stringtranslate.com

Бэндон, графство Корк

Бандон ( / ˈ b æ n d ə n / ; ирландский : Droichead na Bandan ) — город в графстве Корк , Ирландия . Он расположен на реке Бандон между двумя холмами. Название на ирландском языке означает «Мост Бандона», что указывает на происхождение города как пункта переправы через реку. В 2004 году Бандон отпраздновал свое четырехсотлетие . Город, иногда называемый Воротами в Западный Корк , имел население 8196 человек по переписи 2022 года . [2] Бандон находится в избирательном округе Корк Юго-Запад ( Dáil Éireann ), который имеет три места.

История

Бэндон Ратуша
Главная улица, Бэндон, ок. 1900 г.

В сентябре 1588 года, в начале плантации Манстер , Фейн Бичер из Лондона приобрел, как гробовщик, сеньорию Каслмахон. Именно в этой сеньории в 1604 году сыном и наследником Фейна Бичера Генри Бичером, вместе с другими английскими поселенцами Джоном Шипвордом, Уильямом Ньюсом и Джоном Архидьяконом, был основан город Бэндон. Первые поселенцы в сеньории Бичера прибыли из разных мест Англии. Первоначально город был населен исключительно протестантами , поскольку был принят закон, гласящий: «Ни одному римско-католическому лицу не разрешается проживать в городе». [9] Защитная стена простиралась примерно на милю вокруг города. На воротах Бэндона в то время было написано предупреждение: «Вход евреям, туркам или атеистам; любому человеку, кроме паписта». [10] Под подписью был нацарапан ответ, в котором говорилось: «Человек, написавший это, написал это хорошо, ибо то же самое написано на вратах ада». [11]

По обеим сторонам реки выросли здания, и со временем ряд мостов связал оба поселения. Как и другие города в Корке, он извлек большую выгоду из покровительства Ричарда Бойла, 1-го графа Корка , хотя он не был, как он любил утверждать, его «основателем». Церковь Христа в Килброгане является старейшей церковью в Бэндоне, а также старейшей специально построенной протестантской церковью после Реформации в Ирландии. [12] В 1689 году это было место столкновения между силами якобитов и вильгельмов во время Войны двух королей . После восстания протестантских жителей, изгнавших гарнизон ирландской армии , более крупные силы под командованием Джастина Маккарти, виконта Маунткэшеля прибыли и отвоевали город.

Сэр Джон Мур , который впоследствии стал командующим британской армии и погиб в битве при Ла-Корунье ​​в Испании в 1809 году, был губернатором города в 1798 году.

В 19 веке город вырос как ведущий промышленный центр, который включал пивоварение, дубление, перегонку, переработку кукурузы и хлопка. [13] Ныне закрытая винокурня Allman's Distillery производила в какой-то момент более 600 000 галлонов виски в год. [14] Промышленная революция в 1800-х годах и появление железных дорог оказали глубокое влияние на социально-экономическую и культурную экосистему региона. Местные ткацкие предприятия не могли конкурировать с дешевым импортом массового производства. Церковь Святого Петра была построена в 1847 году, а ратуша Бандона была завершена в 1862 году. [15]

Генерал-майор Артур Эрнест Персиваль был командующим британского гарнизона в Бэндоне в 1920–21 годах во время Ирландской войны за независимость . Впоследствии он был командующим британских войск, которые сдали Сингапур японским войскам в 1942 году. В 1945 году он был приглашен Дугласом Макартуром, чтобы засвидетельствовать капитуляцию японских войск в Токио в 1945 году, которая завершила Вторую мировую войну . Лидер ирландской армии Майкл Коллинз был убит в засаде в Беал-на-Блат , примерно в 9,6 км (6,0 миль) от Бэндона.

В период с 1911 по 1926 год численность некатолического населения Бэндона сократилась с 688 (22% населения) до 375 (13% населения), что на 45,5% меньше. [16] [17] Питер Харт в своей книге «ИРА и ее враги» (1998) утверждал, что во время Ирландской войны за независимость протестантское население Бэндона , которое в основном состояло из юнионистов , пострадало от репрессий Ирландской республиканской армии (ИРА). В частности, десять протестантских мужчин были расстреляны 27–29 апреля 1922 года (за два месяца до начала Гражданской войны), «потому что они были протестантами».

Однако Ниалл Михан утверждал (2008, [18] 2014 [19] ), что Харт ошибался. Убийства не были «мотивированы ни земельной агитацией, ни сектантскими соображениями». В книге Питера Харта «Вопрос источников » Брайан Мерфи отметил оценку британской разведки « Запись восстания в Ирландии в 1920–1921 годах » , которую Харт цитировал выборочно. [20] [18] Харт писал: «Правда заключалась в том, что, как признали офицеры британской разведки, «на юге протестанты и те, кто поддерживал правительство, редко давали много информации, потому что, за исключением случайности, у них не было возможности ее дать». [21] Мерфи заметил: «Харт не приводит следующие два предложения из официального отчета, которые гласят:

Исключением из этого правила был район Бандон, где было много протестантских фермеров, которые давали информацию. Хотя офицер разведки этого района был исключительно опытным, а войска были наиболее активны, оказалось почти невозможно защитить этих храбрых людей, многие из которых были убиты, а почти все остальные понесли серьезные материальные потери.

Поэтому Мерфи пришел к выводу в обзоре исследований Харта 1998 года: «убийства ИРА в районе Бэндона были мотивированы политическими, а не религиозными соображениями». В 2005 году он изменил это на «Возможно, военные соображения, а не политические, были бы более подходящим способом описать причину ответа ИРА тем, кто информировал». [22] [18] В 2013 году мэр Бэндона Джиллиан Кофлан описала песню об этих исторических событиях профессора Дэвида Фицпатрика из TCD как «оскорбительную для памяти людей, которые сражались, и людей, которые погибли». [23]

Замок Бернард, резиденция лорда Бэндона , также был сожжен во время Ирландской войны за независимость.

Город-побратим

У Бэндона есть соглашение о побратимстве с Бэндоном, штат Орегон , в Соединенных Штатах. Этот город был основан в 1873 году лордом Джорджем Беннетом, уроженцем ирландского Бэндона, который назвал американский в его честь, и который особенно известен тем, что ввел утесник в экологию США с некоторыми катастрофическими результатами.

Транспорт

Бандон находится в 27 км к юго-западу от города Корк , на национальной второстепенной дороге N71 , и обслуживается автобусными службами Bus Éireann из города Корк. Ближайший аэропорт — аэропорт Корка .

Спорт

Спортивные клубы в этом районе включают Bandon Rugby Football Club (первые победители Кубка регби среди взрослых Мюнстера 1886 года ), Bandon Association Football Club (чья мужская команда играет в старшем премьер-дивизионе Munster Senior League ) [24] и Bandon GAA (входит в подразделение Carbery GAA Cork GAA ).

Bandon AC — это спортивный клуб, базирующийся в этом районе. [25] В городе также есть ряд клубов боевых искусств, включая каратэ , тхэквондо , бразильское джиу-джитсу и другие клубы. [26] [27] [28]

Bandon Golf Club — это 18-луночное поле для гольфа на территории замка Бернард. [29]

Образование

В Бандоне есть четыре средние школы. Одна из них, Bandon Grammar School , является платной школой-интернатом Церкви Ирландии. Другие школы — Hamilton High School, St. Brogan's College и Coláiste na Toirbhirte (ранее известная как Presentation Sisters College). [30] Bandon Grammar School и St. Brogan's College — школы смешанного типа, Hamilton High School — школа только для мальчиков, [31] а Coláiste na Toirbhirte — школа только для девочек. [32]

Люди

Люди из Бэндона или связанные с ним:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Bandon". www.bandon.ie . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Получено 11 апреля 2018 года .
  2. ^ abc "Интерактивные визуализации данных: города: Бандон". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Получено 26 сентября 2023 года .
  3. ^ "Ошибка сервера 404 - CSO - Центральное статистическое управление". www.cso.ie . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Получено 11 апреля 2018 года .
  4. ^ "Histpop.org". Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  5. ^ "NISRA – Northern Ireland Statistics and Research Agency (c) 2013". Nisranew.nisra.gov.uk. 27 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 3 февраля 2014 г.
  6. ^ Ли, Дж. Дж. (1981). «О точности переписей населения Ирландии до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксоне, Л. А. (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  7. ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории ирландского населения, 1700–1850 гг.». The Economic History Review . Том. 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г.
  8. ^ "F1015: Население и средний возраст по полу и список городов (количество и проценты), 2022". Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление. Апрель 2022 года . Получено 29 июня 2023 года .
  9. ↑ Том Барри: Борец за свободу ИРА, автор Меда Райан ( ISBN 1-85635-480-6 ), стр. 25 
  10. ^ "Евангельский журнал и миссионерская хроника". Том 24. 1816. Получено 16 сентября 2013 .
  11. ^ Моцар, Диана (2013). Церковь под атакой: пятьсот лет, которые раскололи церковь и рассеяли паству. Манчестер, Нью-Гемпшир: Sophia Institute Press. ISBN 9781933184937. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 7 ноября 2016 г. .
  12. ^ "Christ Church, COOLFADDA, Bandon, CORK". NIAH . 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  13. ^ "Карта исторического Бэндона с краткой историей" (PDF) . Совет графства Корк. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .
  14. ^ "An Amazing Past". Bandon.ie. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Получено 24 декабря 2011 года .
  15. ^ "Bandon Town Hall, North Main Street, Coolfadda, Bandon, County Cork". Национальный реестр архитектурного наследия . Получено 24 января 2024 г.
  16. ^ "Ошибка сервера 404 - CSO - Центральное статистическое управление" (PDF) . www.cso.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2018 г. . Получено 11 апреля 2018 г. .
  17. ^ "HISTPOP.ORG - Поиск > Результаты > Перепись > Общий отчет, Ирландия, 1911 Страница Страница 222". histpop.org . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .
  18. ^ abc Murphy, Brian P; Meehan, Niall (2008). Troubled History - критика к десятилетию книги Питера Харта «Ирландская республиканская армия и ее враги». Историческое общество Обана. ISBN 978-1-903497-46-3. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г.
  19. ^ Михан, Ниалл (2014). «Исследование Питера Харта». Обзор Field Day 10 .)
  20. ^ «Отчет о восстании в Ирландии в 1920–1921 гг.», Jeudwine Papers, 72/8212 , Имперский военный музей
  21. ^ Харт, стр.305, 306
  22. ^ "Irish Political Review". Irish Political Review . 20 (7): 10–11. Июль 2005. ISSN  0790-7672.
  23. ↑ Джастин Маккарти (17 февраля 2013 г.). «Лектор Баллад оскорбляет жертв Данмануэя». Sunday Times . Получено 23 ноября 2018 г.
  24. ^ "Bandon AFC". Bandonafc.ie. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Получено 20 октября 2018 года .
  25. ^ Маккарти, Киран (4 июня 2024 г.). «Новый дом Bandon Athletic Club станет „переломным моментом для Западного Корка“». Southern Star . Получено 11 августа 2024 г.
  26. ^ "Bandon Shotokan Karate Club". ski-ireland.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  27. ^ "Бандон Тхэквондо - Воинские боевые искусства". warrior.ie. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  28. ^ "Studio Galera". studiogalera.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  29. ^ "Bandon Golf Club". discoverireland.ie . Получено 11 августа 2024 г. .
  30. ^ "Coláiste na Toirbhirte - Презентационный колледж, Бэндон, графство Корк" . presbandon.ie . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  31. ^ "Hamilton High School – Ardscoil Uí Urmoltaigh". Hamiltonhighschool.ie. 28 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 20 октября 2018 г.
  32. ^ "Bandon Parish". Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Получено 7 октября 2011 года .
  33. ^ "Жизнь и любовь мальчика из Бэндона". Independent.ie. 27 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  34. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Брэди, Николас». Encyclopaedia Britannica . Том 4 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 375. 
  35. ^ "Музей Бэндона - Джордж Беннетт". Bandonhistoricalmuseum.org. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 20 октября 2018 г.
  36. ^ Костелло, Кевин (2011). Ирландский суд Адмиралтейства 1575-1839 . Four Courts Press. стр. 15.
  37. ^ Беннетт, Джордж (1862). История Бэндона . Генри и Коглан. стр. 202.
  38. ^ "Маргарет Вулф Хангерфорд". Ирландская история. 13 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  39. ^ "Бэндон, графство Корк". Словарь канадской биографии (онлайн-ред.). Издательство Торонтского университета . 1979–2016.
  40. ^ Викитека  В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Lee, Sidney , ed. (1912). "O'Sullivan, Cornelius". Dictionary of National Biography (2nd supplement) . London: Smith, Elder & Co.
  41. ^ Prest, Jean (1967). "'Kingston, Sir George Strickland (1807–1880)". Australian Dictionary of Biography . Vol. 2. Canberra: National Centre of Biography, Australian National University . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 21 октября 2018 г. .
  42. ^ "Кокс, Ричард (1650-1733)". Словарь национального биографического словаря . Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900. 
  43. ^ "Министр финансов". Генерал Майкл Коллинз. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Получено 20 октября 2018 года .
  44. ^ Холиоук, Джордж Джейкоб (1892). «Джонс, Ллойд». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 30. Лондон: Smith, Elder & Co. 
  45. ^ Рассел, Виктор Лоринг; Фрейзер, Роберт Лохил; Кросс, Майкл С. (1985). «Салливан, Роберт Болдуин». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Том VIII (1851–1860) (онлайн-ред.). Издательство Университета Торонто .
  46. ↑ Juno McEnroe (5 июня 2018 г.). «Возобновленные призывы к депутату Европарламента Брайану Кроули уйти в отставку или прояснить позицию». Irish Examiner. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  47. ^ "Corkman Conor Hourihane счастлив достичь своего пика". Irish Examiner. 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.

Внешние ссылки

В Wikisource есть текст статьи « Бандон » из Британской энциклопедии 1911 года .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Бэндон, графство Корк .