stringtranslate.com

Бвлх-и-Ддеуфаен

Более высокий (3 м) юго-восточный камень
Северо-западный камень (2м)

Bwlch-y-Ddeufaen (валлийскийперевод «проход двух камней») — горный перевал вокруге Конви,северный Уэльс, проходим только пешком или верхом по бывшейримской дорогеизКаерхуна(Кановиум) вКаернарвон(Сегонтиум). Маршрут может проходить по дороге вРоуэнили вЛланбедр-и-Кеннин, а из любого из них через горные ворота идет четко обозначенная зеленая тропа вАбергвингрегин. Маршрут пролегает между вершинамиТал-и-ФаниДрамвКарнеддов северной частиСноудонии. Расстояние от Роуэна до Абергвингрегина составляет около девяти миль преимущественно высокогорной пешеходной тропы. Возле конца Абергвингрегина маршрут является частьюСеверо-Уэльского пути.

История

Два камня — это большие доисторические монолиты неизвестной даты, которые отмечают вершину на высоте около 1400 футов (430 м). Юго-восточный камень имеет высоту 3 м, меньший северо-западный камень — 2 м. Также, около горных ворот, на южной стороне тропы, находится каменный круг и кромлех, называемый Maen-y-bardd (камень барда) ближе к Роуэну.

Тропа была дорогой погонщиков, ведущей через пески Лавана в Англси . На материковой стороне маршрут был частью сети дорог погонщиков, которые охватывали все основные населенные пункты Уэльса и Англии. Крупный рогатый скот, овец и даже гусей регулярно перегоняли этим путем пешком вплоть до 1850 года или даже позже, довольно часто вплоть до Лондона, который был крупнейшим рынком в Британии.

На этом маршруте или в этом районе было обнаружено несколько римских верстовых столбов, в том числе один, указывающий расстояние до Кановиума.

Рядом с концом зеленой тропы, у Абергвингрегина, находится зеленый курган — остатки замка Лливелина Великого с укрепленной крепостью .

В восемнадцатом веке, когда строительство платных дорог было в моде, Законом 1777 года фонд Carnarvonshire Turnpike получил разрешение на реконструкцию этой древней римской дороги от Тал-и-Кафна через Бвлх-и-Ддеуфаен через высокий перевал до Абергвингрегина, но они не смогли выполнить эту работу.

Ссылки

53°13′41″с.ш. 3°55′40″з.д. / 53,2280°с.ш. 3,9279°з.д. / 53,2280; -3,9279