stringtranslate.com

Форт Буфорд

Форт Буфорд был армейским фортом США у слияния рек Миссури и Йеллоустоун на территории Дакоты , современной Северной Дакоты , и местом капитуляции Сидящего Быка в 1881 году. [1]

Фрагмент карты «Территория Дакота» 1878 года, на которой показано расположение Форта Буфорд (Северная Дакота) и военной резервации Форт Буфорд, частично в Северной Дакоте, частично в Монтане.

Компания C, 2-й батальон, 13-й пехотный полк , 3 офицера, 80 рядовых и 6 гражданских лиц под командованием капитана (подполковника) Уильяма Г. Рэнкина, впервые разбила лагерь на этом месте 15 июня 1866 года, получив приказ построить пост, большая часть которого была построена из самана и тополя, окруженного деревянным частоколом . Форт был назван в честь покойного генерал-майора Джона Буфорда , генерала кавалерии армии Союза во время Гражданской войны в США .

Лакота атакует

На вторую ночь после прибытия лагерь подвергся нападению банды хункпапа лакота во главе с Сидящим Быком, они были отброшены, один солдат был ранен. На следующий день та же группа атаковала и попыталась отогнать стадо мясного скота компании, но была отбита, и двое лакота были убиты. Группы мужчин, рубивших и сплавлявших бревна из устья Йеллоустона, часто подвергались нападениям и были оттеснены в лагерь, где бои часто длились от двух до шести часов с потерями с обеих сторон.

Суровая зима

В декабре в устье Йеллоустона были убиты три гражданских лесоруба. Лейтенант Хирам Х. Кетчум с шестьюдесятью людьми отреагировал, отогнал индейцев и забрал тела с небольшими потерями для своего отряда. Согласно полковой истории, лакота хвастались, что они намеревались уничтожить солдат, и зимой они осадили пост. Осада отрезала гарнизон от близлежащей реки Миссури и заставила их рыть неглубокие колодцы возле своих квартир, чтобы получить пресную воду. Неглубокая колодезная вода, которую они пили, была загрязнена скотом и/или человеческими отходами поста и вызывала дизентерию . С 21 по 24 декабря большая группа хункпапа неоднократно атаковала и захватила ледник и лесопилку поста , расположенные недалеко от реки, и открыла огонь по посту. Нападавшие не были отбиты, пока Рэнкин не приказал своим двум 12-фунтовым Наполеонам открыть ответный огонь. Жена капитана Рэнкина провела зиму в лагере, перенося трудности и опасности вместе с войсками гарнизона.

Мистификация о резне

Изнуряющие рейды и, как следствие, отсутствие связи с изолированным постом привели к созданию мистификации, «Резня в Форт-Бьюфорде», утверждавшей, что форт был уничтожен, капитан Рэнкин схвачен и замучен до смерти, а жена Рэнкина схвачена и подвергнута насилию. Эпизод начался, когда 1 апреля 1867 года газета Philadelphia Inquirer опубликовала статью, основанную на письме, якобы написанном из форта, которое затем было подхвачено и распространено по всей стране на следующий день. «Ноги» ей придало письмо, опубликованное 6 апреля в Army and Navy Journal , приписываемое жене видного армейского офицера, подтверждающее резню. Хотя к 4 апреля многие газеты начали подвергать сомнению достоверность отчета, The Chicago Daily Times , Detroit Free Press , New York Daily Tribune , The New York Times и Boston Herald , среди прочих, продолжали подпитывать слухи новыми историями в течение еще одного месяца, многие из которых обвиняли армию и администрацию Джонсона в сокрытии резни. В конечном итоге обман был раскрыт самим Ранкиным в переписке с военным министерством.

Хотя общее преследование форта Буфорд со стороны лакота продолжалось до начала 1870-х годов, худшее было в тот первый год, с июня 1866 по май 1867 года. В мае река Миссури оттаяла, что позволило пароходу с кормовыми колесами «Грэхэм» усилить гарнизон дополнительными речными судами , прибывшими в июне с ротами B, F, G и частью роты E, что позволило гарнизону лучше обороняться и построить более постоянные сооружения.

Этапы строительства

План форта Буфорд

С прибытием компаний B, F, G и E Форт Буфорд был расширен в 1867–1868 годах от первоначального одноротного квадратного пограничного частокола 1866 года площадью 360 футов до форта размером 540 x 1080 футов с пятью ротами, имевшего всего три стены на западе, севере и востоке. Южная сторона, хотя и не была обнесена стеной, была окружена длинной частью перевернутой буквы «L» из глинобитных казарм , а река Миссури на юге служила естественным рвом . Реконструированные казармы на этом месте сегодня находятся на месте оригинала, который образовывал короткую часть буквы «L». В 1867 году старый Форт Юнион , торговый пост по торговле пушниной , построенный в 1829 году и расположенный в 2 милях по суше и в 7 милях по реке, был куплен армией, и его части были снесены и использованы в Форт Буфорде на этом этапе строительства. Причина в том, что древесина там имела возраст 30 лет и была более высокого качества, чем зеленый тополь, произрастающий вдоль рек Йеллоустоун и Миссури, где произрастало единственное местное дерево.

Пост был снова расширен в 1871–1872 годах с прибытием 6 -го пехотного полка полковника Уильяма Б. Хейзена до шестиротного пехотного поста, охватывающего приблизительно квадратную милю, включая помещения для прачек и другие гражданские помещения, с использованием древесины, доставленной с востока Соединенных Штатов на пароходе, но без частокола. В то время боевые действия переместились дальше на запад, на территорию Монтаны , и гарнизон был достаточно большим, чтобы больше не нуждаться в периметральном частоколе. Первоначальные помещения командира офицеров на этом месте сегодня были частью этого расширения и изначально были построены в 1871–1872 годах и служили резиденцией Хейзена с 1872 по 1880 год. Это сооружение находится в южном конце того, что когда-то было двойным рядом помещений офицеров, которые тянулись на север. За этим двойным рядом каменный пороховой склад был построен в 1875 году из песчаника, добытого в районе, расположенном к северу от форта. При использовании магазин вмещал более миллиона патронов для гарнизона форта, большую часть из которых составляли патроны с черным порохом , одним из которых был .45-70 . В это время форт Буфорд стал ключевым элементом на пути снабжения для военных кампаний 1876–1877 годов на территории Монтаны . На пике оккупации, который последовал за битвой при Литтл-Бигхорне в 1876 году и продолжался до 1881 года, на посту в любой момент находилось чуть менее 100 зданий и около 1000 человек, включая пехотные и кавалерийские роты, разбившие палатки на плацу во время пополнения запасов.

Реконструированные казармы, напоминающие то, как выглядело оригинальное строение в 1876 году. Длинная часть изначально была построена из самана, а пристроенная кухня и столовая были построены с использованием каркаса из столбов .

После расширения 1871–1872 годов форт был несколько улучшен. В 1873–1874 годах 6 глинобитных бараков из расширения 1867–1868 годов были восстановлены с целью стабилизации их разрушающегося самана, это было сделано путем добавления деревянной обшивки снаружи здания, защищающей его от непогоды, а также путем оштукатуривания внутренних помещений и замены дерновой крыши на новую более легкую, покрытую смолой и гравием. В то же время кухня и столовая для каждой казармы были перемещены из главного здания в новую пристройку, соединенную коротким коридором. Это новое дополнение было построено с использованием той же качественной древесины из Восточных Штатов, что и в других зданиях расширения 1871–1872 годов, существующая реконструкция представляет собой то, как оригинальное здание выглядело бы в 1876 году. Однако к 1880 году все оставшиеся здания глинобитных казарм рушились, а некоторые уже рухнули, заставив людей ночевать в палатках на плацу. К 1881 году глинобитные конструкции были снесены и заменены деревянными конструкциями, перемещенными на восточную сторону плаца. В 1883 году эркерное окно казармы командующего офицера было выдвинуто на юг, добавив к зданию две комнаты.

В 1889 году произошло последнее из расширений. На северном конце Офицерского ряда были построены гораздо более крупные офицерские казармы, заменившие казармы Хазена 1872 года, которые затем стали офицерскими казармами. В сторону реки была построена водонапорная башня , и были предприняты попытки провести водопровод к сооружениям. Однако эта попытка не удалась, поскольку они не смогли зарыть трубы достаточно глубоко, чтобы они не замерзали каждую зиму, а последняя попытка была на глубине 8 футов.

Удаленность поста, низкое качество его первоначальной постройки и возраст привели к ухудшению состояния форта: многие из первоначальных глинобитных и тополевых построек постоянно находились в состоянии разрушения из-за неквалифицированной рабочей силы, стихийных бедствий и ненадлежащих методов строительства при возведении.

Индейская деревня

Вождь хидатса и мятежник Кроу Флайз Хай. Он и его последователи построили новую деревню всего в двух милях от Форта Буфорд. Кажется, они посчитали, что деревня будет более защищена от нападений сиу, если они построят ее рядом с военным фортом

Около 1870 года гарнизон неожиданно получил новичков. Это были индейцы хидатса и мандан из совместного поселения Like-a-Fishhook Village, расположенного примерно в 100 милях ниже по течению в индейской резервации Форт-Бертольд . От 150 до 200 переселенцев во главе с Бобтейлом Буллом и Кроу Флайз Хай основали новое поселение, состоящее в основном из бревенчатых хижин, примерно в двух милях к северо-западу от форта. [2] : 3  Индейские повстанцы конфликтовали со старыми вождями деревень. Кроме того, они бежали из недавно введенной системы резерваций. [3] : 138 

Поскольку хидатса никогда не поднимали оружие против армии США, [3] : 54  их приняли в этом районе. Более того, они были врагами сиу. [3] : 105  [4] : 106  Самой причиной для сепаратистов поселиться так близко к военному форту «была большая защита от сиу», которую он предоставлял небольшой деревне. [2] : 15  Гарнизон осознал военную ценность своих новых соседей и завербовал некоторых из них в качестве разведчиков с регулярной оплатой. [2] : 57  [5] : 161 

Однажды в 1880-х годах разведчики и солдаты отправились в Бисмарк , ожидая проблем с некоторыми резервациями сиу, которые так и не возникли. В мирное время хидатса доставляли военную почту в такие места, как Поплар и Глендайв, штат Монтана . [5] : 155–156  Индейская деревня в военной резервации просуществовала до 1884 года. [2] : 25  Командующий офицер Дж. Н. Г. Уистлер закрыл поселение из-за растущего числа жителей, случаев проституции и попрошайничества в форте. [2] : 64 

Вывод из эксплуатации и состояние объекта на сегодняшний день

Из-за заселения региона и плохого состояния поста Форт Буфорд был выведен из эксплуатации армией 1 октября 1895 года. В 1896 году все оставшиеся строения были проданы на аукционе, чтобы либо вывезти, либо снести. Все, кроме трех, были перемещены: казармы командира 1872 года, где Сидящий Бык сдал свою винтовку, каменный пороховой склад 1875 года и дуплексные казармы офицера. Дуплекс использовался как резиденция, а гораздо меньшие по размеру помещения командирского офицера использовались семьей Мерсер как гостевой дом, а позднее как зернохранилище , а территория называлась «Вилла Милитаре» до тех пор, пока в 1927 году она не была передана штату Северная Дакота. Дуплекс сгорел дотла в 1937 году, уничтожив вместе с собой множество артефактов. В 1990-х годах было обнаружено, что бывшее здание офицера стражи/офицера дня использовалось в качестве насосной станции для близлежащего оросительного канала , и было перенесено на прежнее место. В 2004 году на месте оригинальных казарм, которые стояли там с 1867 по 1881 год, был построен пример глинобитных казарм. Археологические находки на месте до его строительства показали, что в этих казармах размещался 6-й пехотный полк Co. G, в то время как 6-й пехотный полк размещался на посту с 1871 по 1880 год. Из форта размером примерно в 1 квадратную милю только 40 акров в настоящее время принадлежат штату Северная Дакота. Сегодня Историческое общество штата Северная Дакота управляет Фортом Буфордом как государственным историческим памятником Форт Буфорд .

Форт Буфорд, Северная Дакота, 2003 г.
«С надписи на кладбище Форт-Буфорд (Северная Дакота): «Тот, кто убивает своих врагов» — индейский разведчик — 18 января 1870 г. — Умер от ран… в ссоре с товарищем-разведчиком 5-го числа получил проникающее [стрелой] ранение таза и живота. … Смерть наступила [ sic ] 18 января 1870 г. Вскрытие не удалось провести из-за чувств родственников». — Константин, П., Этот день в истории североамериканских индейцев, стр. 17. (цитируется с разрешения автора)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Эверс, Джон К. (1988): «Когда Сидящий Бык сдал свой винчестер». Индейская жизнь на Верхнем Миссури . Норман и Лондон. С. 175-181.
  2. ^ abcde Фокс, Грегори Л. (1988): Деревня конца девятнадцатого века группы диссидентов хидатса: участок Гарден-Кули (32WI18) . Линкольн, 1988.
  3. ^ abc Мейер, Рой В. (1977): Деревенские индейцы Верхнего Миссури. Манданы, хидатса и арикара . Линкольн и Лондон.
  4. ^ Гилман, Кэролин и Мэри Джейн Шнайдер: Путь к независимости. Мемуары семьи индейцев хидатса, 1840-1920 . Сент-Пол.
  5. ^ ab Malouf, Carling (1963): "Crow-Flies-High (32MZ1). Историческая деревня хидатса в районе водохранилища Гаррисон, Северная Дакота". Смитсоновский институт. Бюро американской этнологии. Бюллетень 185. Вашингтон.

Ремеле, Ларри (ред.). Форт Буфорд и военная граница на Северных равнинах 1850–1900 гг . Бисмарк, Северная Дакота: Государственное историческое общество Северной Дакоты, 1987.

Карта маршрутов Northern Plains Overland Trails 1866-1877 гг., представленная в историческом музее Fort Totten

Дальнейшее чтение

Ремеле, Ларри (ред.). Форт Буфорд и военная граница на Северных равнинах 1850–1900 гг . Бисмарк, Северная Дакота: Государственное историческое общество Северной Дакоты, 1987.

Внешние ссылки