stringtranslate.com

Быстрая смена

Quick Change — американский криминальный комедийный фильм 1990 года, снятый Говардом Франклином и Биллом Мюрреем (в их режиссёрских дебютах) по сценарию Франклина. [4] Основанный на одноимённом романе Джея Кронли , в фильме снимались Мюррей, Джина Дэвис , Рэнди Куэйд и Джейсон Робардс . Quick Change повествует о трёх людях, совершающих сложное ограбление банка и последующем их побеге.

Снятый и поставленный в Нью-Йорке , фильм «Быстрые перемены» является второй адаптацией романа Кронли после франко-канадского фильма 1985 года « Ограбление» . Это также единственная режиссерская работа в карьере Мюррея. [5] [6]

Фильм «Быстрые перемены» вышел в прокат в США 13 июля 1990 года. После выхода фильм провалился в прокате , собрав 15,3 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 17 миллионов долларов, но получил положительные отзывы, в которых хвалили игру и юмор Мюррея.

Сюжет

Гримм, переодетый клоуном , грабит банк в центре Манхэттена . Он устраивает дерзкую ситуацию с заложниками, обвязывая фальшивый динамит вокруг своей талии, и успешно крадет 1 миллион долларов вместе со своими сообщниками: девушкой Филлис и лучшим другом Лумисом.

Само ограбление проходит гладко и без происшествий, но побег оказывается проблематичным. Относительно простой акт прибытия в аэропорт, чтобы сесть на рейс из страны, осложняется тем фактом, что судьба, удача и весь Нью-Йорк, похоже, сговариваются против их побега.

Сначала троица ищет шоссе Бруклин-Квинс , чтобы добраться до аэропорта, но знаки были удалены во время строительных работ, в результате чего трое грабителей заблудились в незнакомом районе Бруклина . Затем бандит грабит троицу, забирая у них все, что у них есть (кроме денег из банка, которые они прикрепили скотчем под одеждой).

Переодевшись в новую одежду в квартире Филлис, они сталкиваются с параноидальным шизофреником- арендатором и едва не расстреливают их. В это же время на другой стороне улицы вспыхивает пожар, и пожарные прибывают и отталкивают их машину от гидранта, заставляя ее скатиться под гору, а затем и на насыпь.

Когда трем мошенникам в конце концов удается остановить такси, иностранный водитель не понимает английского языка. Это заставляет эмоционального Лумиса выпрыгнуть из движущегося такси, чтобы схватить другое, но он врезается в газетный киоск, ударяясь об него и теряя сознание. Водитель уезжает, думая, что убил Лумиса. Водитель автобуса, жадный до анального секса, стычка с гангстерами и растущее отчаяние Филлис сообщить Гримму новость о том, что она беременна от него, добавляют еще больше осложнений.

Все это время Ротцингер, уставший от жизни, но непреклонный начальник полиции Нью-Йорка , упорно пытается поймать убегающую троицу. Встреча на борту авиалайнера в аэропорту происходит между грабителями и начальником, который получает дополнительный приз в виде того, что с их помощью ему в руки попадает крупный криминальный авторитет. К сожалению, начальник понимает, кем они были, только после того, как их самолет взлетает.

Бросать

Прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 37 рецензий со средней оценкой 6,7/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Быстрые перемены » максимально используют свою умную предпосылку с ловко перекошенной комедией об ограблении, которая оставляет много места для его талантливого состава». [7] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 56 из 100 на основе 17 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [8] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [9]

Несколько критиков [10] [11] [12] утверждают, что это одна из лучших ролей Мюррея: пресыщенный человек, который слишком много времени провел в Большом яблоке. Также похвалили сильную игру актеров второго плана, особенно Робардса в роли шефа полиции Ротцингера, который, хотя и почти так же выгорел, как Мюррей, все еще полон решимости поймать грабителей, как лебединую песнь своей долгой карьеры.

Роджер Эберт в своей рецензии на Chicago Sun-Times от 13 июля 1990 года написал: « « Быстрая смена » — смешная, но не вдохновенная комедия. У нее два режиссера... и мне интересно, связано ли это с ее неспособностью быть чем-то большим, чем просто эффективным развлечением». [13] [14]

Враждебность на съёмочной площадке

В своих мемуарах 2022 года « Умирая от вежливости » Дэвис утверждала, что Мюррей сексуально домогался ее во время их первой встречи для фильма, настаивая на использовании электрического массажного устройства на ней, несмотря на то, что она неоднократно просила его остановиться. Она сказала, что он также кричал на нее за опоздание во время съемок. [6] [15]

Ссылки

  1. ^ "AFI Catalog - Quick Change". Американский институт кино . Получено 22 сентября 2018 г.
  2. ^ "Быстрые перемены (1990)". Box Office Mojo . Получено 8 декабря 2014 г. .
  3. ^ "Быстрые изменения (1990) - Финансовая информация". Цифры .
  4. Labrecque, Jeff (13 июля 2015 г.). «'Quick Change' в 25 лет: сорежиссер оглядывается на классику Билла Мюррея Bozo». Entertainment Weekly . Получено 13 июля 2015 г.
  5. Джеймс, Кэрин (13 июля 1990 г.). «Клоунское ограбление банка». The New York Times .
  6. ^ ab Sharf, Zack (10 октября 2022 г.). «Джина Дэвис рассказывает о «плохом» прослушивании у Билла Мюррея, который якобы накричал на нее на съемочной площадке: «Мне следовало уйти или защищаться». Variety .
  7. ^ "Быстрые перемены (1990)". Rotten Tomatoes . Получено 2 декабря 2022 г. .
  8. ^ "Обзоры Quick Change". Metacritic .
  9. ^ "БЫСТРАЯ ПЕРЕМЕНА (1990) B". CinemaScore . Архивировано из оригинала 2018-12-20.
  10. ^ "DVD Verdict Review - Quick Change". DVD Verdict . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 г. Получено 8 декабря 2014 г.
  11. ^ Розенбаум, Джонатан (26 октября 1985 г.). «Быстрые перемены». Chicago Reader . Получено 8 декабря 2014 г.
  12. ^ "Quick Change". TV Guide . Получено 8 декабря 2014 г.
  13. Эберт, Роджер (13 июля 1990 г.). «Быстрые перемены». Chicago Sun-Times – через RogerEbert.com .
  14. Эберт, Роджер (13 июля 1990 г.). «Билл Мюррей, художник «Quick Change» | Интервью». Chicago Sun-Times – через RogerEbert.com .
  15. Трэвис, Эмлин (11 октября 2022 г.). «Джина Дэвис говорит, что Билл Мюррей домогался ее на съемках Quick Change: «Мне следовало уйти»». Entertainment Weekly . Получено 14 марта 2023 г.

Внешние ссылки