stringtranslate.com

Бутч Стюарт

Гордон Артур Сирил «Бутч» Стюарт OJ CD (6 июля 1941 – 4 января 2021) был ямайским отельером и бизнесменом. Он был основателем, владельцем и председателем Sandals Resorts , Beaches Resorts и их материнской компании Sandals Resorts International , а также The ATL Group и ее дочерних компаний Appliance Traders и The Jamaica Observer .

Ранний период жизни

Гордон Артур Сирил Стюарт [1] родился 6 июля 1941 года в Кингстоне , Ямайка. Он вырос на северном побережье страны [2] , где он стал известен как «Буч» — прозвище, данное ему американским моряком. [3] В детстве Стюарт помогал в магазине бытовой техники своей матери, а в 12 лет купил небольшое каноэ, на котором ловил рыбу и продавал ее в местные отели. [4] Затем он купил большую лодку, которой управлял до 17 лет . [5]

Карьера

Получив образование в Англии, [4] Стюарт стал продавцом и в конечном итоге стал менеджером по продажам в голландской компании Curaçao Trading Company. [5] Позже, в 1968 году, Стюарт ушел, чтобы основать свой собственный бизнес, Appliance Traders, Ltd., который поначалу специализировался на импорте и продаже кондиционеров, кулеров для воды и печей, но затем вырос до продажи практически всего. [6]

В апреле 1981 года Стюарт купил два заброшенных отеля, Bay Roc и Carlisle в Монтего-Бей . [7] Bay Roc был заброшен более пяти лет, когда Стюарт нанял архитектора Эвана Уильямса, чтобы отремонтировать отель за 4 миллиона долларов и открыть его в том же году, что и Sandals Resort Beach Club, позже известный как Sandals Montego Bay. [8] Стюарт основал Sandals Resorts . [9] Стюарту приписывают несколько инноваций в индустрии гостеприимства, наиболее заметным из которых является строительство первого в Карибском регионе бара у бассейна в Sandals Montego Bay Resort на Ямайке в 1984 году. [10]

В 1985 году Стюарт открыл свой второй отель под названием Sandals Carlisle, за которым в следующем году последовал Sandals Royal Caribbean, «единственный курорт на Ямайке с собственным частным островом». [11] В течение следующих нескольких лет Стюарт расширил Sandals Resort до Негрила в 1988 году и до Очо-Риос в 1989 году. В 1991 году он открыл второй курорт в Очо-Риос недалеко от водопадов реки Даннс , а также открыл Sandals Antigua , свой первый курорт за пределами Ямайки. Он добавил еще два курорта к сети Sandals в Сент-Люсии , Sandals La Toc и Sandals Halcyon Beach, которые открылись в 1993 году. Sandals Royal Bahamian в Нассау открылся в 1996 году, а в 1997 году Стюарт начал вторую сеть курортов, ориентированную на детей и семьи, открыв Beaches Resort в Провиденсьялесе , острова Теркс и Кайкос . [7] [11]

Стюарт также основал газету The Jamaica Observer в январе 1993 года [12] , а в 1994 году основал Air Jamaica Acquisition Group, чтобы купить контрольный пакет акций Air Jamaica . [13] Группа заплатила 37,5 миллионов долларов за контрольный пакет акций авиакомпании; из которых Стюарт владел 46 процентами акций [14] и стал новым председателем Air Jamaica. [15] Группа Стюарта продала свои акции авиакомпании обратно правительству Ямайки в 2004 году. [16]

В ноябре 2006 года Стюарт стал председателем Sandals and Beaches Resorts, назначив своего сына Адама Стюарта генеральным директором. [17] В 2012 году Стюарт основал Sandals Corporate University, программу обучения взрослых для граждан стран Карибского бассейна, работающих в Sandals Resorts, Beaches Resorts и Grand Pineapple Beach Resorts, предоставляемую в партнерстве с канадским Университетом Райерсона , Western Hospitality Institute of Jamaica и Jamaica Foundation for Life Long Learning. [18] По состоянию на 2012 год предприятия Стюарта обеспечивали работой более 10 000 человек в различных отраслях промышленности, включая гостиничный бизнес, ресторанный бизнес, автомобилестроение, розничную торговлю и СМИ. [9]

Личная жизнь

У Стюарта было восемь детей; один из его сыновей, Джонатан, погиб в автокатастрофе в 1990 году. [19] [20] Его сын Брайан Жардим был членом совета директоров The Jamaica Observer и владельцем Rainforest Seafoods. [21] Его дочь Джейми Стюарт-Макконнелл была соучредителем компании по производству соков Orijin of Jamaica. [22] Его старший сын Роберт «Бобби» Стюарт занимал различные руководящие должности в Sandals, включая управление онлайн-подразделением компании и операциями в Великобритании. [19] [23] [24] [25] Адам Стюарт был заместителем председателя Sandals, генеральным директором The ATL Group [26] и основал Sandals Foundation, одновременно занимая должность генерального директора Sandals Resorts с 2006 по 2012 год. [27]

Стюарт жил в Кингстоне и Монтего-Бей , Ямайка, со своей девушкой Шерил, матерью его младших троих детей: близнецов Келли и Гордона, и дочери Сабрины. [5] [19]

Смерть

Стюарт умер в Майами , США, 4 января 2021 года в возрасте 79 лет. Он страдал от неизвестной болезни. [28] Была проведена частная похоронная служба. [29]

Почести и награды

Стюарт получил несколько наград и почестей, включая высшие национальные отличия Ямайки: Орден Ямайки и Командор Ордена отличия . [30] Он получил почетные степени доктора права от Университета Вест-Индии (2001) и от Технологического университета Ямайки (2009). Он также получил почетную степень доктора делового администрирования от Университета Джонсона и Уэльса в 2011 году. [31]

В 1992 году Стюарт был награжден гуманитарной премией имени доктора Мартина Лютера Кинга-младшего от Общества Ямайка–Америка. [30] Ernst & Young признала его Мастером предпринимательства десятилетия 90-х годов. Стюарт был стипендиатом Пола Харриса, высшей наградой Rotary International . На церемонии вручения премии World Travel Awards 2000 года он был признан «Человеком тысячелетия в сфере путешествий» за свою работу по продвижению туризма в Карибском регионе. В 2011 году Фонд Caribbean American вручил Стюарту гуманитарную премию Golden Eagle в знак признания его благотворительного вклада в образование и предпринимательство в Карибском регионе. В 2014 году Стюарт был удостоен награды «Самый инновационный руководитель курорта All-Inclusive» от Travalliance Travvy Awards, «Отельер года» на церемонии вручения премии Cacique Award, проводимой Министерством туризма и авиации Багамских Островов , и премии Invest Caribbean Now Leadership Award, врученной на ее глобальном саммите. [32]

Стюарт был удостоен премии журнала Caribbean World Magazine за достижения всей жизни за свою работу на Ямайке [33], а Камал Кинг, президент Кембриджского колледжа и общественных служб Ямайки, в своем обращении к выпускникам назвал его одним из самых уважаемых бизнесменов Ямайки. [34] [35]

Он получил награды за достижения всей жизни от Американской академии наук в сфере гостеприимства , Travel Weekly и Globe Travel Awards. [36]

Ссылки

  1. ^ Аллен, Десмонд (27 мая 2018 г.). «Эмоциональный «Бутч» Стюарт удивлен сотрудниками Observer». Jamaica Observer . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 г. Получено 5 января 2021 г.
  2. ^ «Рожденный большим: Бутч Стюарт из Ямайки об определении успеха». The Caribbean Voice . 25 февраля 2013 г. Получено 17 ноября 2019 г. – через The Jamaica Observer .
  3. ^ "Гордон Стюарт". Британский Зал славы путешествий и гостеприимства . Travel Weekly Group . Получено 17 ноября 2019 г.
  4. ^ ab Clifford, Stephanie (1 апреля 2008 г.). «Как я это сделал: Бутч Стюарт из Sandals Resorts». Inc. Получено 19 сентября 2018 г.
  5. ^ abc Graham, Natalie (7 декабря 2012 г.). «Я бросила кости и рискнула своими сбережениями». Financial Times . Получено 17 ноября 2019 г. .
  6. ^ "Caribbean Heroes". Grenadian Connection . Получено 19 сентября 2018 г.
  7. ^ ab Erskine, Marcia (1 января 1995 г.). «Butch's Baby: Sandals Resorts». Caribbean Beat Magazine . Получено 6 декабря 2019 г.
  8. ^ ВанХукер, Брайан (24 июня 2019 г.). «Мокрая и дикая культурная история бара у бассейна». Журнал MEL . Получено 6 декабря 2019 г.
  9. ^ ab Wilmot, Stephen (29 марта 2012 г.). «Как я это сделал: Гордон Стюарт». Financial Times . Получено 6 декабря 2019 г. .
  10. Клэр Баллентайн (4 октября 2019 г.). «Нравится вам это или нет, бар у бассейна никуда не денется». Bloomberg.
  11. ^ ab Pike, Joe (25 июля 2011 г.). "Sandals: Time Line". Туристический агент . Получено 6 декабря 2019 г. .
  12. ^ Мартин, Норван (16 марта 2013 г.). «История Гордона Бутча Стюарта и курортов Sandals». Caribbean Current . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 19 сентября 2018 г.
  13. ^ Гордон, Кен (1999). Как заставить его писать: победа над свободой прессы в Карибском море. Издательство Ian Randle. С. 89, 96. ISBN 978-976-8123-97-8.
  14. Цукерман, Лоуренс (10 апреля 1998 г.). «Американская проблема Air Jamaica: небольшая авиакомпания выдерживает конкуренцию с гораздо более крупным конкурентом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 декабря 2019 г.
  15. ^ Колоди, Трейси (19 декабря 1994 г.). «Предприниматель метит высоко с покупкой Air Jamaica». South Florida Sun-Sentinel . Получено 6 декабря 2019 г.
  16. ^ "Air Jamaica продана". Jamaica Observer . 1 апреля 2018 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  17. ^ Майерс, Гей Нэгл (19 ноября 2006 г.). «Бутч Стюарт назначает сына генеральным директором Sandals: Travel Weekly». Travel Weekly . Получено 6 декабря 2019 г. .
  18. Sandals (27 марта 2012 г.). «Sandals Resorts запускает Sandals Corporate University».
  19. ^ abc Baker, Judith (15 января 2009 г.). «Интервью: Стюарты о сандалиях, бизнесе и семейных ценностях». Travel Weekly (Великобритания) . Получено 17 ноября 2019 г.
  20. Стюарт, Бутч; Тахминджиоглу, Ив (4 мая 2008 г.). «К печали и обратно». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 ноября 2019 г.
  21. ^ "Брайан Жардим назначен в совет наблюдателей". Jamaica Observer . 15 июня 2012 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  22. ^ Эллингтон, Барбара (2 февраля 2012 г.). «Стюарт-Макконнелл рожает Ориджина». The Gleaner . Получено 17 ноября 2019 г. .
  23. ^ "Эксклюзивное интервью с Бобби Стюартом из Sandals all Inclusive Resorts". Breaking Travel News . 15 ноября 2001 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  24. ^ Ушел из жизни знаменитый ямайский бизнесмен Бутч Стюарт
  25. ^ "Эксклюзивное интервью: Роберт Стюарт, доктор медицины Сандалс". Breaking Travel News . 27 января 2005 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  26. ^ Пайк, Джо (15 марта 2018 г.). «Sandals Names New CEO; Adam Stewart Remains Deputy Chairman». Travel Agent Central . Получено 17 ноября 2019 г. .
  27. ^ Эванс, Хоуп (20 марта 2009 г.). «Sandals Foundation теперь реальность». The Gleaner . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  28. ^ "Полный текст | Сын 'Бутча' Стюарта решил сохранить диагноз в тайне". jamaica-gleaner.com . 4 января 2021 г. . Получено 5 января 2021 г. .
  29. ^ "Умер основатель Sandals Гордон "Бутч" Стюарт". Breaking Travel News . Получено 5 января 2021 г. .
  30. ^ ab "Рожденный большим: Бутч Стюарт из Ямайки об определении успеха". Jamaica Observer . 25 февраля 2013 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  31. ^ Аллен, Десмонд (1 декабря 2017 г.). ««Бутч» Стюарт получает 46 наград за 30 лет». Jamaica Observer . Получено 7 декабря 2019 г.
  32. ^ «Инвестирование в Карибский бассейн — это «хороший бизнес», — говорит председатель Sandals Resorts International». News Americas . 4 мая 2014 г.
  33. ^ "Премия за достижения всей жизни Джеффериса". Bermuda Sun. 1 февраля 2008 г. Получено 10 февраля 2008 г.
  34. ^ "Самые уважаемые лидеры бизнеса Ямайки". Jamaica Gleaner . 22 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Получено 10 февраля 2008 г.
  35. ^ «Как я это сделал: Бутч Стюарт из Sandals Resorts». inc.com . 1 апреля 2008 г. Получено 6 июня 2018 г.
  36. ^ «В эпоху великих людей школа Джоан Дункан чтит «Бутча» Стюарта, Ричарда Байлза». Jamaica Observer . 22 декабря 2014 г.