stringtranslate.com

Ян Бурума

Ян Бурума (родился 28 декабря 1951 года) — голландский писатель и редактор, живущий и работающий в США . В 2017 году он стал редактором The New York Review of Books , но покинул эту должность в сентябре 2018 года.

Большая часть его работ посвящена культуре Азии , в частности, Китая и Японии 20-го века . Он был профессором прав человека и журналистики имени Пола В. Уильямса в Бард-колледже с 2003 по 2017 год. [1]

Ранняя жизнь и образование

Бурума родился и вырос в Гааге, Нидерланды . Его отец, Ситце Леонард «Лео» Бурума, был голландским юристом и сыном меннонитского священника; его мать, Гвендолин Маргарет «Венди» Шлезингер, была британкой немецко -еврейского происхождения. [2] [3] [4] Он поступил на учёбу в Лейденский университет в 1971 году и получил степень кандидата наук по китайской литературе и истории в 1975 году. Впоследствии он продолжил обучение в аспирантуре по японскому кино с 1975 по 1977 год в Колледже искусств (Nichidai Geijutsu Gakko) Университета Нихон в Токио, Япония .

Карьера

Обзор

Бурума работал кинокритиком, фотографом и режиссером документальных фильмов в Японии с 1975 по 1981 год. В 1980-х годах он редактировал культурный раздел Far Eastern Economic Review в Гонконге . Позже он путешествовал по Азии, работая внештатным писателем. Бурума является членом правления Human Rights in China и членом Европейского совета по международным отношениям . Бурума написал множество статей для The New York Review of Books с 1985 года [5] и писал для The Guardian . [6] Он проходил стажировку в Wissenschaftskolleg в Берлине (1991) и Международном центре ученых Вудро Вильсона в Вашингтоне, округ Колумбия (1999), а также был стипендиатом Алистера Хорна в колледже Святого Антония в Оксфорде, Великобритания . В 2000 году он прочитал лекцию Хейзинги (на тему « Неоромантизм писателей в изгнании») в Питерскерк в Лейдене, Нидерланды .

С 2003 по 2017 год Бурума был профессором демократии, прав человека и журналистики в Бард-колледже в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк . В 2017 году он стал редактором The New York Review of Books ( NYRB ), сменив основателя-редактора Роберта Б. Сильверса . [7] [8]

Он регулярно вносит свой вклад в Project Syndicate с 2001 года. [9]

Нью-Йоркское обозрение книгпротиворечие

В сентябре 2018 года Бурума покинул пост NYRB после спора о его публикации эссе канадского ведущего ток-шоу Цзяня Гомеши . В 2016 году Гомеши был оправдан по одному пункту обвинения в удушении и четырем пунктам обвинения в сексуальном насилии после того, как более 20 женщин пожаловались либо в полицию, либо в СМИ. [ необходима цитата ] Публикация эссе была спорной, отчасти потому, что Гомеши написал, что обвинения против него были «неточными». [10] В интервью журналу Slate Бурума защищал свое решение опубликовать статью. [ необходима цитата ] Он отрицал, что статья вводила в заблуждение, поскольку в ней не упоминалось, что Гомеши должен был принести извинения одной из жертв в рамках условий дела против него. Он также отрицал, что заголовок «Размышления из хэштега» пренебрежительно относится к движению #MeToo ; заявил, что движение привело к «нежелательным последствиям»; и сказал: «Я не судья в вопросах справедливости и несправедливости каждого обвинения. ... Точная природа поведения [Гомеши] – насколько подразумевалось согласие – я понятия не имею, и это на самом деле не мое дело» [11] .

В ответ на возмущение по поводу его защиты статьи [12] [13] [14] руководство Review позже заявило, что оно отошло от своей «обычной редакционной практики», поскольку эссе «было показано только одному редактору-мужчине во время процесса редактирования», и что заявление Бурумы в Slate о персонале Review « неточно отражало их взгляды». [15] Более 100 авторов Review , включая Джойс Кэрол Оутс и Иэна Макьюэна , подписали письмо протеста, чтобы выразить опасения, что уход Бурумы угрожает интеллектуальной культуре и «свободному исследованию идей». [16] [17] [18] [19] [20]

Награды

В 2004 году Бурума был удостоен звания почетного доктора теологии Гронингенского университета .

В 2008 году Бурума был удостоен премии Эразма , которая присуждается человеку, внесшему «особенно важный вклад в культуру, общество или социальные науки в Европе». [21] Он был включен в список журнала Foreign Policy за 2010 год «100 лучших мировых мыслителей». [22]

Бурума получил несколько наград за свои книги, включая книжную премию Los Angeles Times и премию PEN/Diamonstein-Spielvogel за искусство эссе о театре жестокости . [8]

Личная жизнь и взгляды

Бурума был женат дважды. У него и его первой жены, Суми Тани, была дочь, как и у него и его второй жены, Эри Хотта. [23] [24] Бурума является племянником английского кинорежиссера Джона Шлезингера , с которым он опубликовал серию интервью в виде книги. [25]

В 2001 году он выступал за полное участие Великобритании в Европейском Союзе , поскольку они были «самыми ярыми поборниками либерального подхода к торговле и политике в Европе». [26]

Библиография

Примечания

  1. ↑ Заголовок в онлайн-содержании: «Почему «Повесть о Гэндзи» до сих пор соблазнительна».
  2. ↑ Онлайн-версия называется «Китай и США готовятся к войне?».
  3. ^ "Комплекс Черчилля - Ян Бурума - 9781786494658". www.allenandunwin.com . Получено 1 сентября 2020 г. .

Ссылки

  1. ^ "Bard Faculty: Ian Buruma". Bard College . Получено 5 ноября 2014 г.
  2. ↑ Граймс, Уильям (13 сентября 2006 г.). «Натыкаясь на границы в стране толерантности» (рецензия на книгу). New York Times . Получено 27 января 2016 г.
  3. ^ «Их обетованная земля: мои бабушки и дедушки в любви и на войне | Еврейский книжный совет». www.jewishbookcouncil.org . 2016 . Получено 6 марта 2021 .
  4. ^ "Критические эссе Яна Бурумы - eNotes.com". eNotes . Получено 6 марта 2021 г. .
  5. ^ Питер Коллиер . «Бэкбон, Берман и Бурума: дебаты, которые действительно имеют значение» [узурпировано] , World Affairs Journal
  6. ^ "Иэн Бурума". The Guardian . Получено 2 сентября 2021 г.
  7. ^ Шусслер, Дженнифер. «Иэн Бурума назначен редактором The New York Review of Books», The New York Times , 18 мая 2017 г.
  8. ^ ab «Содержание: Участники», New York Review of Books , 17 августа 2017 г., том 64, № 13.
  9. ^ "Иэн Бурума". Project Syndicate . Получено 6 марта 2021 г.
  10. ^ Гомеши, Цзянь (11 октября 2018 г.). «Размышления из хэштега». The New York Review of Books .
  11. ^ Чотинер, Айзек. «Почему New York Review of Books опубликовал эссе Цзяна Гомеши?», Slate , 14 сентября 2018 г.
  12. ↑ Пилкингтон, Эд. «Редактор New York Review of Books Ян Бурума покидает редакцию на фоне возмущения по поводу эссе», The Guardian , 19 сентября 2018 г.
  13. ^ Вандерхуф, Эрин. «Как изгнание из New York Review of Books Яна Бурумы стало неизбежным», Vanity Fair , 19 сентября 2018 г.
  14. ↑ О'Рурк, Меган. «Чего не могут сделать журналы в эпоху #MeToo», The Atlantic , 21 сентября 2018 г.
  15. ^ Уильямс, Джон. «New York Review of Books признает «неудачи» в эссе #MeToo», The New York Times , 24 сентября 2018 г.
  16. ↑ Лора Кипнис , «Опасности публикации в момент #MeToo», The New York Times , 25 сентября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  17. ↑ Дэвид Тейлор, «Как одна статья перевернула литературное учреждение Нью-Йорка», The Guardian , 26 сентября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  18. ↑ Эд Пилкингтон, «Письмо известного автора в знак протеста против «принудительной отставки» Яна Бурумы», The Guardian , 26 сентября 2018 г. Получено 26 ноября 2018 г.
  19. ↑ Конор Фридерсдорф «Журналистские последствия отставки Яна Бурумы», The Atlantic , 25 сентября 2018 г. Получено 15 января 2019 г.
  20. ^ "Письмо от участников". 2018-10-25. ISSN  0028-7504 . Получено 2021-08-31 .
  21. ^ «Бывшие лауреаты: Ян Бурума, 2008». Фонд Praemium Erasmianum . Проверено 5 ноября 2014 г.
  22. ^ «100 лучших мировых мыслителей по версии FP», Foreign Policy , 29 ноября 2010 г.
  23. ^ "Новый космополит". The Jerusalem Post | JPost.com . 26 февраля 2009 г. Получено 6 марта 2021 г.
  24. ^ "Объективные субъекты". South China Morning Post . 3 мая 2009 г. Получено 6 марта 2021 г.
  25. ^ Беседы с Джоном Шлезингером . Random House .
  26. ^ «В похвалу английскости». The Economist . 23 октября 2001 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Яном Бурумой .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Яном Бурумой .
Интервью