 24 марта 1937 г. стр. 9 . Получено 03.09.2024 .
  34. ^ "Каталог Национального архива NextGen". catalog.archives.gov . Получено 2024-07-07 .
  35. ^ Welty, Eudora (2003). Некоторые заметки о речном крае. Архив Интернета. Джексон: Издательство Университета Миссисипи. ISBN 978-1-57806-525-7.
  36. ^ "Bruinsburg Crossing (30 апреля-1 мая)". National Park Service . Получено 2016-11-14 .
  37. ^ "Bruinsburg". Markeroni. Архивировано из оригинала 2016-03-11 . Получено 2016-11-14 .

Источники