Bungo Stray Dogs ( яп .文豪ストレイドッグス, Хепбёрн : Bungō Sutorei Doggusu , букв. « Литературные бродячие псы » ) , также сокращенно BSD — японская манга , написанная Кафкой Асагири и проиллюстрированная Санго Харукавой, которая издавалась вжурнале сэйнэн -манги Young Ace издательства Kadokawa Shoten с 2012 года. Каждый персонаж назван в честь влиятельных авторов на протяжении всей истории, а их способности основаны на книгах указанных авторов. Сериал повествует о членах «Вооруженного детективного агентства», которые пытаются защитить Иокогаму от портовой мафии. Сюжет в основном сосредоточен на оборотне Ацуши Накаджиме , который присоединяется к другим людям, наделенным сверхъестественными способностями, чтобы выполнять различные задачи, включая управление бизнесом, разгадывание тайн и выполнение миссий, порученных агентством.
По состоянию на 2024 год было опубликовано десять легких новелл . Адаптация аниме- телесериала, созданная Bones , вышла в эфир в 2016 году в двух частях; первый сезон транслировался с апреля по июнь 2016 года, а второй сезон — с октября по декабрь 2016 года. Аниме-фильм Bungo Stray Dogs: Dead Apple был выпущен в марте 2018 года. Третий сезон транслировался с апреля по июнь 2019 года. Четвертый сезон транслировался с января по март 2023 года. Пятый сезон транслировался с июля по сентябрь 2023 года.
Спин-офф телесериал по мотивам мультсериала «Bungo Stray Dogs Wan!» выходил в эфир с января по март 2021 года . В январе 2022 года в Японии вышел художественный фильм «Bungo Stray Dogs The Movie: Beast ».
История фокусируется на молодом человеке по имени Ацуши Накадзима , который является главным героем. После того, как его выгнали из приюта, Ацуши спасает детектива по имени Осаму Дазай , полагая, что он тонет в реке, в то время как его настоящим намерением было самоубийство. Во время своего взаимодействия с Дазаем Ацуши узнает, что он одаренный сверхъестественной способностью, способной превратить его в белого тигра-берсерка в лунном свете; именно поэтому приют пытал его и выгнал. Дазай вербует его в Агентство, на которое он работает, «Вооруженное детективное агентство», которое занимается преступлениями, слишком опасными для полиции. Там он встречает многих других пользователей способностей, когда они разбираются с различными делами и событиями, происходящими в городе Иокогама, месте, кишащем людьми со сверхъестественными способностями. Ацуши становится целью Рюносукэ Акутагавы , который является членом преступной организации, которой руководит Огай Мори, известной как Портовая мафия. Ацуши также вербует молодого члена мафии Кёку Изуми, узнав, что ее заставляют убивать.
Во время сражений Итиё Хигучи с мафией он также встречает Фрэнсиса Скотта Ки Фицджеральда , лидера Братства Гильдии, который назначил награду за его голову. Фицджеральд раскрывает, что существует сверхъестественная книга, способная изменить реальность, связанная с тигром Ацуши, поэтому на черном рынке назначается награда. Фицджеральд игнорирует любой поверхностный ущерб, который Гильдия может нанести Иокогаме в обмен на книгу, заставляя дирижабль под названием «Моби Дик» уничтожить город. Однако его чуть не убивают Ацуши и Акутагава, когда они объединяют свои силы, в то время как Кёка останавливает Моби Дика и становится подчиненным Ацуши.
Появляется другой человек, известный как Федор Достоевский , желающий заполучить книгу, чтобы стереть всех одаренных людей. Он устраивает фатальное столкновение между детективами и мафией, но истинный лидер этой организации, Нацумэ Сосэки , останавливает борьбу. Пока Ацуши и Акутагава загоняют в угол создателя вируса, Дазаю удается арестовать Достоевского с помощью Фицджеральда. Однако позже выясняется, что Достоевский организовал свое собственное заключение, чтобы возглавить своих последователей.
Страницы книги позже находит группа Достоевского «Распад ангелов», которая использует свои полномочия, чтобы подставить Детективное агентство в деле об убийстве. Коннор заключен в тюрьму вместе с Достоевским, и правительство посылает свои военные силы, известные как Охотничьи псы, чтобы казнить членов Агентства. Когда Агентство сталкивается с поражением, они заключают союз с Фицджеральдом и мафией в обмен на одного из своих последователей. В ходе многочисленных сражений выясняется, что есть еще один человек, стоящий выше Достоевского, и этого человека нужно остановить. Во время встречи с одним из союзников Федора, Сигмой, Ацуши обнаруживает, что лидером Распада ангелов является человек под кодовым именем Камуи. Затем Ранпо Эдогава умудряется собрать Агентство и доказать их невиновность перед законом. После этого он использует свои навыки, чтобы определить личность Камуи: Очи Фукучи, лидер Охотничьих псов. И Ацуши, и Акутагава терпят поражение от своего врага, и последний жертвует собой в последние минуты своей жизни, чтобы позволить Ацуши сбежать. После битвы с Камуи начинается следующий этап плана «Распад ангела» — превращение людей в вампиров и, в конечном итоге, контроль над человечеством благодаря Брэму. Организация Объединенных Наций решает выпустить «Один приказ», оружие способностей, которое может помочь подавить заражение вампирами. Агентство сражается с охотничьими псами за их невиновность и положить конец правлению вампиров. Молодая девушка забирает Брэма из Фукучи, чтобы остановить вампиров, в конечном итоге заставив Брэма изменить свое мнение и предать Фукучи. Когда Фукудзаве удается победить Фукучи, выясняется, что он хотел избавить мир от войн с помощью своих методов, и его убивает один из подчиненных из охотничьих псов. Федор побежден, оставив только руку после того, как врезался в башню тюрьмы на вертолете. Однако выясняется, что его особая способность — забирать тело того, кто его убил, которым в данном случае является Брэм Строкер.
После увольнения с работы в качестве наемного работника Кафка Асагири стал популярен благодаря своему видео «Yukkuri Youmu and the Really Scary Cthulhu Mythos», выпущенному на Nico Nico Douga . [7] Первый эпизод был просмотрен около 1 миллиона раз, к большому удивлению Асагири. Через четыре месяца после того, как он загрузил видео, к Асагири обратился главный редактор Monthly Shonen Ace с предложением заняться тремя проектами за две недели. Редакционный отдел также связался с ним. [8]
Манга возникла из идеи Асагири собрать нескольких известных писателей и поэтов позднего периода и нарисовать их молодыми людьми и подростками со сверхъестественными способностями. [9] Он был вдохновлен историей Сюсаку Эндо « Рюгаку» . В частности, Осаму Дазай был использован в качестве главного персонажа после прочтения его книги « Не больше человек» ; в истории Дазай выражает свое смущение, связанное со всей его жизнью, что автор нашел соотносимым. Впечатленный этой работой, Асагири решил сделать свой собственный взгляд на Осаму Дазая, выделяющимся среди читателей. После Дазая следующим писателем, выбранным для создания персонажа, который часто сопровождал Дазая, был Ацуши Накадзима, главный герой. Однако вместо этого ему нужен был третий персонаж, который действовал бы как равный Дазаю. Это привело к созданию Куникиды. Хотя Куникиду было трудно придумать, у Асагири в целом не было писательского кризиса, поскольку он утверждает, что написание предыстории занимает у него от двух до четырех дней. Он называет этот процесс «таинственным». Kadokawa Shoten обратилась к Асагири с просьбой написать больше контента для персонажей, что привело к созданию легких романов , в которых писатель решил исследовать прошлое Дазая. [10]
Среди нескольких сверхъестественных элементов, увиденных в сериале, Асагири придумал тот, который все хотят под названием «Книга». Магическая природа книги была основана на предметах Акиры Ториямы, исполняющих желания, из манги Dragon Ball . Основная тема в повествовании о людях, преодолевающих себя; Например, Кёка была написана как убийца, которая хочет сбежать от работы в Портовой мафии и вместо этого становится напарником Ацуши в Детективном агентстве. Хотя Кёка Изуми не может оставить свое прошлое позади, она пытается привлечь читателей своим новым образом жизни, который был написан так, чтобы быть соотносимым. Злодеи часто пишутся так, чтобы быть соотносимыми, несмотря на их ужасные поступки. Фрэнсис Скотт Фицджеральд из Гильдии планирует уничтожить Иокогаму в своей сюжетной арке, но в конце и его следующих появлениях выясняется, что его единственным желанием была защита своей семьи. Сигма — ещё один злодей, описанный так, чтобы быть соотносимым, хотя автор сделал его таким из-за его «средних» навыков по сравнению с более сильными антагонистами. Ранпо был одним из самых сложных персонажей для описания из-за его превосходного интеллекта по сравнению с остальными персонажами, но всё же чувствовал, что его роль в истории больше понравится фанатам, когда он станет более активным. [11] По мере развития сериала Асагири размышлял, хотя история и рассказывает о битве между правосудием и терроризмом с приходом Распада Ангелов и Охотничьих Псов, она была более конкретной о стороне правосудия и о том, кто находится на вражеской стороне зла. Он хотел, чтобы читатель делал всё, что он хотел, в зависимости от того, будет ли он включен в какую-либо из сторон. [12]
Санго Харукава предоставил Асагири дизайны, которые помогли писателю легче писать истории. Асагири заявил, что дизайны Ацуши и Дазая были сделаны так, чтобы контрастировать друг с другом, хотя в процессе создания серии были сделаны некоторые изменения. [13] [14] Ранобэ также были написаны с идеей выпускать больше книг в год. Жизни большего количества писателей вдохновляли Асагири, в первую очередь дружба Осаму Дазая , Анго Сакагучи и Сакуносукэ Оды . [15] Когда дело дошло до Сигмы, Асагири нарисовал свой собственный взгляд на дизайн, но вместо этого он был изменен Харукавой. [11] В 2023 году Асагири выразил удовлетворение большим количеством других работ, основанных на его манге, и ожидал, что в будущем будет больше продуктов. [12]
Написанная Кафкой Асагири и проиллюстрированная Санго Харукавой, манга Bungo Stray Dogs начала публиковаться в журнале сэйнэн -манги Young Ace издательства Kadokawa Shoten 4 декабря 2012 года. [16] Kadokawa собрала главы в отдельные тома танкобон . Первый том был выпущен 4 апреля 2013 года. [17] По состоянию на 4 июня 2024 года было выпущено двадцать пять томов. [18]
Серия была лицензирована для Северной Америки издательством Yen Press , первый том был выпущен 20 декабря 2016 года. [19] Английский перевод выполнен Кевином Гиффордом. [20] По состоянию на ноябрь 2023 года было опубликовано двадцать три тома.
Манга, основанная на ранобэ «Зверь» , проиллюстрированная Шивасу Хосикавой, дебютировала в журнале Monthly Shōnen Ace 26 декабря 2019 года. [21] Этот спин-офф манга происходит в альтернативной временной линии и включает в себя Рюноскэ Акутагаву , который присоединяется к Вооружённому детективному агентству, и Ацуши Накаджиму в качестве подчинённого Портовой мафии. [21]
Спин-офф манга, посвященная предыстории Дазая и Чуи, под названием Bungo Stray Dogs: Dazai, Chūya, Jūgosai , начала публиковаться в журнале Monthly Shōnen Ace в июле 2022 года. [22]
Адаптация аниме- телесериала, созданного Bones, была срежиссирована Такуей Игараси и написана Ёдзи Энокидо . [1] Нобухиро Араи и Хироси Канно были главными режиссерами анимации, в то время как первый также был дизайнером персонажей вместе с Рё Хиратой. Таку Ивасаки написал музыку для сериала. Казухиро Вакабаяси был звукорежиссером сериала в Glovision . Кроме того, Юмико Кондо была арт-директором, Юкари Гото был цветовым дизайнером аниме, Цуёси Канбаяси был оператором, а Сигэру Нишияма был редактором. [23] Granrodeo исполнили вступительную тему аниме под названием «Trash Candy», [24] [25] а Luck Life исполнили закрывающую тему аниме под названием «Namae wo Yobu yo» (名前を呼ぶよ, букв. «Я назову твоё имя») . [26]
Сериал был разделён на две половины: первая половина, содержащая двенадцать эпизодов, премьера которой состоялась 7 апреля 2016 года, а финал — 23 июня 2016 года, [25] транслировалась на Tokyo MX , Teletama , Chiba TV , tvk , GBS (Gifu Broadcasting), Mie TV, SUN , TVQ Kyushu и BS11 . [27] Вторая половина, также содержащая двенадцать эпизодов, премьера которой состоялась 6 октября 2016 года, а финал — 22 декабря 2016 года. [25] [28] Сериал был лицензирован для потоковой передачи Crunchyroll . [29] Что касается второй половины, Screen Mode исполнили вступительную тему под названием «Reason Living», а Luck Life снова исполнили финальную тему под названием «Kaze ga Fuku Machi» (風が吹く街, дословно «Город, где дует ветер») .
OVA была включена в 13-й том манги ограниченного тиража, который был выпущен 31 августа 2017 года. [ 30] [31]
21 июля 2018 года было объявлено, что сериал получит третий сезон. [32] Актёрский состав и сотрудники повторят свои роли из предыдущих двух сезонов. [33] Премьера третьего сезона состоялась 12 апреля 2019 года и закончилась 28 июня 2019 года, транслировалась на Tokyo MX , TVA , KBS , SUN , BS11 и Wowow . [34] Granrodeo исполнили вступительную тему третьего сезона «Setsuna no Ai» (セツナの愛, букв. «Любовь на мгновение») , а Luck Life исполнили заключительную тему третьего сезона «Lily». [35] Funimation выпустила simuldub 17 мая 2019 года . [36]
В июне 2020 года компания Kadokawa объявила, что аниме-сериал-адаптация спин-оффа манги Bungo Stray Dogs Wan! находится в производстве. [37] Сатонобу Кикучи руководил сериалом, Казуюки Фудэясу занимался композицией сериала, Хироми Даими разрабатывала персонажей, а Bones и Nomad занимались производством. Главные актеры повторили свои роли. Сериал выходил в эфир с 13 января по 31 марта 2021 года на Tokyo MX , BS11 , MBS , Wowow . [38] [39]
7 ноября 2021 года было объявлено, что сериал получит четвертый сезон. [40] [41] Премьера четвертого сезона состоялась 4 января 2023 года, а его завершение состоялось 29 марта 2023 года. [42] Screen Mode исполнили вступительную тему «True Story», а Luck Life исполнили финальную тему «Shirushi» (しるし) . [43]
29 марта 2023 года было объявлено, что сериал получит пятый сезон. [44] Премьера состоялась 12 июля 2023 года, а финал — 20 сентября 2023 года. Открывающая тема — «Tetsu no Ori» (鉄の檻, букв. «Железная клетка») группы Granrodeo, а закрывающая тема — «Kiseki» (軌跡, букв. «Тропы») группы Luck Life. [45]
Аниме лицензировано в Северной Америке компанией Crunchyroll (ранее известной как Funimation ) с возможностью распространения на домашнем видео, а в Соединенном Королевстве — компанией Anime Limited . [3] [4]
На мероприятии Mayo(w)i Inu-tachi no Utage Sono Ni 19 февраля 2017 года был анонсирован проект фильма, основанный на манге. [46] Под названием Bungo Stray Dogs: Dead Apple [ 47] премьера фильма состоялась 3 марта 2018 года, а персонал и актеры из аниме-сериала вернулись, чтобы повторить свои роли. [48]
В июле 2019 года был анонсирован фильм с живыми актерами. [49] Премьера фильма под названием Bungo Stray Dogs The Movie: Beast состоялась 7 января 2022 года. [50]
Была анонсирована и выпущена ролевая игра в жанре экшн под названием Bungo Stray Dogs Mayoi Inu Kaikitan на iOS и Android . [51] Игра включает в себя побочные истории персонажей, которых не было в аниме-сериале, а также новые эксклюзивные сценарии для игры. [52]
Геймплей включает в себя использование механики, похожей на пинбольный автомат, для победы над врагами и получения комбинации материалов, камней способностей и золота. Материалы и золото могут быть использованы для усиления и развития персонажей, в то время как камни способностей чаще всего используются для разведчиков , чтобы разблокировать больше персонажей в игре.
Сценическая постановка, основанная на событиях первого сезона аниме, была реализована, начиная с KAAT Kanagawa Arts Theatre в Иокогаме с декабря 2017 года, и проходила в крупных городах Японии. Она также была показана в Morinomiya Piloti Hall в Осаке 12–13 января и в AiiA 2.5 Theater Tokyo с 31 января по 4 февраля. Начиная с сентября 2018 года, вторая сценическая постановка была сделана на основе ранобэ Dazai Osamu and the Dark Era и его аниме-адаптации во втором сезоне шоу. Впервые она была показана в Токио в Sunshine Gekijō с 22 сентября по 8 октября, а затем переехала в Осаку, где она проходила в Morinomiya Piloti Hall 13–14 октября. [53] Третья постановка, основанная на оставшейся части второго сезона, таким образом, исключая предысторию Дазая в начале сезона, была показана с июня по июль 2019 года в Иватэ, Фукуоке, Аити и Осаке, а в июле — в Токио. [54]
Было выпущено несколько легких романов , каждый из которых был посвящен истории конкретного персонажа, не показанной ранее. Они часто вводят в серию новых персонажей, которые ранее не были каноническими.
В настоящее время существует десять романов, из которых только восемь переведены на английский язык.
Bungo Stray Dogs был хорошо принят в Японии. К концу 2016 года было продано 4,1 миллиона экземпляров манги. [55] Серия также появилась в опросе журнала Da Vinci от Kadokawa Shoten, [56] в то время как общая сумма продаж франшизы в 2016 году составила 1 878 804 092 иен . [57] К 2018 году тираж серии достиг 6 миллионов экземпляров. [58] В 2022 году тираж манги достиг 10 миллионов экземпляров в печати. [59] [60]
Он занял 11-е место в рейтинге «Комиксы, рекомендуемые работниками книжных магазинов страны в 2014 году». [61] В опросе TV Asahi Manga Sōsenkyo 2021, в котором 150 000 человек проголосовали за 100 лучших серий манги, Bungo Stray Dogs занял 64-е место. [62] Автор Дэн Браун был привлечен мангой, когда создал вымышленную версию себя, чтобы продвинуть историю. Браун заявил, что он доволен результатом. [63]
Критический прием сериала был положительным. Fandom Post сказал, что с самого начала сериал имел потенциал стать развлекательной мангой, ссылаясь на характеристику Ацуши и его силу, [64] позже приводящую к интересным таинственным аркам, когда в него вовлекаются больше персонажей из разных сторон, [65] например, неохотный союз Ацуши и его соперника Акутагавы, образуемый для победы над другой группой. [66] Художественное произведение было высоко оценено UK Anime Network за то, насколько подробны боевые сцены, а также за баланс между темными и светлыми сюжетными линиями. Тем не менее, он нашел общий комментарий среди поклонников о том, что сериал страдает от медленного темпа. [67] Хотя ему понравилась второстепенная сюжетная линия Куникиды, Anime News Network раскритиковал эмоциональный акцент на эмоциональном состоянии Ацуши в манге, поскольку он часто скорбит о своем прошлом, и то, как эмоции, с которыми ему приходится справляться, когда его мучитель умирает, заставляют его принуждать. [68]
J. Laturnas из Университета Британской Колумбии заметил, что характеризация Дазая в Bungo Stray Dogs и Bungō and Alchemist помогла оживить оригинальные работы автора. «Конечно, персонаж по имени „Дазай Осаму“ — это не сам человек», — смеется Асагири, «самым важным было сделать [автор-персонажей] интересными в стиле манги». Дазай в Bungō Stray Dogs — это не характеристика самого автора, а звездный текст автора: абстрактное представление «Дазая» и его литературы в массовом воображении. Аналогичным образом, персонаж Дазая во многом вдохновлен No Longer Human и его главным героем, Оба Ёдзо, с несколькими отсылками к жизни, личности и предпочтениям исторического автора. Что касается его прошлого, у него нет ни желаний, ни причин жить, и большую часть своей жизни он страдал в одиночестве. Таким образом, он прибегает к игре в клоуна и скрывает большую часть своих истинных эмоций суицидальными выходками. Однако персонаж Дазая все еще добился значительного прогресса в исполнении желания Оды и использует свою внутреннюю тьму и прошлый опыт в качестве путеводного света. [69]
Аниме-сериал и его фильм были популярны, появляясь в многочисленных опросах, касающихся его стиля и косплея, среди прочего. [70] [71] [72] [73] [74] Atomix назвал его пятым лучшим аниме 2016 года, похвалив его предпосылку, дизайн и отсылки к писателям. [75] На церемонии вручения премии Newtype Anime Awards 2016–2017 на мероприятии Machi Asobi Vol. 19 аниме-сериал занял второе место в номинации «Лучший телесериал» после Fate/Apocrypha . [76] Ребекка Сильверман из Anime News Network назвала третий сезон аниме одним из своих любимых аниме начала 2019 года. [77] Домашние медиа-релизы сериала также были популярны в Японии, достигнув хороших продаж. [78] [79] [80] Фильм « Мертвое яблоко» также стал победителем премии «Театральная кинопремия» журнала Newtype в 2018 году . [ 81] В 2019 году сериал снова занял второе место в номинации «Лучший телесериал» после « Убийца демонов: Истребитель демонов» в номинации того же журнала. [82] В 2023 году пятый сезон «Бродячих псов Банго» получил премию «Аниме года» от Anime Corner, обойдя «Атаку титанов: Последние главы» и второй сезон «Дзюдзюцу кайсен» . [83]
Otaku USA заявили, что, хотя Ацуши становится героем истории, его затмевают другие, чьи персонажи рецензент нашел более интересными. [84] Anime News Network посчитали, что, хотя изначально Ацуши был слабым, он мог постепенно стать более сильным человеком из-за того, как Дазай направляет его. [85] Fandom Post рассматривал Ацуши как проводника для читателей по сериалу, поскольку он был новичком, чье знакомство с детективным агентством также сделало его известным читателям. Его финальная битва с Акутагавой в первом сезоне получила положительный отклик. [86] Также были отмечены параллели между Ацуши и Кёкой из-за того, как они связаны, что сделало главного героя более очаровательным в этом процессе. [87] [88] Anime News Network оценила новую связь, которую он образовал с бывшим членом Гильдии Люси Мод Монтгомери ; рецензент ожидал, что между этими двумя персонажами разовьется либо формальный роман, либо любовный треугольник рядом с Кёкой, у которой также была сильная связь с Ацуши. В результате писатель сказал, что история выиграет от такого типа подсюжета, поскольку в Bungo Stray Dogs редко встречались романтические моменты. [89] Когда закончился второй сезон, The Fandom Post увидели, что команда Ацуши и Акутагавы является одной из лучших сцен в сериале, которая исследовала, как два персонажа чувствовали себя во время их взаимодействия, а производственные ценности сделали борьбу более интересной. [90] Между тем, Anime News Network наслаждался изображением мыслей Ацуши относительно его жестокого опекуна, поскольку он был серьезен, когда говорил о них во время взаимодействия с Акутагавой, посчитав, что это делает Ацуши привлекательным. [91]
Эпизоды с флешбэками из второго и третьего сезонов получили положительные отзывы. Manga.Tokyo высоко оценил отношения между подростком Дазаем и Одасаку, поскольку они показывают влияние Одасаку на характер Дазая и его рост как личности, что контрастирует с его обычной личностью, [92] в то время как UK Anime Network посчитала, что это сделало актерский состав более цельным в целом из-за многократного использования буквальных персонажей, основанных на реальной жизни, наряду с Анго. [93] Дебют Дазая в третьем сезоне аниме заслужил похвалу от Manga.Tokyo за то, что он снова исследует его подростковые годы, где его отношения с Чуей Накахарой раскрываются в форме эпизодов с флешбэками. Сайт отметил, что дебют исследует отношения между Дазаем и Мори и то, как Мори видит себя в Дазае. [94] Anime News Network отметила, насколько мрачным является это воплощение Дазая, поскольку он, по-видимому, не заботится о других людях и вместо этого размышляет над идеей самоубийства, в отличие от его жизнерадостной персоны из обычного сериала. [95]