stringtranslate.com

Бяньфу

Бяньфу (кит. :弁服;пиньинь: biànfú ) — исторический комплект одежды в Ханьфу, состоящий изверхней китайской одеждыизвестной как цзяншапао (кит. :绛纱袍), поверх цюня , китайской юбки, известной как хунчан ( кит.:红裳; букв. «краснаяюбка») или парыбрюк ку ,а также других аксессуаров.[1][2]В сочетании с китайским головным убором, известным как пибянь , полный комплект одежды также называется пибяньфу (кит.:皮弁服).[2]Этот комплект одежды считалсяцеремониальным платьем.[1]Во временадинастии Чжоубяньфузанимал второе место после мяньфу , и его носили императоры, когда они работали по официальным делам или встречались с придворными чиновниками.[3]

Строительство и дизайн

Верхняя одежда, известная как цзяншапао ( упрощенный китайский :绛纱袍; традиционный китайский :絳紗袍), которая была красного цвета [2] и доходила до колен. [1] Обычно ее носили поверх красной юбки, известной как хунчан ( китайский :红裳; букв . «красная юбка »), которая достигала длины щиколоток. [1] Ношение цюня под верхней одеждой допускалось только во время официальных мероприятий. [1] Поверх хунчана носитель надевал красное биси . [2] Под красной верхней одеждой носили внутреннюю одежду, известную как чжундан ( китайский :中单). [2] Юйгуй ( китайский :玉圭; букв. « нефритовая табличка ») держали в руках; Он также дополнялся аксессуарами юпэй ( китайский :玉佩), дасяошоу ( китайский :大小绶; аксессуар в виде ленты) и поясом, называемым дадай ( упрощенный китайский :大带; традиционный китайский : 大帶). [2] Бянь (китайский: 弁), также известный как пибянь (китайский :) , был цилиндрическим гуаном ( головным убором ) , который завершал наряд . [ 1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Лу, Ян. "Китайская одежда - история пяти тысяч лет". Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Получено 17 марта 2011 г.
  2. ^ abcdef Донг, Джин; 董进. (2011). Q бан да мин йи гуань ту чжи (Ди 1 бан, ред.). Пекин Ши: Пекин, ты Дянь да Сюэ Чу Бан она. ISBN 978-7-5635-2501-0. OCLC  828035990.
  3. ^ Фэн, Ге (2015). Традиционные китайские обряды и ритуалы. Чжэнмин Ду. Ньюкасл-апон-Тайн: Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-8783-0. OCLC  935642485.