stringtranslate.com

Бэйтаун, Техас

Baytown — город в американском штате Техас , в округах Харрис и Чемберс . Расположенный в столичном районе Хьюстон–Вудлендс–Шугар-Ленд , он лежит на северной стороне комплекса залива Галвестон , недалеко от устьев реки Сан-Хасинто и залива Буффало . Это шестой по величине город в этом столичном районе и седьмой по величине населенный пункт (включая The Woodlands CDP ). Основные автомагистрали, обслуживающие город, включают шоссе State Highway 99 , шоссе State Highway 146 и межштатную автомагистраль 10. По данным переписи населения США 2020 года , население Baytown составляло 83 701 человек, а в 2022 году его численность оценивалась в 84 324 человека. [3]

История

Белые американские поселенцы впервые прибыли в нынешнюю область Бейтаун в 1822 году. [5] Одним из первых поселенцев был Натаниэль Линч, который организовал паромную переправу на стыке реки Сан-Хасинто и залива Буффало. Все еще действующая паромная переправа известна как паром Линчбурга . Другими ранними поселенцами Бейтауна были Уильям Скотт, один из «Старых трехсот » Стивена Ф. Остина , и Эшбел Смит , владевший плантацией в этом районе.

Город, который сейчас называется Baytown, изначально состоял из трех отдельных городов. Первым из них был Goose Creek, названный в честь одноименного залива, где зимовали канадские казарки , и чье имя до сих пор отражено в названии школьного округа Goose Creek , чье создание датируется до 1850 года. С открытием нефтяного месторождения Goose Creek , конкурирующие общины Pelly в конце 1910-х годов и East Baytown в начале 1920-х годов стали развиваться как ранние города-бунты . [5] «East» в East Baytown позже было опущено, поскольку он находился к западу от Goose Creek. [6]

Серьёзные разговоры об объединении трёх городов начались вскоре после Первой мировой войны , но сообщество Бэйтауна выступило против этой идеи. Однако в 1947 году три города наконец согласились объединиться. Граждане остановились на названии Бэйтаун для нового объединённого города. Бэйтаун, как он известен сегодня, был официально основан 24 января 1948 года. [5]

В 1916 году компания Humble Oil and Refining Company , основанная бывшим губернатором Техаса Россом С. Стерлингом и его коллегами, при разработке нефтяного месторождения Goose Creek построила первую морскую буровую установку в Техасе и вторую в Соединенных Штатах. Позже компания построила нефтеперерабатывающий завод Baytown , который стал одним из крупнейших нефтеперерабатывающих заводов Exxon в мире. С тех пор в этом районе было построено много других нефтеперерабатывающих заводов. Exxon-Mobil по-прежнему является одним из крупнейших работодателей в городе и в настоящее время управляет более чем 10 заводами в этом районе, включая недавно объявленное расширение своих химических предприятий на 2 миллиарда долларов в 2019 году. [7]

После открытия поблизости нефти население Бейтауна и трех городов резко возросло. В Бейтаун прибыло много иммигрантов, среди них несколько еврейских семей, которые основали синагогу, Кнессет Исраэль, в 1930 году. [8]

Производство стали в Бейтауне началось в 1970 году, когда United States Steel открыла Texas Works недалеко от города. Завод был официально закрыт в июле 1986 года из-за плохого экономического климата и упадка американской стали в 1980-х годах. Позднее завод был куплен Jindal Steel и теперь работает как JSW Steel USA, Inc. [ 5]

География

Бэйтаун соединен с I-10 через государственные автомагистрали 99 и 146, а мост Фреда Хартмана соединяет шоссе SH 146 на юго-западе с Ла-Портом .

Город Бэйтаун расположен в устье реки Сан-Джасинто в заливе Галвестон , в 26 милях (42 км) по дороге к востоку от Хьюстона . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 36,5 квадратных миль (94,6 км 2 ), из которых 35,4 квадратных миль (91,8 км 2 ) — это суша и 1,1 квадратных мили (2,8 км 2 ), 2,92%, покрыто водой. [9]

Baytown расположен на прибрежной равнине залива , и его растительность классифицируется как умеренные луга и болота . Муниципалитеты были построены на отвоеванных болотах, топях и прериях , которые все еще видны в неразвитых частях района залива Галвестон. [10] Baytown граничит с водой с трех сторон. Вдоль юга и запада находится залив Галвестон. На востоке находится Сидар-Байу . Город примерно граничит вдоль севера с межштатной автомагистралью 10. Части города к востоку от Сидар-Байу лежат в округе Чемберс .

Равнинность местного рельефа и близость к заливу сделали наводнения постоянной проблемой для этого района. [11] Бэйтаун и близлежащие районы когда-то полагались на грунтовые воды для своих нужд, но сильное проседание почвы вынудило большую часть города обратиться к источникам воды на уровне земли. [12]

Геология

Земля под Бэйтауном состоит из слоев песка и глины на большой глубине. Эти слои были созданы тысячелетиями речных отложений , которые постепенно включали растительный и животный материал, создавая нефтяные месторождения, которыми сейчас известно побережье залива . [13]

В районе города имеется множество разломов , многие из которых считаются активными, но ни один из них не вызвал значительных землетрясений в зарегистрированной истории. [14] Эти разломы, как правило, движутся с плавной скоростью, что называется « ползучестью разлома », что снижает риск землетрясения. [12] Единственное значительное землетрясение, которое было зарегистрировано в этом районе, было результатом добычи подземных вод и нефти. [15]

Климат

Климат Бейтауна классифицируется как влажный субтропический ( Cfa в системе классификации климата Кеппен ). [16] Весенние сверхъячейковые грозы иногда создают торнадо (но не в такой степени, как в аллее торнадо ). [17] Преобладающие ветры с юга и юго-востока приносят тепло из пустынь Мексики и влагу из Мексиканского залива . [18]

Летом температура обычно достигает максимума около 90 °F (32 °C), хотя более высокие температуры не являются редкостью. [19] Близость города к заливу и ветры, которые он генерирует, смягчают температуру в этом районе и смягчают воздействие влажности, создавая более приятный климат, чем в таких внутренних населенных пунктах, как Хьюстон. [20] Зимы в этом районе умеренные, с типичным январским максимумом 61 °F (16 °C) и минимумом около 42 °F (6 °C). Снегопады редки. Среднегодовое количество осадков составляет около или превышает 60 дюймов (150 см). [21]

Избыточные уровни озона могут возникать из-за промышленной деятельности; близлежащий Хьюстон входит в число городов с самым высоким уровнем загрязнения озоном в Соединенных Штатах. [22] Промышленные предприятия, расположенные вдоль судоходного канала и залива, являются основной причиной загрязнения. [23]

Ураганы представляют собой существенную проблему в осенний сезон. Хотя остров Галвестон и полуостров Боливар обеспечивают некоторую защиту, Бейтаун по-прежнему сталкивается с большей опасностью, чем Хьюстон и другие внутренние населенные пункты, особенно из-за штормовых нагонов, а также серьезного проседания почвы в некоторых низинных районах города из-за чрезмерной откачки грунтовых вод в 1960-х годах (см. подразделение Браунвуд ) [24] местными нефтеперерабатывающими заводами и муниципалитетами. [25] [26] [27] Ураганы Карла (1961), Алисия (1983), Айк (2008) и Харви (2017) были четырьмя наиболее разрушительными ураганами, затронувшими Бейтаун.

Демография

перепись 2020 года


Перепись населения США 2020 года определила, что население Бэйтауна составляет 83 701 человек, что выше 71 802 человек по переписи населения США 2010 года . [3] В 2010 году плотность населения составляла 2 025,7 человек на квадратную милю (782,1/км 2 ). В 2010 году насчитывалось 26 203 единицы жилья при средней плотности 802,4 на квадратную милю (309,8/км 2 ), а в 2019 году — 28 802 единицы жилья. [34] По данным переписи населения США 2020 года в городе проживало 83 701 человек, 26 592 домохозяйства и 18 169 семей.

В 2019 году Бюро переписи населения США подсчитало, что расовый и этнический состав города был следующим: 31,8% — неиспаноязычные белые , 17,2% — черные или афроамериканцы , 0,1% — американские индейцы или коренные жители Аляски , 1,8% — азиаты , 0,1% — представители какой-либо другой расы и 2,0% — представители двух или более рас . Примерно 47,0% местного населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [35] Из испаноязычного или латиноамериканского населения самую большую группу составляли мексиканские американцы . По переписи населения США 2010 года расовый и этнический состав города был следующим: 62,9% — белые , 15,5% — афроамериканцы, 0,6% — коренные американцы, 1,5% — азиаты, 14,42% — представители других рас и 2,7% — представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 43,4% населения.

Из населения 2010 года 39,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,9% были супружескими парами, живущими вместе, 14,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 27,5% не имели семей. Около 23,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,80, а средний размер семьи — 3,32. Согласно Американскому опросу сообщества 2019 года, средний размер семьи снизился до 2,83. [36]

В 2019 году население Бэйтауна распределялось следующим образом: 95,3 мужчин на 100 женщин в возрасте 18 лет и старше и 68,2 мужчин на 100 женщин в возрасте 65 лет и старше. [34] В 2010 году население города распределялось следующим образом: 29,2% в возрасте до 18 лет, 11,2% от 18 до 24 лет, 29,4% от 25 до 44 лет, 19,5% от 45 до 64 лет и 10,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 94,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,4 мужчин.

Средний доход на домохозяйство в городе составлял $48 191, а на семью — $45 346 в 2010 году, а средний доход в 2019 году составил $57 765. [37] Жители Бэйтауна имели доход на душу населения в размере $26 978 в 2019 году, [38] и, по оценкам, 14,0% жили на уровне или ниже черты бедности. [39] Согласно переписи 2010 года, средний доход мужчин составлял $38 039 против $25 012 у женщин. Доход на душу населения в городе составлял $17 641. Около 13,0% семей и 15,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 21,9% из них моложе 18 лет и 9,8% в возрасте 65 лет и старше.

Медианная стоимость жилья, занимаемого владельцем, составила $133 900 в 2019 году, а медианная ежемесячная стоимость с ипотекой — $1360. Медианная стоимость без ипотеки составила $422. В Бейтауне медианная валовая арендная плата составляла $938. [40] В 2010 году Американское обследование населения определило медианную стоимость жилья, занимаемого владельцем, в размере $101 700. [41]

По состоянию на 2010 год уровень имущественных преступлений в округе Харрис составил 4,6% по сравнению с 5,45% в округе Харрис в целом. Уровень насильственных преступлений составил 0,5% по сравнению с 1,03% в округе Харрис. [42]

Христианство является наиболее распространенной религией в районе Бейтауна и Большого Хьюстона. Архиепархия Галвестона-Хьюстона Католической церкви Латинской церкви является крупнейшей христианской организацией в городе, за ней следуют баптисты Южной баптистской конвенции и баптисты Техаса , [43] [44] Ассамблеи Бога США , [45] и Объединенная методистская церковь . [46] Другие известные религии включают иудаизм и ислам . [47] [48] [49]

Экономика

Нефтеперерабатывающий завод в Бэйтауне

Центральными элементами экономики Бэйтауна являются три промышленных района, созданных городом, все за пределами городских границ, но в пределах его экстерриториальной юрисдикции . Эти районы в первую очередь поддерживают переработку нефти и нефтехимии. Якорями делового сообщества являются ExxonMobil , Covestro и Chevron Phillips . Комплекс ExxonMobil Baytown, основанный в 1919 году, является одним из крупнейших промышленных комплексов в мире. [50] Расположенный там нефтеперерабатывающий завод Baytown является крупнейшим в Соединенных Штатах. [51] Промышленный парк Covestro (бывший Bayer MaterialScience) Baytown является крупнейшим из химических перерабатывающих предприятий Covestro в США, производящим различные нефтехимические продукты. Завод Cedar Bayou , работающий с 1963 года, является крупнейшей производственной площадкой Chevron Phillips Chemical в Соединенных Штатах. [ необходимо разъяснение ] Это новый и растущий промышленный район, который быстро приобретает новых арендаторов, таких как Jindal Steel and Power Limited и Samson Controls . [50]

Помимо тяжелой промышленности в деловом сообществе, в Бейтауне находится промышленный парк Cedar Crossing. С общей площадью в 15 000 акров промышленный парк Cedar Crossing считается пятым по величине промышленным парком в мире и крупнейшим на побережье Мексиканского залива. Cedar Crossing привлек множество ведущих компаний со значительными операциями, включая распределительный центр Home Depot площадью 755 000 квадратных футов, импортный центр Walmart площадью 4,2 миллиона квадратных футов (крупнейший в США), предприятия по производству листового проката и труб JSW Steel и завод по производству стальных труб Borusan Mannesmann стоимостью 148 миллионов долларов. Другие арендаторы включают Exel , S&B Engineers, National Oilwell, GE Water, TMK-IPSCO, Century Asphalt, Samson Controls и LS Energy Fabrication. [50]

По состоянию на 2006 год крупнейшими налогоплательщиками города были ExxonMobil Company, CenterPoint Energy, Verizon Southwest , Wal-Mart Stores , Inc., Continental Airlines , Inc., Valero Marketing & Supply, Car Son Bay LP, Memorial NW Pavilion Trust, Camden Property Trust и LCY Elastomers LP. [50]

Культура

Texas Street Fest в Бэйтауне, Техас

Downtown Arts District является домом для множества различных программ в области искусства и культуры, таких как Baytown Little Theater, Lee College Performing Arts Center, Art Gallery of Baytown и Baytown Public Art Program. [52] Baytown Little Theater — общественный театр в Бейтауне, которым полностью управляют волонтеры. [53] Театр работает уже более 55 лет и является одним из старейших непрерывно работающих общественных театров в Техасе. Театр обычно выпускает шесть шоу каждый год с сентября по август, причем каждое шоу дает семь представлений. Baytown Little Theater известен своим летним мюзиклом. Среди прошлых представлений — «Волшебник страны Оз» и «Русалочка» Диснея.

Центр исполнительских искусств колледжа Ли проводит ряд театральных постановок, симфонических выступлений и художественных выставок круглый год. Симфонический оркестр Бэйтауна, находящийся в Центре исполнительских искусств колледжа Ли, [54] дает несколько концертов в течение года для удовольствия публики.

Художественная галерея Бэйтауна также находится в районе Downtown Arts District и является домом для Художественной лиги Бэйтауна. Художественная лига была организована в 1954 году и зарегистрирована как некоммерческая корпорация Техаса в 1963 году. [55] В галерее представлены произведения искусства, созданные местными художниками. Также можно приобрести разнообразные подарки, такие как картины, керамика, ювелирные изделия, витражи, фотографии, открытки и другие уникальные произведения искусства.

В районе Downtown Arts District зародилась программа Baytown Public Art Program, возглавляемая отделом туризма города Baytown. Программу курирует Public Art Visioning Committee, в состав которого входят представители Art League of Baytown, художественного факультета колледжа Lee College, муниципальной библиотеки Sterling, отдела парков и отдыха и отдела туризма Baytown. [56]

Туризм и отдых

Центр природы Бэйтауна

Природный центр Baytown , расположенный на полуострове площадью 450 акров (1,8 км2 ) вдоль Хьюстонского судоходного канала и окруженный с трех сторон заливами Бернет-Бей, Кристал-Бей и Скотт-Бей, является одновременно зоной отдыха и заповедником дикой природы, где обитают сотни видов птиц, млекопитающих, рептилий и водных видов. [57]

Houston Raceway — это автоспортивный комплекс, в котором проводятся гонки National Hot Rod Association (NHRA) и еженедельная программа дрэг-рейсинга. Основанный в 1988 году, объект вмещает 40 000 болельщиков и включает в себя гоночную трассу с высоким склоном, на которой ежегодно с марта по октябрь проходят гонки. [58]

СМИ

Baytown Sun — городская и городская газета. [59] Телевидение, газеты и радио Хьюстона также освещают события в Бейтауне как части Большого Хьюстонского столичного региона .

Правительство и инфраструктура

Местное самоуправление

В Бейтауне действует форма правления «совет–менеджер» . В настоящее время [ когда? ] Джейсон Рейнольдс является городским менеджером Бейтауна. Брэндон Капетильо является мэром, а членами совета являются Лора Альварадо, Сара Грэм, Кен Гриффит, Джеймс Франко, Джейкоб Пауэлл и Майк Лестер.

Городские службы

Один из автомобилей пожарной охраны Бэйтауна

Город Бейтаун управляет муниципальной библиотекой Стерлинга, коллекция которой насчитывает 300 000 единиц хранения. [60] Первоначальная библиотека Гус-Крик открылась в 1925 году; [61] первая окружная библиотека в Техасе, она финансировалась за счет частных пожертвований президента компании Humble Oil and Refining Company Росса С. Стерлинга . Нынешняя библиотека Стерлинга была открыта в 1963 году. Площадь библиотеки увеличилась до 50 500 квадратных футов (4690 м2 ) после программ облигаций в 1975 и 1995 годах. [62] Кроме того, жители Бейтауна обслуживаются системой публичных библиотек округа Харрис .

По состоянию на 2014 год в полицейском департаменте Бэйтауна числится 167 присяжных офицеров и 52 сотрудника вспомогательного персонала. Департамент обеспечивает круглосуточное патрулирование и имеет множество специальных подразделений: SWAT, Dive Team, DARE, Hot Spot, Commercial Vehicle Enforcement, Investigations, Police Academy, Bomb Squad и другие. [63]

Пожарная служба, спасательная служба, служба реагирования на опасные материалы и служба неотложной помощи предоставляются пожарной службой Baytown Fire Department [64] , полностью профессиональным подразделением, насчитывающим около 140 присягнувших членов. Пожарную службу возглавляет Кеннет Добсон, и она имеет рейтинг ISO 1.

Окружные, государственные и федеральные службы

Почтовая служба США управляет Главным почтовым отделением Бейтауна по адресу 601 West Baker Road и почтовым отделением Бейтауна «Станция А» по ​​адресу 3508 Market Street. Обозначение «Станция А» осталось со времен до объединения Бейтауна. До объединения в 1948 году каждый из трех городов (Бейтаун, Пелли и Гуз-Крик) имел свое собственное почтовое отделение. После 1948 года, когда три города объединились под названием Бейтаун, почтовое отделение Гуз-Крик стало главным почтовым отделением, но им все еще требовалось почтовое отделение для обслуживания остальной части города, поэтому старое почтовое отделение Бейтауна стало «Станцией А». [65] [66]

Второй избирательный участок округа Харрис управляет парком Baytown Park, спортивным комплексом для пожилых граждан, по адресу 4500 Hemlock Drive. [67] Парк Baytown Park включает в себя два неосвещенных поля для бейсбола/софтбола и туалеты. [67] [68] Округ также управляет футбольным комплексом Baytown Soccer Complex, расположенным к северу от Baytown по адресу 9600 North Main Street в некорпоративной зоне. [69] В комплексе восемь футбольных полей; четыре освещенных и четыре неосвещенных. [68]

Harris Health System (ранее Harris County Hospital District) управляет Baytown Health Center в Бейтауне. Центр открылся 14 февраля 1967 года. [70] Назначенная государственная больница — Lyndon B. Johnson Hospital на северо-востоке Хьюстона. [71]

В округе Харрис действует налоговая инспекция по адресу: 701 West Baker Boulevard. [72]

Образование

Колледжи и университеты

Округ Ист-Харрис и округ Уэст-Чемберс обслуживаются колледжем Ли , двухгодичным общественным колледжем. [73]

Начальные и средние школы

Baytown обслуживается Goose Creek Consolidated Independent School District . Расположенный в Baytown, округ имеет 14 начальных школ (классы K–5), 5 средних школ (классы 6–8), 3 средние школы (классы 9–12), центр карьеры и два альтернативных центра образования. Округ обслуживает весь Baytown, Highlands, отдаленные районы округа East Harris и небольшую часть западного округа Chambers. Три местные средние школы — Robert E. Lee (открыта в 1928 году), Ross S. Sterling (открыта в 1966 году) и Goose Creek Memorial High School (открыта в 2008 году).

Стадион Stallworth Stadium является домом для университетского футбола и футбола для GCCISD, а также для ежегодного Bayou Bowl . Стадион вмещает около 16 000 болельщиков, что делает его одним из крупнейших спортивных сооружений для старшеклассников в стране. Недавно, в 2009 году, на нем была проведена реконструкция ложи для прессы, а в 2006 году было установлено новшество, когда был установлен искусственный газон и огромное табло. Во время предвыборной кампании 1976 года президент Джеральд Форд посетил осенний футбольный матч средней школы Роберта Э. Ли.

В непосредственной близости находятся четыре частные школы. К ним относятся: Baytown Christian Academy , Chinquapin Preparatory School , Light House Baptist Academy и Roman Catholic Archdiocese of Galveston-Houston 's St. Joseph Regional Catholic School.

Транспорт

Мост Фреда Хартмана , соединяющий Бэйтаун с Ла-Портом

Harris County Transit предоставляет общественный транспорт. [74] Парковка Baytown Park and Ride расположена на западной стороне торгового центра San Jacinto Mall . [75] Harris County Transit также предлагает автобусную линию, которая проходит вдоль Decker Drive, Garth Road, North Main Street, Baker Road и Rollingbrook Drive, соединяя большинство основных торговых районов Baytown с Lee College.

Greyhound Bus Lines управляет станцией Baytown в Baytown Travel Express. [76]

Аэропорт Бейтаун — частный аэропорт гражданской авиации в некорпоративном округе Харрис, расположенный к северу от Бейтауна. RWJ Airpark — частный аэропорт в трех милях (5 км) к востоку от Бейтауна в Бич-Сити . Ближайшие аэропорты с коммерческим обслуживанием — аэропорт Уильяма П. Хобби и международный аэропорт Джорджа Буша в Хьюстоне . [77]

В часы пик Бейтаун обслуживается экспресс-маршрутом 236 Maxey Road/Baytown Управления городского транспорта округа Харрис, штат Техас (METRO), который отправляет пассажиров в центр Хьюстона . [78]

Baytown связан с Interstate 10 (Baytown East Freeway) шоссе State Highway 99 (Grand Parkway), шоссе State Highway 146 ( Lanier Freeway) и Spur 330 (Decker Drive). Он также связан мостом Fred Hartman Bridge , который пересекает город от близлежащего La Porte ; мост был построен в 1995 году, заменив Baytown Tunnel , чтобы обеспечить более глубокий судоходный канал.

Известные люди

Примечания

Ссылки

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  2. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Бейтаун, Техас
  3. ^ abcd "Quickfacts: Baytown city, Texas". Бюро переписи населения США . Получено 11 января 2024 г.
  4. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Получено 2008-01-31 .
  5. ^ abcd Бак А. Янг. "Бэйтаун, Техас". Handbook of Texas Online, Texas State Historical Association . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  6. ^ "История Бэйтауна". Город Бэйтаун. Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 года . Получено 31 января 2010 года .
  7. ^ "ExxonMobil объявляет о проекте расширения химического завода Baytown стоимостью 2 миллиарда долларов; публикует исследование, показывающее ценность инвестиций для экономики США". ExxonMobil . Получено 3 февраля 2021 г.
  8. Энциклопедия южных еврейских общин, «Бэйтаун, Техас». Архивировано 2 апреля 2012 г., Wayback Machine.
  9. ^ "Географические идентификаторы: файл сводки переписи 2010 года 1 (G001): город Бейтаун, Техас". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 27 июля 2015 года .
  10. ^ Blackburn (2004), стр. 40.
    «Площадь болот и низинных земель... обнаруженных в системе залива Галвестон... [составляет] около 36 000 акров...»
    Eubanks (2006), стр. 10. «Страница мест обитания». Программа эстуария залива Галвестон. Архивировано из оригинала 17 января 2009 г. Получено 9 сентября 2009 г.

    «Осушение болота: философия управления выжженной землей высасывает жизнь из водно-болотных угодий нашего региона». Houston Press . Получено 9 сентября 2009 г. Любой местный житель знает, что этот город был построен на потном, ядовитом, кишащем комарами болоте.
  11. ^ "Прогнозирование наводнений для залива Буффало с использованием CRWR-PrePro и HEC-HMS". Центр исследований водных ресурсов, Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 г. Получено 10 января 2007 г.
  12. ^ ab "Houston-Galveston, Texas: Managing Coastal Subsidence" (PDF) . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2007 г. . Получено 11 января 2007 г. .
  13. ^ Vipulanandan, C. (2008). "Геотехнические инженерные вызовы в районе Хьюстона" (PDF) . Конференция и выставка CIGMAT-2008. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2010 г.
  14. ^ "Texas Earthquakes". Институт геофизики Техасского университета. Июль 2001 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2002 г. Получено 29 августа 2007 г.
  15. ^ Гарсия, ТД «Оседание и поверхностные разломы в Сан-Хасинто-монументе, нефтяном месторождении Гус-Крик и Бейтауне, Техас». Руководство по экскурсиям по воздействию глин на окружающую среду вдоль побережья Верхнего Техаса. Подготовлено Тероном Д. Гарсией, Дугласом В. Мингом и Лизой Кей Так для Общества по изучению глинистых минералов, 28-е ежегодное собрание. Состоялось 5–10 октября 1991 г. в Хьюстоне, Техас. стр. A33–A44. Принимал Космический центр имени Линдона Б. Джонсона Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства и Институт луны и планет.
  16. ^ "Weather Stats". Greater Houston Convention and Visitors Bureau . Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года . Получено 11 октября 2008 года .
  17. ^ Шиппи, Карла С. (1995). Бизнес в США: портативная энциклопедия для ведения бизнеса с Соединенными Штатами. World Trade Press. стр. 203. ISBN 978-1-885073-01-3.
    "Хьюстон/Галвестон, Техас". NOAA: National Weather Service Forecast Office . Получено 18 сентября 2009 г.
  18. ^ "Weather Stats". Greater Houston Convention and Visitors Bureau . Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года . Получено 11 октября 2008 года .
    Мелоси (2007), стр. 13.
  19. ^ "Средние месячные показатели для Лиг-Сити, Техас (77573)". The Weather Channel. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 14 декабря 2006 г.
    "Национальный центр климатических данных". Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . 23 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2006 г. Получено 14 декабря 2006 г.
    "Средняя относительная влажность". Кафедра метеорологии Университета Юты . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 г. Получено 14 декабря 2006 г.
  20. ^ "ВЕТЕР – СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ (миль/ч)". Кафедра метеорологии, Университет Юты . 1993. Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Получено 10 января 2007 года .
  21. ^ "Средние месячные показатели для Baytown, TX". The Weather Channel . Получено 11 января 2010 г.
  22. ^ "State of the Air 2005, National and Regional Analysis". Американская ассоциация легких. 25 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2005 г. Получено 11 января 2010 г.
  23. ^ "Citizens League for Environmental Action Now". 8 января 2004 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2004 г. Получено 11 января 2010 г.
  24. ^ «Назад к природе». Университет Райса. 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 15 августа 2014 г.
  25. ^ "Широкий Айк и мелководное побережье означают сильный нагон". NBC News . 12 сентября 2008 г. Хьюстон защищен островом Галвестон, который находится на пути нагона, и системой заливов
    Спиннер, Кейт (31 мая 2009 г.). «Прогнозисты ураганов нацелены на угрозу нагона». Sarasota Herald Tribune . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 11 января 2010 г. К северу от острова Галвестон полуостров Боливар защищает залив Галвестон так же, как Лидо-Ки и Лонгбот-Ки защищают залив Сарасота.
  26. Бройлс, Уильям (декабрь 1974 г.). «Катастрофа, часть II. Хьюстон тонет в море». Texas Monthly : 78. В разгар такого урагана [ураган Галвестон 1900 г.] сегодня временная береговая линия Мексиканского залива будет на десять миль дальше вглубь суши.
  27. ^ Бергер, Эрик (9 сентября 2008 г.). «Затопит ли ваш дом ураган 3-й категории?». Блоги Houston Chronicle .
  28. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 11 ноября 2023 г.
  29. ^ «Summary of Monthly Normals 1991–2020». Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 11 ноября 2023 г.
  30. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  31. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Бейтаун, Техас". Бюро переписи населения США .
  32. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Бэйтаун, Техас". Бюро переписи населения США .
  33. ^ "P2: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Бэйтаун, Техас". Бюро переписи населения США .
  34. ^ ab "ACS Demographic and Housing Estimates 2019". data.census.gov . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  35. ^ "ACS Demographic and Housing 5-Year Estimates 2019". data.census.gov . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  36. ^ "ACS Households and Families Estimates 2019". data.census.gov . Получено 3 февраля 2021 г. .
  37. ^ "ACS Annual Income Estimates 2019". data.census.gov . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. .
  38. ^ "ACS Per Capita Income 2019". data.census.gov . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. .
  39. ^ "Статистика черты бедности ACS 2019". data.census.gov . Получено 4 февраля 2021 г. .
  40. ^ "ACS Selected Housing Characteristics 2019". data.census.gov . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. .
  41. ^ "ACS Selected Housing Characteristics 2010". data.census.gov . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. .
  42. ^ "Baytown Community Info". Trulia, Inc. Получено 11 января 2010 г.
  43. ^ Агентство, Mere. "SBC Churches Directory". churchs.sbc.net . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. . Получено 4 февраля 2021 г. .
  44. ^ "Техасские баптисты - Церкви". texasbaptists.org . Получено 4 февраля 2021 г. .
  45. ^ "Найти церковь". ag.org . Получено 4 февраля 2021 г. .
  46. ^ "Search - Find A Church". Объединенная методистская церковь . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  47. ^ "Синагога в Бейтауне отмечает 90 лет, реставрация". Texas Jewish Post . 25 апреля 2019 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  48. ^ «К'Нессет Израиль в Бейтауне: маленькая община, которая смогла». jhvonline.com . Получено 4 февраля 2021 г. .
  49. Тернер, Аллан (10 августа 2016 г.). «Испаноязычная мечеть открывает новые двери для испаноязычных мусульман в Хьюстоне». Houston Chronicle . Получено 4 февраля 2021 г.
  50. ^ abcd "Экономическое развитие". Cushman & Wakefield . Получено 4 сентября 2015 г. .
  51. ^ "Оперативная мощность НПЗ США*". Министерство энергетики, Управление энергетической информации. Июль 2008 г.
  52. ^ "Справочник по искусству и культурным мероприятиям в Бейтауне, штат Техас". visitbaytown . Получено 4 февраля 2021 г. .
  53. ^ "О BLT | Baytown Little Theater". baytownlittleheater.org . Получено 4 февраля 2021 г. .
  54. ^ "Baytown Symphony Orchestra - History". BSO . Получено 4 февраля 2021 г.
  55. ^ «Стоит ли вам посетить Бэйтаун ради искусства? Безусловно!». Журнал Houstonia . Получено 4 февраля 2021 г.
  56. ^ KTRK (1 мая 2018 г.). «Новое искусство появляется в районе Бэйтауна». ABC13 Хьюстон . Получено 4 февраля 2021 г.
  57. ^ "BNC Facilities: Nature Center Overview". Друзья Baytown Nature Center. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Получено 4 ноября 2009 года .
  58. ^ "Houston Raceway Park – About Us". Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  59. ^ "История Baytown Sun". BaytownSun.com . Получено 4 февраля 2021 г. .
  60. ^ "Библиотека | Baytown, TX". baytown.org . Получено 4 февраля 2021 г. .
  61. ^ "TSHA | Goose Creek, TX". www.tshaonline.org . Получено 4 февраля 2021 г. .
  62. ^ "О нас". Муниципальная библиотека Стерлинга. Получено 5 ноября 2009 г.
  63. ^ "Полиция | Бэйтаун, Техас". baytown.org . Получено 4 февраля 2021 г. .
  64. ^ "Fire & EMS | Baytown, TX". baytown.org . Получено 4 февраля 2021 г. .
  65. ^ "Post Office Location – BAYTOWN." Почтовая служба США . Получено 6 декабря 2008 г.
  66. ^ "Post Office Location – STATION A BAYTOWN". Почтовая служба США . Получено 6 декабря 2008 г.
  67. ^ ab "Baytown Park Архивировано 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine ". Округ Харрис, Техас . Получено 30 ноября 2008 г.
  68. ^ ab "Списки парков округа 2, архивированные 24 октября 2008 г., в Wayback Machine ". Округ Харрис, Техас . Получено 30 ноября 2008 г.
  69. ^ "Baytown Soccer Complex Архивировано 27 февраля 2009 г., в Wayback Machine ." Округ Харрис, Техас . Получено 30 ноября 2008 г.
  70. ^ «Гордая история ухода за больными на протяжении более 45 лет». Окружной госпитальный округ Харрис . Получено 9 февраля 2012 г.
  71. ^ «Справочник клиник/экстренных/регистрационных центров по почтовому индексу». Harris County Hospital District . 19 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2001 г. Получено 8 апреля 2021 г.- См. почтовый индекс 77520. Соответствующий почтовый индекс см. на этой карте.
  72. ^ "Расположение филиалов, архивировано 4 апреля 2008 г., в Wayback Machine ". Налоговая инспекция округа Харрис . Получено 13 октября 2008 г.
  73. ^ Образовательный кодекс Техаса, раздел 130.186, «Зона обслуживания округа Ли-колледжа».
  74. ^ "Маршруты / Карты". Harris County Transit . Получено 15 января 2010 г.
  75. ^ "Park & ​​Ride Архивировано 11 июля 2011 г. в Wayback Machine ." Harris County Transit . Получено 28 мая 2010 г.
  76. ^ "Бэйтаун, Техас [ постоянная мертвая ссылка ] ." Greyhound Lines . Получено 30 ноября 2008 г.
  77. ^ "Транспорт. Архивировано 29 февраля 2008 г. в Wayback Machine ". Город Бэйтаун . Получено 30 ноября 2008 г.
  78. ^ "Восточный коридор. Архивировано 8 октября 2008 г., в Wayback Machine ". Metropolitan Transit Authority of Harris County, Texas . Получено 30 ноября 2008 г.
  79. ^ Гэри Бьюзи
  80. ^ "Биография Уэйна Смита". votesmart.org. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 26 марта 2014 г.

Внешние ссылки