stringtranslate.com

Бьянгома

Бьянгома ( бенгали ব্যাঙ্গমা, женское имя Byangomi ব্যাঙ্গমী) — легендарные птицы с человеческим лицом из бенгальского фольклора , появляющиеся, в частности, в сказках о Такурмаре Джули , где они изображаются как мудрые, предсказывающие судьбу птицы, которые помогают достойным.

В «Тхакурмар Джхули» Дакшинаранджана Митры Маджумдера сказка «Лалкамал Нилкамал» описывает, как птенцы этих птиц рождаются слепыми и как несколько капель крови от донора могут активировать их зрение. [1] Лалкамал и Нилкамал — одноименные принцы, которые ищут помощи у этих птиц, живущих на дереве на краю Тепанторер Матха (Поле Трех Горизонтов). Птицы проявляют замечательную силу, безопасно перенося принцев на своих спинах через очень большое поле. Книга также содержит иллюстрации птиц, нарисованные автором. [2]

В Мемориале Виктории находится картина Абаниндраната Тагора с подписью "ব্যাঙ্গমা-ব্যাঙ্গমী". Английское название - "The vision anybird" (1939). В версии Абаниндраната птицы меньше и не имеют человеческих лиц.

Ссылки

  1. ^ «Наши мифологические птицы». The Statesman. 13 марта 2019 г. Получено 22 августа 2020 г.
  2. ^ Митра Маджумдар, Дакшинаранджан (1907). Тхакурмар Джули .