A Tempestade ou O Livro dos Dias ( перевод: Буря или Книга дней ) — седьмой студийный альбом бразильской рок-группы Legião Urbana . Он был выпущен 20 сентября 1996 года и стал последним альбомом Legião Urbana, выпущенным при жизни вокалиста, акустического гитариста и клавишника Ренато Руссо ; он умер три недели спустя.
В Бразилии было продано более 1,1 миллиона копий [3] и альбом получил двойной платиновый сертификат от ABPD [4] .
A Tempestade ou O Livro dos Dias был записан в период рецидива вокалиста, акустического гитариста и клавишника Ренато Руссо , который был чист, когда группа записывала предыдущий альбом O Descobrimento do Brasil . [5]
Примерно в это же время Руссо заканчивал свой второй сольный альбом Equilíbrio Distante , в то время как два других участника (гитарист Дадо Вилла-Лобос и барабанщик Марсело Бонфа ) присоединились к художественному менеджеру EMI-Odeon Жуану Аугусту, чтобы сделать ремастеринг шести предыдущих альбомов группы и выпустить их в бокс-сете под названием Por Enquanto – 1984/1995 (Meanwhile - 1984/1995). [6]
A Tempestade ou O Livro dos Dias записывался с января 1996 года [6] в AR Estúdios, в Барра-да-Тижука . У них возникли разногласия с местом, как только они начали работать над альбомом, потому что помещения не были забронированы исключительно для них. Руссо нашел в этом еще одну причину не следить пристально за производством альбома. Тем временем сессионный клавишник Карлос Трилья начал следить практически за всей работой группы. В отличие от предыдущего альбома, этот не включал никакого использования Pro Tools . [2]
Предполагалось, что это будет двойной альбом, но Руссо был против, опасаясь чрезмерно высокой окончательной цены. Остальные участники в конечном итоге согласились выпустить только A Tempestade , когда поняли, что Руссо не проживет долго. К тому времени Руссо был уже довольно худым и ослабленным. Бонфа предпочел название O Livro dos Dias , фразу, найденную в первой части буклета, в котором также была цитата Освальда де Андраде : «Бразилия — федеративная республика, полная деревьев и людей, говорящих «до свидания»». [6] Это единственный альбом группы без девиза Urbana Legio Omnia Vincii («Legião Urbana побеждает все» на латыни ). [7]
Из-за плохого самочувствия Руссо записал только вокал и больше не возвращался в студию для записи финальных версий. Единственным исключением была "A Via Láctea" с автобиографическими элементами, которую он хотел отправить на радиостанции. [2] Хорхе Дэвидсон, художественный руководитель, который привел группу на EMI-Odeon, работавший в то время в Sony, был приглашен Руссо в гости, чтобы послушать готовый альбом. Он порекомендовал Руссо перезаписать свой голос, но вокалист снова отказался. Это была их последняя встреча. [8]
Руссо получал информацию о ходе работы над альбомом от Вилла-Лобоса, который звонил ему каждый день. [2] Кроме того, он получал записи от роуди Реджинальдо Феррейры, который впоследствии также возвращал их гитаристу. [9]
Руссо не одобрял большую часть работы своих товарищей по группе. Прослушав почти готовый материал, он сказал, что «единственной полезной вещью там был щелчок метронома ». Он даже поспорил с Трилхой за то, что она звонила ему поздно ночью, чтобы выразить неодобрение его выступлений. [9]
Бонфа также отметил, что он избегал оставаться в студии дольше, чем это было необходимо, поскольку атмосфера там была грустной. [9]
В своем последнем контакте с Руссо Феррейра позвонил ему, чтобы спросить, что он думает о конечном продукте, на что Руссо ответил: «Я еще не определил мужское и женское в альбоме», предложение, которое Феррейра так и не понял. [10]
Обзор AllMusic от Альваро Недера присудил альбому 4 звезды, заявив: «Грустный и меланхоличный, он был продан тиражом 500 000 копий сразу после кончины Руссо, а группа продала пять миллионов копий за 12 лет своего существования. Они записали 36 песен для этого альбома, изначально предполагавшегося как двойной. Но несколько песен остались неопубликованными, включая «A Tempestade», отклоненную самим Ренато, потому что она была слишком подавленной, повествующей о самоубийстве — это описывает конец последней любовной связи с парнем по имени Криштиану. «Clarice», еще одна из неопубликованных песен, рассказывает о 14-летней девушке, которая пытается покончить с собой. В альбом вошли хиты «Leila» (добродушная переработка «Eduardo e Mônica»), «L'Avventura», меланхоличная «A Via Láctea» ('essa febre que não passa/эта лихорадка, которая не заканчивается»), «Dezesseis» (еще один подростковый аккаунт, подобный «Faroeste Caboclo») и «Aloha» (пересмотр «Geração Coca-Cola» спустя десять лет)». [11]
Альбом был продан тиражом 1,1 миллиона копий [3] , став одним из самых продаваемых альбомов 1996 года и группы. Треками, которые чаще всего транслировались, были "A Via Láctea" и "Dezesseis"; "L'Avventura", "Esperando por mim" и другие пользовались ограниченным успехом. [12]
Все треки написаны Дадо Вилья-Лобосом , Ренато Руссо , Марсело Бонфа, если не указано иное [1].
Рики Мартин сделал испаноязычную кавер-версию песни «A Via Láctea» под названием « Gracias por Pensar en Mi » («Спасибо, что думаете обо мне»).
Легион Урбана
Дополнительный персонал